TEHERÁN, Irán (AFP y Agencias). Teherán indicó que el accionar fue en represalia por el título de un artículo sobre una escuela de artes marciales publicado por la agencia británica. También se les retiró a los periodistas su acreditación, pese a que el medio reconoció el error y modificó el titular. La oficina de la agencia británica Reuters en Teherán fue cerrada por las autoridades de ese país a causa de un video distribuido por ese medio sobre las actividades de una academia de artes marciales para mujeres, informó ayer IRNA, la agencia oficial iraní. El director de la Oficina de Medios Extranjeros del Ministerio de Cultura y Orientación Islámica, Mohamad Javad Aghajari, justificó la medida por considerar que el video presentaba a las mujeres iraníes como “asesinas y terroristas”. Por su parte, la agencia de noticias informó que las autoridades habían anulado la acreditación de sus once periodistas en Teherán tras la difusión de las imágenes sobre mujeres que practicaban artes marciales que “contenía un error”. Reuters corrigió dicha falla tras recibir una queja del club de artes marciales y sustituyó el primer titular, que rezaba “Miles de mujeres ninjas se entrenan como las asesinas de Irán”, por otro: “Tres mil mujeres ninjas se entrenan en Irán”, indicó la agencia. “Reconocemos que ocurrió este error y lo consideramos un asunto grave. Se corrigió tan pronto como llegó a nuestro conocimiento”, dice en el comunicado el director de noticias, Stephen J. Adler. Adler añadió que la empresa está actualmente en conversaciones con el régimen de Ahmadinejad para recuperar las acreditaciones de sus periodistas. La televisión pública iraní en inglés, PressTV, difundió una información en la que señalaba que el video de Reuters contenía información “manipulada” sobre la historia de la academia de mujeres ninja en una población cercana a Teherán.
Discussion about this post