lunes, julio 20, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Donar en vida: ¿un acto de amor o el principio de un dolor de cabeza?

La donación en vida puede ser una herramienta eficaz para ordenar el patrimonio y evitar una sucesión, pero también puede convertirse en el origen de conflictos familiares si no se toman los recaudos legales necesarios. Qué cláusulas contempla el Código Civil y Comercial para proteger al donante y preservar la armonía familiar.

29 junio, 2026

Columna

Dra. Flavia Hurt
Abogada – Notaria
Mat.440.
Adscripta Registro Nº 93

La donación es, en esencia, un contrato generoso. Mediante él, una persona (donante) transmite gratuitamente un bien -ya sea una casa, un auto o dinero- a otra (donatario). En criollo: el que recibe no paga un peso, solo tiene que aceptar “el regalo” para convertirse en el nuevo dueño.

Hoy en día, este trámite vive un verdadero auge como alternativa a la sucesión. Por su carácter gratuito, es la opción estrella entre padres e hijos. Sin embargo, lo que empieza con la mejor intención del mundo, a veces no cumple su objetivo o se transforma en el detonante de feroces conflictos familiares. En fin: donar no siempre es la mejor opción si se hace a ciegas.

Cuando una familia decide dar este paso, generalmente piensa en el presente. Pero los efectos de esa firma van mucho más allá de las buenas razones del momento. Su impacto puede cambiar drásticamente la paz del hogar según cómo se lleven sus integrantes el “día después”.

Para entenderlo mejor, salgamos un minuto de las leyes y vayamos a dos situaciones reales que suelen presentarse:

• El caso del fallecimiento inesperado: Unos padres le donan una casa a su hijo. La relación de ellos con su nuera no es buena. Si el hijo llega a fallecer antes que sus padres, esa casa -sucesión mediante- pasará a manos de la esposa, quien se convertirá en la dueña legítima. El destino del inmueble termina siendo el que los padres menos querían. (Se advierte que esta situación no es tan estricta, dado que en cuestiones sucesorias entra a jugar distintas variables por las que no siempre la esposa queda como única dueña).

• El caso de la venta sorpresiva: Imaginemos ahora a un matrimonio que le dona una propiedad a su hija para asegurarse de que tenga un techo propio de por vida. Sin embargo, al poco tiempo, la joven decide vender la casa para financiar un proyecto o un viaje, dejando sin efecto el plan de protección habitacional que tenían sus padres.

El secreto está en la “letra chica”

Como estos, existen innumerables escenarios que pueden generar disgustos. La buena noticia es que la mayoría de estas sorpresas se pueden prever y evitar (o al menos frenar) si se redactan las cláusulas adecuadas al momento de firmar la escritura.

Para que esto ocurra, es vital que cuando vayas a la escribanía expongas tus miedos, deseos y la realidad de tu mapa familiar con total libertad. Prevenir hoy es asegurar la armonía del mañana.

¿Y cuáles son esas herramientas que nos da el Código Civil y Comercial de la Nación? Son cláusulas que se insertan en el contrato y que permiten, ante determinadas situaciones, dejar sin efecto la donación o proteger el derecho del donante. Al estar expresamente escritas en el contrato (que en el caso de inmuebles es título de propiedad), nadie puede alegar que “no sabía”.

Un dato clave: la ley dispone que estas restricciones tienen una vigencia máxima de 10 años desde la fecha del contrato. Pasado ese plazo, vencen y se tienen por no escritas.

¿Y cuáles son esas cláusulas?

1. Cláusulas de Revocación (Para recuperar lo tuyo)
Si bien los contratos se hacen para cumplirse, la ley prevé situaciones específicas en las que, si ocurren, el donante recupera la propiedad de forma automática y vuelve a ser el dueño, quedando habilitado para volver a venderla o donarla. Solo si el donatario o sus herederos se niegan a devolverla habrá que ir a juicio, pero ya no para discutir de quién es, sino para que te restituyan la posesión.

• Pacto de reversión (Art. 1566 CCC): La donación queda condicionada a que el donatario fallezca antes que vos. La ley permite tres variantes: 1) que muera el donatario antes que el donante; 2) que fallezca todo su grupo familiar (donatario, cónyuge e hijos) antes que el donante; o 3) que el donatario -que no tenía hijos al momento de la donación- muera antes que el donante. En este último caso, si el hijo nace después, la cláusula pierde efecto.
• Supernacencia de hijos (Art. 1569 CCC): Significa que si el donante tiene un hijo después de haber donado el bien, el contrato queda revocado y la propiedad vuelve a tus manos.

¿Lo mejor de estas cláusulas? Si están inscriptas y el donatario vende o dona el bien de todas maneras, vos como donante podés recuperarlo de las manos de quien sea que lo tenga.

2. Cláusula de Indisponibilidad (Prohibido vender, Art. 1972 CCC)
Aquí, el donante le prohíbe expresamente al donatario vender o donar el bien por un tiempo (recordemos, máximo 10 años). Así te aseguras de que el techo quede en la familia. Si el donatario desafía la prohibición y vende, podés iniciar el proceso judicial para recuperar el inmueble.

El consejo de la escribana

Cada familia es un mundo y no existen recetas mágicas de fotocopia.
Si estás pensando en donar, busca asesoramiento notarial. Responde con sinceridad y sin vergüenza a las preguntas de tu escribano de confianza; su único objetivo es entender tu realidad para redactar un contrato a la medida de tus necesidades y proteger tu tranquilidad futura.

 

“Pantallazo”

Tags: Derecho CivilDonación en vidaherenciaJurídicos de PrimeraSucesiones
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

El Soberbio intensifica la prevención tras las lluvias que elevaron el caudal del Uruguay

Next Post

Continúa clausurado el puente provisorio sobre el arroyo Yabebiry

Discussion about this post

Radio en Vivo

Videos

Con una propuesta que combina comercios, gastronomía, cultura y espacios de encuentro, este sábado se realizó la preapertura del Espacio Bencivenga, un desarrollo que aspira a convertirse en un nuevo polo comercial sobre la avenida López y Planes N.º 2989 en la histórica base de la empresa de colectivos (a pocos metros de Av. Lavalle), una de las principales vías de ingreso a la ciudad de Posadas.

En diálogo con PRIMERA EDICIÓN, la propietaria del proyecto, Lici Dallabrida, la arquitecta María Sol Cáceres y la responsable de la comercialización inmobiliaria, Mariela Amarilla, brindaron detalles de esta primera etapa y adelantaron cómo continuará el crecimiento del emprendimiento.
La empresa familiar Scheveloff, con 25 años de trayectoria y tres generaciones al frente del negocio, inauguró un nuevo showroom y depósito central en Garupá. El espacio concentra un amplio stock de productos para gastronomía, embalaje, higiene institucional y packaging, con foco en la venta mayorista para comercios, emprendimientos y empresas de Misiones y el norte de Corrientes.
Empresas funerarias coinciden en que crecen las consultas de personas que buscan resolver con tiempo su despedida. La previsión permite acceder a planes financiados y evita gastos imprevistos para las familias.
El Seminario Santo Cura de Ars reúne a aspirantes provenientes de distintas localidades y edades que atraviesan un exigente proceso espiritual, académico y comunitario antes de llegar al sacerdocio
Hugo Kaelin, docente y productor de Colonia Oasis, quien decidió continuar el legado familiar apostando por el trabajo en la tierra y una forma de vida en contacto con la naturaleza. Para él, la chacra no solo brinda alimentos, sino también tranquilidad, salud y la posibilidad de construir un futuro.

🍑 En su producción, combina conocimientos y tecnología para obtener alimentos de calidad: incorporó sistemas de riego, reproduce microorganismos del monte y promueve una agricultura más sustentable, reduciendo el uso de insumos químicos. "Si te preocupás por la salud del suelo, la tierra responde", asegura.
A lo largo de estos años pasaron por reductos alquilados, prestados, hasta adquirir su propio espacio. Al referirse a la cantidad de integrantes, la presidenta de la Asociación Civil Murga del Monte, Sonia Stevenson dijo que “son unas 150 personas las que se mueven por este lugar durante la semana”.
Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
Suscribirse

FM 89.3

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Érica Páez, referente de Encefalitis Autoinmune Misiones e integrante de la Unión de Referentes de Enfermedades Poco Frecuentes de Misiones, invitó a participar de la mateada solidaria que se realizará este domingo 26 de julio, desde las 14:30, en La Cascada de la Costanera.

👨‍👩‍👧‍👦 La propuesta busca generar un espacio de encuentro entre familias, visibilizar las enfermedades poco frecuentes y recaudar donaciones para niños pacientes. "Queremos que sea una jornada familiar, con actividades para los chicos y un lugar donde las familias puedan encontrarse y acompañarse", destacó.

🎁 Quienes asistan pueden colaborar con leche, pañales, juguetes y libros de cuentos, que serán entregados durante el Mes de las Infancias a niños con enfermedades poco frecuentes. Además, habrá propuestas recreativas, talleres, actividades deportivas adaptadas y espacios de arte.

💬 Páez remarcó que uno de los mayores desafíos sigue siendo el acceso a un diagnóstico oportuno. "Lo que nos une a todas las enfermedades poco frecuentes es que el diagnóstico tarda en llegar, y muchas veces el tiempo juega en contra", afirmó.

🤝 También señaló que estos encuentros son fundamentales para quienes recién reciben un diagnóstico. "Compartir experiencias con otras familias ayuda a orientar, acompañar y demostrar que nadie tiene que transitar este camino en soledad", expresó.

📍La actividad fue declarada de interés provincial y contará con el acompañamiento de organismos públicos y organizaciones que trabajan por la concientización y el acompañamiento de pacientes con enfermedades poco frecuentes.
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Roberto Padilla, secretario de Estado de Prevención de Adicciones y Control de Drogas, calificó el caso como "lamentable y triste" y aseguró que debe servir para profundizar el trabajo de prevención y visibilizar una problemática que aún persiste en muchos hogares.

👨‍👩‍👧 Padilla remarcó que el consumo problemático de sustancias es una enfermedad y advirtió sobre la enorme responsabilidad de los adultos a cargo de menores. "Exponer la vida de un hijo de esta manera demuestra que no hay conciencia del riesgo que implica esta situación", expresó.

🏫 El funcionario explicó que la Provincia intensificó las acciones preventivas en escuelas y barrios, pasando de dos a 24 puntos de prevención, con capacitaciones dirigidas a docentes, estudiantes y familias. Además, señaló que estos casos requieren un trabajo conjunto entre Salud, Justicia, Niñez y equipos interdisciplinarios para proteger a los menores.

⚠️ También alertó sobre la naturalización del consumo, especialmente del alcohol, y sostuvo que muchas veces las adicciones son consecuencia de otras problemáticas familiares o sociales. Por ello, insistió en la importancia de pedir ayuda y acudir a los espacios de contención disponibles.

🤝 Finalmente, hizo un llamado a toda la comunidad a involucrarse. "La prevención no es solo responsabilidad del Estado. Si un vecino conoce una situación de riesgo para un niño, debe dar aviso para que los organismos puedan intervenir y protegerlo", concluyó.
🌅 ¡Arrancá la mañana con pura energía en "El despertar de las Misiones"! 🎙️ Con Silvia Resoalbe al frente, disfrutá de la mejor combinación de #noticias, buena #música y la onda positiva que necesitás para empezar el día.

📻 De lunes a viernes, de 6 a 8 hs. en FM 89.3 Santa María de las Misiones
En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. 
¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Roberto Acosta detalla la edición 2026 del Festival Mi Tierra Roja: certamen de nuevos valores, premios, programación artística y la misión de fortalecer la identidad musical misionera. 

El Festival Mi Tierra Roja celebra 22 años con certamen de nuevos valores, música misionera y artistas consagrados. Inscripción gratuita hasta mañana en Casa Paraguaya. 🎶🌿 #MiTierraRoja #Misiones 

“Mi Tierra Roja cumple 22 años impulsando la música misionera y dando a nuevos artistas su primera gran oportunidad.” #Folklore #Misiones
Carlos Tabárez explica por qué el tabaco ya no es rentable y cómo los productores de San Javier comienzan a sumar tomates injertados bajo invernadero para sostener sus chacras ante la crisis y el clima. 

El tabaco ya no alcanza y el clima complica la próxima campaña. Productores de San Javier suman tomates injertados bajo invernadero para sostener ingresos. 🍅🌱 #SanJavier #Tabaco 

“Tabárez lo resumió: el tabaco ya no alcanza. San Javier apuesta al tomate injertado para enfrentar la crisis.” #ProducciónRural #Misiones
Julio Quiñónes relata cómo se vive el Mundial desde Estados Unidos: la épica ante Inglaterra, el clima en Atlanta, el viaje a Nueva Jersey y la previa de la final Argentina–España. 

Julio Quiñónes cuenta la euforia en Atlanta, el viaje a Nueva Jersey y las dudas del equipo para la final ante España. Hinchas, logística y clima mundialista desde adentro. 🇦🇷🌎 #Argentina #Mundial2026 

“Julio Quiñónes lo vive desde adentro: Atlanta en euforia, viaje a Nueva Jersey y una final que promete ser picante.” #Mundial2026 #Argentina 


En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. 
¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Gerardo Strejevich detalla cómo se vivió la sesión del Senado: quórum justo, pliegos aprobados, clima mundialista y la postergación de la ley de propiedad privada por falta de votos. 

El Senado alcanzó quórum justo, aprobó pliegos y postergó la ley de propiedad privada por falta de votos. El debate se retomará el 6 de agosto. #Senado #Política 

“El oficialismo frenó la ley de propiedad privada: no tiene los votos y la discusión pasa al 6 de agosto.” #Senado #Argentina 


En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. 
¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Jorge Skripczuk detalla las decisiones tomadas por productores yerbateros: Ley de Emergencia, plan de lucha y pedido de renuncia del presidente del INYM. La crisis del sector se profundiza.

Productores yerbateros definen una Ley de Emergencia y un plan de lucha ante la falta de respuesta nacional. La crisis es profunda y algunos ya venden sus chacras. #YerbaMate #Misiones

“‘Tocamos fondo’, dijo Skripczuk. Productores avanzan en una Ley de Emergencia y un plan de lucha ante la desregulación.” #YerbaMate #Misiones
Suscribirse

Lo más leído

  • Dos personas murieron tras el despiste de un automóvil en la ruta 12

    Dos personas murieron tras el despiste de un automóvil en la ruta 12

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Tormentas fuertes y ráfagas: emiten alertas para Misiones y el Litoral

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Fúnebres del domingo 19 de julio de 2026

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Ante el abandono de la Nación, Misiones reactiva las obras de viviendas con financiamiento y recursos propios

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La Selección Argentina se despega de Milei y no prevé una visita a la Casa Rosada

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Trabajador de Energía de Misiones permanece en terapia intensiva tras caer de un poste dañado por un incendio

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El Gobierno prepara una megadesregulación que alcanza a farmacias, libros, agro y transporte

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Condenaron al clan narco “Los Rodríguez”, integrado por tres cabecillas misioneros

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Fuertes ráfagas de viento provocaron daños materiales, caída de estructuras e incendios en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Temporal de viento derribó más de 30 postes y dejó sectores rurales sin luz en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores