De acuerdo a voceros policiales consultados por PRIMERA EDICIÓN, el choque se produjo alrededor de las 20.40 sobre la ruta provincial 4, metros antes del arroyo Magdalena de la localidad.
Allí fallecieron Francisco Ramón Tachile de 30 años y Gonzalo Tachile de 12, ambos ocupantes de una motocicleta.
Según las primeras averiguaciones, un auto Chevrolet Agile que era guiado por Ramón O., mayor de edad, quien se desplazaba en sentido Bonpland-Posadas, por causas que son materia de pericias, chocó con una moto de 110 cc que circulaba en sentido contrario.
Ambos ocupantes del rodado menor fallecieron tras el siniestro.
Personal de la comisaría local junto a la Policía Científica, médico y bioquímico trabajaron en el lugar del hecho.
El Juzgado de Instrucción Nro. 5 de Leandro N. Alem dispuso que los cuerpos sean entregados a familiares para velatorio y posterior inhumación. El conductor del automóvil fue notificado de la instrucción de la causa y los vehículos secuestrados.