martes, julio 7, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

La Santa Cruz de los Milagros

22 septiembre, 2021

Pasaron ya 25 años de la bendición de la piedra fundacional de la capilla Santa Cruz de los Milagros y del sello de la urna al pie de la cruz. Llegó el día de su apertura y así, una vez más, la iniciativa de Eduvigis “Mincha” Dominikow y don Fraño Tarnowski convocó a unirse, sentirse parte, revalidad el compromiso con la ciudad y, por supuesto, dejar un mensaje para quienes dentro de un cuarto de siglo se encuentren frente a este rincón de la Capital de la Yerba Mate tan especial para los lugareños.

“Sabemos que la fe religiosa fue siempre uno de los pilares de la inmigración eslava de 1897. Existe un relato que ya forma parte de ese rico patrimonio cultural en la memoria colectiva y tradicional que se afinca en los pueblos y que se reflota en forma continua”, opinó Mario Zajaczkowski e insistió en recordar la experiencia vivida durante los festejos del centenario de la llegada de los primeros colonos, el 24 de agosto de 1996, cuando se inauguró la capilla.

 

PARA LA POSTERIDAD. La urna con documentación fue colocada allí para abrirse el 14 de septiembre de 2021.

 

“Se habían constituido numerosas subcomisiones de trabajo y cada una de ellas tenía a su cargo los preparativos de una instancia de los extensos programas de actos. Como parte de dicha ceremonia se realizó la suelta de palomas y de un rosario con globos de dimensiones gigantes, cuyas cuentas eran esferas de telgopor, confeccionado por don Juan y doña Elena Zuk, que en minutos se perdió en el cielo fruto del fuerte viento que soplaba en ese día de intenso calor. Dice María Mabel Edith Cheroki de González, docente apostoleña en su Pequeña Historia de un Acto de Fe: ‘A la semana tuvimos noticias del rosario, había caído en una chacra en San José, propiedad de don Honorio Spaciuk. ¿Qué sucedió? Las chacras vecinas se habían incendiado (para esos días es común la quema de campos para que venga una buena brotación de pastos después de las heladas), los bomberos de Apóstoles y la policía de San José acudieron a sofocar el fuego y observaron sobre unas malezas algo colgado, con cuidado se acercan y vieron con estupor que el Rosario que se había soltado en Apóstoles, estaba allí, intacto, mientras todo ardía alrededor’”.

“¿Cómo pudo ser posible que esos materiales altamente inflamables no hayan sido devastados junto a los pastos secos por la helada y las plantas de yerba? Hoy en ese sitio el dueño de la chacra construyó un pequeño templete que se puede visitar donde ese rosario está resguardado. Fue casualidad o esa devoción hacia la Santa Cruz se hacía nuevamente presente con un nuevo mensaje”, se preguntó el escritor.

 

 

Y trajo al presente un relato que ya forma parte de ese rico patrimonio cultural en la memoria colectiva y tradicional que se afinca en los pueblos y que se reflota en forma continua. “Esas primeras familias polacas y ucranias tuvieron que soportar mil penurias, entre ellas enfermedades y pestes como cólera, tifus, fiebre amarilla, etc. ¿Cómo se podía actuar sin recursos económicos, sin educación, hablando otra lengua, sin médicos, hospitales y remedios? Ante una peste que diezmaba la novel población cundió la desesperación y con ella se encendió cual una vela santa la esperanza. Había que levantar una cruz y realizar una promesa. Se buscó el madero: un urunday alto y corpulento de casi un metro de diámetro para que surgiera desde unas manos callosas que lo tallaran acompañadas por cantos con sabor a lejanas campiñas, por sudor que fue agua bendita y por un rezo y una plegaria se hiciera reducto sagrado con una leyenda que decía en el idioma que ellos dominaban: ‘Como recuerdo y ruego para que nos proteja en las enfermedades, pestes y plagas. 14 de septiembre de 1906’”.

La ceremonia se cumplió en la chacra del Sr. Juan Barabás, donde se construyó una pequeña capillita de adobe y techo de paja, en las inmediaciones de donde hoy se levanta la actual. El padre Cinalevski bendijo la Cruz y ofició la misa. “Cuentan los memoriosos y esos datos son corroborados por los extraídos del Registro de las Personas, que las muertes por la epidemia cesaron y, desde entonces fue llamada Cruz Milagrosa o Cruz de los Milagros”.

“Entre 1914 y 1916 se trajo el Cristo de Bronce macizo, que hoy permanece en la Cruz. En 1944 lo robaron, pero fue recatado. En 1925 Nicolás Nahirñak adquirió la chacra. Y ya en década del 60 un fuerte rayo cayó sobre la Cruz, trazando la parte superior y quebrando los dos brazos. Tiempo después, Venancio Bagneres, caminando por su chacra, a unos 200 metros de su sitio original, encontró uno de los brazos y días después, con la ayuda de Cornelio Nahirñak, el otro. Finalmente, en 1985 se decidió la instalación en una plazoleta de una futura avenida en las proximidades de la Expo Yerba. Esteban Señuk y José Kruk de encargaron de reconstruir la Cruz y don Ladislao Hubert dirigió el acondicionamiento del sitio y en 1986 se bendijo el lugar”, apuntó.

 

 

Y en 1995 comenzó a gestarse otro milagro. “Después de una reunión de la colectividad polaca en el La Cachuera aparecen en escenas Mincha Dominikow y Fraño Tarnowski, quienes acompañados por un grupo entusiasta de vecinos se apersonaron en la Municipalidad y ante el intendente de entonces, Dr. Edgardo Daniel Vera, presidente de la Comisión del Centenario, presentaron su maqueta. Recuerdo que estaba en ese encuentro como director de Cultura e integrante de la Comisión en representación de la colectividad polaca junto al extinto contador Julián Tarnowski, quien fue una de las figuras preponderantes, Mariano Olexin y Pablo Mejalenko por la Ucraniana. Escuchamos atentamente la exposición y al término de la misma sabíamos que estábamos en víspera de un nuevo milagro, por el entusiasmo y la fe con que se expresaban”, describió.

E hizo hincapié en que “recordamos la Misa del 14 de septiembre de 1996 oficiada por Monseñor Alfonso Delgado cuando la Capilla ya estaba en plena construcción, luego el trabajo de hombres y mujeres, vecinos de Apóstoles que gestaron la hermosa obra sin olvidarnos de esa mujer correntina llamada Morena Guerrero Leconte que pintó hermosos vitrales que le dan ese toque de distinción y de asombrosa presencia celestial”.

“Dice Mabel Cheroki que ‘esa Cruz que con tanto esfuerzo y sacrificio la levantaron nuestros abuelos, la cubrieron de oraciones, la abonaron con lágrimas, levantaron sus manos al cielo elevando sus preces y su acción de gracias y doblaron sus rodillas e inclinaron su frente, llorando sus amarguras, sus dolores o cantando sus alabanzas, nos espera. No la dejemos sola otra vez. Vayamos a su encuentro’”, finalizó Mario Zajaczkowski.

 

 

Qué había en la urna

• Carta al intendente de los representantes de las Parroquias Santísima Trinidad, San Pedro y San Pablo y Comisión Pro Capilla Santa Cruz de los Milagros para la Construcción del Complejo que incluye la capilla, reformar el oratorio y plaza con el Viacrucis.

•Declaración del Honorable Consejo Deliberante de la donación del Predio para la construcción del complejo.

•Plano de la Ciudad de Apóstoles en el año 1996 + Fotos aéreas de la ciudad y del complejo de la Capilla Santa Cruz de los Milagros.

• Folletos de las Parroquias Santísima Trinidad San Pedro y San Pablo que emitían mensualmente a sus fieles, con los avances de la obra y estado de las donaciones para la construcción.

•Historia de la Cruz de los Inmigrantes o Santa Cruz de los Milagros y capilla Santa Cruz de los Milagros en construcción redactada por los fundadores, Mincha y Francho junto a la comisión Pro-capilla.

•Contenedor de Medallas, estampas y objetos religiosos; en representación de las Capillas de Apóstoles.

•Álbum de fotos de la Comisión Pro-Capilla y Fundadores en el proceso de construcción.

•Fotos destacadas de las Parroquias Santísima Trinidad San Pedro y San Pablo en 1996.

•Ejemplar de la Revista “Propuesta” con situación económica de Misiones en el año 1996.

•Fichas de colaboradores y colaboradoras para la construcción de la capilla.

•Acta de firmas en el cierre de la Urna en el año 1996.

– Acta de declaración del monumento de la Cruz de los Primeros Colonos.

 

 

 

Qué encontrarán en 2046

– Documento del Párroco de San Pedro y San Pablo, padre Julio Centurión.

– Documento del Párroco de la Iglesia Santísima Trinidad, padre Jose Spaciuk.

– Documento de la Sra. intendente CPN María Eugenia Safrán, acompañado de funcionarios y miembros del gabinete.

– Plano de Apóstoles Actual 2021 – Municipalidad.

– Documento con la Descripción de la ciudad de Apósteles – Historiador Jorge Rendich, Municipalidad.

– Símbolo de la pandemia COVID-19: Barbijo + documento explicativo + Foto del Padre Julio en la misa de la pandemia marzo 2020 en la Capilla Santa Cruz de los Milagros.

– Documento de la Colectividad Polaca.

– Documento de la Comunidad Ucraniana – Parroquia Santísima Trinidad.

– Documento de la Colectividad Italiana.

– Fotografía actual de la Capilla Cruz de los Milagros y complejo del Vía Crucis.
– Texto elaborado por diferentes grupos de la parroquia, contando quienes la, cuál es la proyección para los próximos 25 años y un deseo para las próximas generaciones

– Documento de un descendiente de Mincha: elaborado por la Sra. Mabel Arbelaiz.

– Documento de un hijo de Francho: elaborado por el Sr Héctor Tarnowski.

– Fotografías de la Precesión y Celebración de la Santa Misa del 14 de septiembre de 2021.

 

 

Tags: #KoapeApóstolesCruz de los Milagros
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

ATE Misiones cargó contra intendente de Hipólito Yrigoyen por maltrato

Next Post

Tardes de cine en la selva

Radio en Vivo

Videos

Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
La creciente demanda de atención en fonoaudiología se convirtió en uno de los principales desafíos para el Hospital de Pediatría de Posadas. El área cuenta actualmente con 6 profesionales para atención, con una lista de espera de entre 500 y 600 pacientes.

Para conocer cómo funciona el diagnóstico y tratamiento, PRIMERA EDICIÓN visitó la Unidad de Salud Mental y Fonoaudiología Pediátrica inaugurada a fines de 2025. En este espacio reciben consultas vinculadas al desarrollo del lenguaje y la comunicación, la audición y deglución de niños provenientes de distintos puntos de Misiones e incluso de provincias y países vecinos.
Aunque históricamente la carnicería fue considerada un oficio predominantemente masculino, cada vez son más las mujeres que comienzan a ocupar espacios dentro del rubro. En Posadas, una de ellas es Yanina Lindgvist, de 28 años y oriunda de Campo Ramón, quien hoy se desempeña como encargada del Autoservicio y Carnicería El Jireh.
Bajo la órbita de la Diócesis local y con la comunidad como su principal pilar, la institución inaugurada ayer albergará a hasta 30 personas víctimas de consumos problemáticos.
Estudiantes universitarios, personal de atención al público y trabajadores de distintos rubros se capacitan en LSA. Un cambio que recién empieza pero que ilusiona.
El Tribunal Penal 2 de Posadas halló culpable al instructor de artes marciales Richard Arnaldo Cristaldo por el delito de homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego. Antes de escuchar el veredicto, volvió a declararse inocente y cuestionó la investigación.
Las imágenes que captura de su ciudad natal son reconocidas a nivel mundial. “Soy muy feliz con lo que hago y lo tomo con mucha seriedad y responsabilidad”, admitió el comerciante, creador de la página Oberá en Fotos.
Suscribirse

FM 89.3

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Guillermo Rolón, coordinador del Programa IRAB, advirtió sobre un adelantamiento de la circulación de virus respiratorios y un incremento cercano al 30% de los casos respecto a años anteriores.

📈 “Estamos teniendo un adelantamiento de los cuadros respiratorios virales, sobre todo por influenza A, y un aumento de casi un 30% más de casos en comparación con 2024 y 2025”, explicó.

🌡️ Rolón señaló que las condiciones climáticas influyen directamente en este escenario: “El cambio climático favoreció el adelantamiento y el mantenimiento de estos virus respiratorios”, indicó.

🦠 Actualmente, el virus que más circula en la provincia es la influenza, causante de la gripe, aunque advirtió que en las próximas semanas podría registrarse un segundo pico impulsado por el Virus Sincitial Respiratorio (VSR), principal responsable de la bronquiolitis en niños pequeños.

👶 “Es muy probable que haya un segundo pico importante durante las vacaciones de julio. El virus sincitial ya comenzó a circular y se sumará a la influenza, que no ha desaparecido”, alertó.

🏥 Aunque las consultas aumentaron, destacó que en gran parte de la provincia no se registró saturación de camas. Sin embargo, en la zona norte hubo una fuerte suba de internaciones y ocupación hospitalaria.

💉 El especialista insistió en la importancia de la vacunación: “Con el calendario gratuito y obligatorio completo estamos previniendo entre un 80 y un 85% de estas enfermedades respiratorias”.

🤰 También remarcó la necesidad de aumentar la cobertura de la vacuna contra el Virus Sincitial Respiratorio en embarazadas: “Es una vacuna muy eficaz para prevenir la bronquiolitis en los bebés, pero lamentablemente no llegamos ni al 38% de cobertura”.

🚪 Además de la vacunación, recomendó reforzar la ventilación de los ambientes, el manejo adecuado de secreciones y las medidas de higiene para reducir la propagación de los virus.

💬 “Tenemos que insistir en la vacunación y en el cuidado de los ambientes. Son las herramientas más efectivas para prevenir complicaciones”, concluyó.
La Dra. Mirta Soria detalla las actividades realizadas en Misiones por el Día de Toma de Conciencia sobre el Abuso y Maltrato a la Persona Mayor y alerta sobre las formas visibles e invisibles de violencia. 

Misiones realizó actividades para visibilizar el maltrato hacia personas mayores. La Dra. Soria alertó sobre violencia intrafamiliar, acceso a la salud y la importancia del buen trato cotidiano. 👵🏽🧓🏽 #AdultosMayores #BuenTrato 

📌 “Dra. Soria: ‘El maltrato más frecuente es el intrafamiliar. El buen trato es cultura, no un acto aislado’.”
#Gerontología #AdultosMayores
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, el párroco Alonso Freiberger, de la Capilla San Juan Bautista, explicó el significado de esta celebración que cada 23 de junio reúne a miles de personas entre expresiones de fe, fogatas y rituales populares.

🙏 Sobre la figura del santo, destacó que San Juan Bautista fue quien anunció la llegada de Jesús y recordó que “todos somos profetas en los ambientes en los que estamos, anunciando lo bueno, lo justo y lo verdadero”.

🔥 Respecto al tradicional fuego de San Juan, señaló que “es un signo fuerte de purificación, de liberación y de luz”, y que simboliza aquello que Jesús trae a la vida de las personas cuando se lo deja entrar.

✨ Freiberger explicó que rituales como la quema de Judas representan “quemar todo lo malo, lo negativo, liberarme de las malas experiencias que he tenido durante el año”, una práctica que invita a renovarse y seguir adelante.

🌙 También recordó que las fogatas tienen un profundo simbolismo: “La luz vence las tinieblas, el pecado, la oscuridad y el mal”, especialmente en una de las noches más largas del año.

🔥👣 Uno de los momentos más esperados es el cruce de brasas cerca de la medianoche, una tradición que se mantiene vigente como expresión de fe, comunidad y esperanza.

💬 “A vivir esta Noche de San Juan con mucha fe, sabiendo que Dios siempre está con nosotros”, concluyó el sacerdote.

#NocheDeSanJuan #SanJuanBautista #TradiciónPopular #Fe #Misiones #ElAireDeLasMisiones #FogataDeSanJuan #ReligiosidadPopular
Martín Oria, presidente de AMHBRA, analiza el movimiento gastronómico del Día del Padre en Posadas, el impacto del Mundial, el nivel de consumo y los desafíos del sector.

El Día del Padre dejó buen movimiento gastronómico en Posadas, aunque con márgenes ajustados. Más clientes, precios contenidos y un Mundial que aún no impulsa el consumo. 🍽️📉 #Gastronomía #posadas 

📌 “Oria: ‘Hubo más gente que el año pasado, pero no pudimos ajustar precios. Trabajamos más para llegar al equilibrio’.”
#Economía #Gastronomía
Federico Panozzo analiza el movimiento comercial por el Día del Padre en Posadas: ventas estables, impacto del Ahora Papá, anticipo del aguinaldo y las urgencias del sector para sostenerse. 

El comercio posadeño logró igualar ventas del año pasado gracias al Ahora Papá y el aguinaldo. Pymes siguen complicadas y piden refinanciación urgente. 🛍️📉 #Comercio #Posadas 

📌 “Panozzo: ‘Fue un buen fin de semana, pero no alcanza. Sin refinanciación, las pymes no salen de la crisis’.”
#Economía #Posadas
La Fundación Ristreto lanzó “La Argentina completa”, una campaña para que hogares y comedores de todo el país reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Cómo participar y dónde donar figuritas en Misiones.

La Fundación Ristreto impulsa “La Argentina completa”: donar figuritas para que hogares y comedores reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Tres urnas habilitadas en Posadas. 🇦🇷📘 #Solidaridad #Mundial2026 

📌 “Una figurita repetida puede completar un sueño: Fundación Ristreto lanzó ‘La Argentina completa’ para que cada provincia reciba un álbum del Mundial.”
#Solidaridad #Argentina
El coordinador del Programa IRAB, Guillermo Rolón, analiza el panorama respiratorio en Misiones: aumento del 30% en casos, circulación de influenza A y VSR, ocupación de camas y recomendaciones clave. 

Misiones registra un 30% más de casos respiratorios. Influenza A y VSR circulan simultáneamente y se espera un segundo pico en julio. Vacunación y prevención, claves. 🩺❄️ #Salud #Misiones 

📌 “Rolón: ‘Influenza A se adelantó y el VSR ya está en ascenso. Esperamos un segundo pico en vacaciones’.”
#Respiratorios #Misiones
El párroco Alonso Freiberger explica el sentido cristiano y cultural de la Noche de San Juan: el fuego, el cruce de brasas, la quema del Judas y la vigencia de esta tradición en Misiones.

La Noche de San Juan une fe y tradición: fuego, cruce de brasas y quema del Judas como símbolos de purificación y esperanza. La comunidad se reúne para celebrar y renovar. 🔥🙏 #SanJuan #Misiones

📌 “Padre Freiberger: ‘El fuego de San Juan purifica, ilumina y nos ayuda a dejar atrás lo que pesa. La fe es un soporte vital’.”
🔥 Noche de San Juan
#SanJuan #Tradición
La figura del lector de sensibilidad crece en la industria editorial: revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. ¿Cuidado necesario o censura encubierta? 

Los lectores de sensibilidad revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. Su avance divide a autores y editoriales entre libertad creativa y responsabilidad cultural. 📚⚖️ #Literatura #Cultura 

📌 “Los lectores de sensibilidad ganan espacio en la industria editorial: ¿protección necesaria o censura previa? El debate ya está instalado.”
#IndustriaEditorial #Literatura
Suscribirse

Lo más leído

  • Muchas lluvias, frío intenso y ¿nieve en Misiones?: qué dice el pronóstico

    Muchas lluvias, frío intenso y ¿nieve en Misiones?: qué dice el pronóstico

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Encontraron sano y salvo al sargento José Parfeniuk

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Dirigentes y afiliados avanzan con desafiliaciones de Encuentro Misionero tras cuestionamientos por su incorporación al partido

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Frío polar y alerta amarilla en Misiones: pronostican heladas generalizadas y temperaturas bajo cero

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Eireté Ñu: sabores con identidad que cuentan la historia del monte

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Portal energético 7/7: qué significa y cómo aprovecharlo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas: “Las chicas del Santa” volvieron a Bariloche casi 50 años después y se sumaron a la tendencia de los “reegresados”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Voraz incendio consumió un depósito en Posadas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Confirman que José Parfeniuk llegó a Posadas y continúa la búsqueda del sargento del Servicio Penitenciario Provincial

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Revocaron la prisión domiciliaria a acusada de abuso de menores

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores