“Escuché cantar al pitogüé“. Una frase tanta veces pronunciada por jóvenes y adultos puede tener diferentes significados según el contexto de la misma.
El pitogüé, también conocido como benteveo, habita desde México hasta el norte de la Patagonia argentina, aunque es muy popular en la Mesopotamia. Mide entre 21 y 26 cm de longitud. Tiene cabeza grande, alas largas y patas cortas. El pico es tan largo como la cabeza y termina en forma de gancho. El lomo y la cola son de color pardo verdoso. La cabeza es negra con dos franjas blancas a modo de cejas y garganta blanca, lo cual le da el aspecto de tener antifaz y boina negros. El pecho y el abdomen son de color amarillo vivo y tiene una corona oculta del mismo color.
Qué significa escuchar el canto del pitogüé
En algunos lugares tienen la creencia de que cuando el pitogüé grita al mediodía, junto a una casa, avisa la llegada de gente inesperada: parientes, amigos o personas extrañas. Pero en otros lugares atribuyen su grito cerca de una vivienda al anuncio o presagio de un embarazo y próximo nacimiento.
Además, una leyenda guaraní dice que el pitogüé es un nieto de mal corazón al cual el dios Tupá convirtió en pájaro por no alcanzarle a su abuelo moribundo un vaso de agua.
Una otra leyenda misionera dice que el pitogüé es una reencarnación de una anciana que, acostumbraba a llamar a sus hijos para que le encendieran su rústico pito de palo a los gritos de pitogüé!, pitogüé! (pito apagado, pito apagado!). Abandonada por ellos a su suerte, cansados de su tiranía, y muerta, les aparece en la figura del ave que en todo recordaba a la vieja: las patas agarradas en la rama se parecían a los dedos de la vieja apretando el pito; el pico, la nariz puntiaguda de la anciana; y la franja que tenía en la cabeza, la vincha con que ella se sujetaba el pelo…y que los persigue a los gritos chillones de pitogüé!, pitogüé!.
Significado espiritual del pitogüé
En la tradición espiritual de muchas culturas latinoamericanas, el pitogüé es considerado un ave mensajera. Su canto se asocia a la llegada de noticias importantes o a la comunicación con el mundo espiritual. Algunas personas creen que si el pitogüé canta cerca de tu hogar, es un signo de que recibirás buenas noticias o un mensaje importante en tu vida.
El pitogüé también está vinculado a la idea de protección espiritual. Se cree que su canto puede ahuyentar las energías negativas y las malas vibraciones de un lugar. En muchas culturas, se le da la bienvenida al Benteveo en los hogares como un símbolo de protección y buena suerte.
En la tradición espiritual de algunas culturas indígenas, el pitogüé también se considera un guía espiritual. Su canto se interpreta como una señal de que estás en el camino correcto en tu vida o que estás siendo guiado en una dirección importante.