jueves, diciembre 18, 2025
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Citronela, “joya” verde que resiste

En el extremo este misionero, sobre la costa del río Uruguay, Ademar Galiano mantiene viva una tradición que casi desaparece: la producción artesanal de su aceite esencial. PRIMER EDICIÓN lo visitó en su alambique para conocer sus secretos.

27 octubre, 2025

Por Myrian Beatriz Vera y Juan Carlos Marchak, enviados especiales

A menos de dos kilómetros del microcentro de El Soberbio, después de atravesar un caminito rural, donde el aire tiene un perfume que no se confunde con nada, sobrevive una de las pocas chacras misioneras que se dedican a la producción de citronela.

Para llegar al emprendimiento, llamado “AgroGaliano”, hay que atravesar un camino de ondulaciones rojas, con el murmullo del río Uruguay como telón de fondo y, por supuesto, seguir la cartelería que su propietario, don Ademar, colocó cuidadosamente para guiar a los visitantes…

Atraído por la ancestral práctica, que ya muy pocos continúan, PRIMERA EDICIÓN recorrió la fábrica y se convirtió en testigo privilegiado de cómo su impulsor trabaja para mantener vivo el negocio, desde la destilación manual del aceite esencial de citronela, una de las plantas más nobles en esta parte del mundo, hasta su distribución en los frascos, y botellas cuidadosamente fabricados para no perder la identidad misionera.

“La citronela se adaptó en El Soberbio por dos factores: suelo y clima”, contó don Ademar mientras mostraba los largos penachos verdes de la famosa planta.

Entre calderas y hojas frescas, el hombre explicó por qué esta “gramínea” encontró en su tierra, el clima y el suelo perfectos y cómo su oficio se convirtió en “una lección de paciencia, química natural y memoria rural”.

“Toda la materia prima está en la hoja. Es ahí, en la clorofila, donde se concentra el aceite esencial”, explicó con la sabiduría de quien conoce cada raíz del monte.

En el alambique, que este Diario caminó de palmo a palmo, se extrae cada gota de ese aceite esencial con paciencia y calma. El lugar se encuentra a pocos metros de su taller y residencia; está rodeado de un denso monte donde también nace una pequeña cascada y se erige un imponente edificio en construcción, donde el productor sueña con convertirlo en un “showroom” de la citronela, como atractivo turístico.

Todo comienza en el terreno

“El suelo toscoso de colores varios, con muchos minerales, actúa como un pH que le da calidad al aceite”, explicó más tarde don Ademar, con la naturalidad de quien aprendió más observando que leyendo. “El clima”, dijo en cambio, “es el limitante”.

“La citronela no se banca la helada”, advirtió. “A la sequía sí, a la lluvia también, e incluso el granizo no le hace nada. Pero si viene una helada y si no está protegida, se muere. En la costa del Uruguay hay pocas precipitaciones y las temperaturas son bajas, por eso la citronela crece por todos lados”.

No obstante aclaró que la producción propiamente dicha se concentra en los meses cálidos.

“En el verano, con más horas de sol, aumenta en la clorofila de la hoja la cantidad de aceite esencial. Ese es el momento indicado para hacer el corte y cultivar, no así en los meses de junio, julio. A finales de agosto se hace el primer corte de limpieza”.

 

 

Luego, el proceso es totalmente manual. Con un machete, Ademar y otros ayudantes ocasionales cortan las matas y dejan que las hojas se oreen dos o tres días.

“Así quedan más livianas para transportar al alambique”, amplió mientras caminaba hacia el viejo equipo metálico que descansa en la parte de atrás de su taller: el alambique. Es nada menos que el corazón de su trabajo. Allí, por arrastre de vapor, se extrae el aceite que luego se separa del agua en un recipiente al que él llama “el tachito separador”.

“Todos los aceites esenciales se extraen por vapor. En mi caldera el agua hierve y el vapor se inyecta en el alambique. La hoja se carga, se cierra herméticamente, y el vapor pasa por una serpentina que lo condensa. Abajo, en el separador, cae el líquido: la citronela flota porque es aceite y el agua queda abajo”, simplificó. El resultado es puro: de una tonelada de hoja puede obtener entre siete y nueve litros de aceite esencial.

 

ATRACTIVO. El showroom que sueña don Ademar hay salón de ventas, de gastronomía y de baile, como atractivo para el turista.

 

“Lleva una hora de destilación, más o menos”, calculó, mientras mostraba el reloj del calderín que es el que marca la presión en kilos de vapor y que requiere precisión para llegar a un producto de calidad.

 

Múltiples destinos

“La citronela es un desinfectante natural. Mata bacterias, insectos voladores, elimina pulgas, garrapatas, hormigas, arañas”, enumeró don Ademar, luego de remarcar su primer gran poder como “repelente”.

“El mosquito siente el olor y se va. Con este producto, en Brasil hacen repelentes que no manchan la ropa ni la piel y que son sumamente efectivos y nobles. Yo aprendí a adaptarlo aquí de la misma manera, porque otorga un valor agregado”, declaró.

Consultado sobre otros destinos del aceite, el pequeño productor aseguró que son múltiples.

“Cosmética, perfumería fina, medicina natural, y hasta spa. Por los citrales que tiene, es muy buscado. El ser humano todavía es incapaz de replicarla sintéticamente, la ciencia humana no tiene manera de producir citronela de la nada. Los laboratorios necesitan la citronela natural para hacer un buen perfume”.

No obstante sus usos requieren cuidados especiales, ya que aplicada directamente en la piel, puede generar una reacción térmica.

“Toca la piel y levanta calor. En pieles claras se nota más, se pone rojizo, pero después pasa a frío, como si la anestesiara”, contó y se roció para demostrarlo.

 

CASCADA. En el corazón del agroemprendimiento brota una mágica cascada.

 

“Si tocás la citronela con el labio o la lengua, se te duerme un poco, pero no hace daño, recordemos que la planta también tiene uso medicinal por sus propiedades antisépticas, antiinflamatorias y antioxidantes”, aseguró.

Del taller artesanal de don Ademar salen varios productos: repelentes, pipetas antipulgas y desinfectantes de uso doméstico.

“Aparte de eliminar garrapatas, perfumamos al animal. Y para limpiar la casa o la oficina es buen desinfectante”, explicó sobre sus usos.

En cuanto a lo formal del emprendimiento, Ademar tiene su registro ante el Ministerio de Agricultura y al mismo tiempo ofrece capacitaciones sobre el uso y la extracción del aceite.

“La gente llaga hasta acá buscando la verdadera citronela. Quieren ver cómo se hace. Yo les muestro todo: la planta, el alambique, el aceite”, contó sobre el final, ya que su chacra funciona también como un espacio de agroturismo.

 

Del florecimiento en los años 80 al declive actual

La producción de citronela en El Soberbio tiene una historia más que amplia. Fue floreciente hace algunas décadas, pero con el tiempo se fue viniendo a menos, y ahora “resiste” gracias a emprendimientos como el de don Galiano, que cuidan la “joya verde”.

“En los 80, hace más de cuarenta años, éramos una superpoblación de citroneleros. Cientos de chacras se dedicaban a su producción, pero ya no”.
De acuerdo a lo que relató la causa fue doble: el manoseo del intermediario, que desalentó a los productores, por tirar abajo los precios y los costos del proceso.

“El alambique es lo más caro. No todos pueden tener caldera y calderín. En esta zona seremos cuatro o cinco que sí. Los demás usan fuego directo, que gasta mucha leña y no se controla de la misma manera”, explicó.

Esa diferencia técnica también incide en la calidad: “La caldera da la certificación de buena producción. Maneja el vapor aparte, no el fuego directo. Con eso optimizamos energía y garantizamos el aceite”.

El otro desafío es el agua: “Se necesita mucha. Ahora cada vez menos agua porque las vertientes se fueron perdiendo con las constantes secas y el cambio climático. El agua es fundamental para condensar el vapor. Sin agua, no hay citronela”, zanjó.

A pesar de los obstáculos, Galiano resiste. Su clientela principal son los visitantes y turistas que llegan atraídos por los Saltos del Moconá.

 

ENTORNO DE MONTE. El alambique está rodeado de naturaleza y de vertientes que brotan en la propiedad.
Tags: Aceite esencialAgroGalianoAgroturismoCitronelaDestilación de citronelaEconomía RegionalEl SoberbioEmprendimientos ruraleshistoriasmedio ambienteMisionesproducción artesanalProductos naturalesturismo sustentable
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Tragedia en la ruta 14: analizan el supuesto audio del conductor del auto

Next Post

Apelan a la solidaridad para donar sangre a los heridos de la tragedia en Campo Viera

Radio en Vivo

Videos

Liliana Bernardi lleva 35 años en el Kiosco Mach y es la única canillita que queda en Apóstoles. Desde 2020, el tiempo libre la empujó a transformar desechos en artesanías que vende a vecinos y turistas de todo el país.
Desde el Hospital Madariaga señalan que gran parte de los pacientes internados por traumatismos graves requieren meses e incluso años de rehabilitación para recuperar su autonomía tras siniestros viales.
El aumento de personas que abandonan prepagas y sanatorios privados obliga al principal hospital de agudos de Misiones, el Madariaga, a readecuar su atención y derivar tratamientos prolongados.
Se trata de Graciela Osipluk, quien tras un exhaustivo proceso de selección entre más de 50 aspirantes, ya ocupa el máximo cargo. Apunta a consolidar la tecnificación y el rol de la mujer en la dirigencia de la educación agraria, para que de cara al futuro, la institución salesiana se mantenga a la vanguardia.
El Proyecto 32 se desarrolla por segundo año consecutivo con jornadas de atención odontológica gratuita destinadas a jóvenes en situación de vulnerabilidad, con el objetivo de devolver la salud bucal y favorecer la reinserción social y laboral, en el marco de una iniciativa solidaria que se realiza en simultáneo en distintos países de Latinoamérica.
La Municipalidad de Posadas presentó el informe anual del Registro Municipal de Personas Desaparecidas, Perdidas y/o Extraviadas, un balance que permite dimensionar el alcance de una problemática sensible y, al mismo tiempo, visibilizar el trabajo articulado entre el Estado municipal, la Policía de Misiones y el Ministerio de Derechos Humanos de la provincia.
Dos hermanos hipoacúsicos finalizaron sus estudios en una escuela secundaria común gracias al acompañamiento de una intérprete de lengua de señas, su familia y una comunidad educativa comprometida. Inclusión educativa, perseverancia y compromiso
Con la presencia de su realizador, Luis Moro, este sábado a las 18 hs, se proyectará “Micromundos” en el centro de Posadas. Se trata de un documental realizado a lo largo de 15 años, indagando en el mundo fascinante de los artrópodos y en los complejos universos que habitan.
Rubén Magnano regresó a Misiones como invitado estelar en el Campus Aniversario del Club Tokio, que se extenderá hasta mañana. “Lo que busco instalar es la cultura del esfuerzo”, le dijo a EL DEPORTIVO.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

FM 89.3

El entrenador Manuel Duto celebró la clasificación a la tercera etapa del Torneo Regional y destacó la persistencia del equipo para revertir la serie ante Luz y Fuerza. De cara al cruce con Estudio Galeano, aseguró que “son todas finales” y que la obligación de ascender recae en Guaraní. Aunque la situación económica dificulta refuerzos, el cuerpo técnico evalúa sumar un punta y un mediocampista, además de recuperar a Lucas Noguera para la defensa.#GuaraníAntonioFranco #TorneoRegional #Ascenso
En la Plaza 9 de Julio se replicó la movilización convocada por la CGT y ATE, con micrófono abierto y participación de organizaciones sociales, docentes y trabajadores del Conicet. Miriam López, secretaria general de ATE Misiones, advirtió que la reforma laboral “retrotrae 100 años de derechos” y denunció que medidas como el banco de horas y el fin de las indemnizaciones significan precarización. Aunque esperaban mayor convocatoria, remarcaron que el paro es el más contundente desde el inicio de la gestión de Milei.#ParoNacional #ReformaLaboral #Posadas
El destino Iguazú cierra el año con un balance alentador para el sector turístico, aun en un contexto económico nacional complejo. Así lo afirmó Leopoldo Lucas, presidente del Ente Municipal de Turismo de Iguazú (ITUREM), quien destacó el crecimiento sostenido de visitantes y las buenas perspectivas de cara a la temporada de verano.“Estamos cerrando un año interesante; si uno mira el contexto económico nacional, es difícil, pero nuestra actividad turística está cerrando bien”, sostuvo Lucas al analizar el desempeño del destino. En ese sentido, remarcó que el Parque Nacional Iguazú está próximo a superar el millón y medio de visitantes, aunque subrayó que el objetivo central es que ese flujo se traduzca en beneficios directos para la ciudad.
📻 Más allá de las palabras es un programa que te hará pensar, cuestionarte y abrir tu mente a nuevas posibilidades. Es un programa para todos aquellos que estén interesados en explorar los misterios de la vida y del universo.
Más de 14 mil niños y niñas de toda la provincia de Misiones fueron evaluados este año en el marco del Programa de Salud Escolar Misionero (Pro.Sa.M.E.), una cifra récord que refleja la expansión territorial y el fortalecimiento del trabajo articulado entre los ministerios de Salud y Educación.“El objetivo es abarcar cada vez más escuelas y más chicos evaluados. Venimos creciendo sostenidamente: el año pasado alcanzamos entre 8 mil y 9 mil niños y este año llegamos a más de 14 mil en toda la provincia”, explicó el doctor Guillermo Rolón, coordinador provincial del programa.
El presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Posadas, Manuel Amores, afirmó que los programas Ahora se convirtieron en una herramienta clave para sostener el consumo local en un contexto económico adverso, al tiempo que trazó un balance crítico del año y planteó fuertes desafíos de cara a 2026.“El 70% de las ventas se realizan a través de estos programas”, sostuvo Amores, y explicó que los consumidores “eligen lunes, martes y miércoles para comprar”, concentrando las operaciones en los días con beneficios vigentes
El ministro de Hacienda de Misiones, Adolfo Safrán, valoró la decisión del Gobierno provincial de prorrogar los programas Ahora y aseguró que se trata de una herramienta clave para sostener el consumo, el empleo y la actividad comercial en un contexto económico complejo. Según explicó, la medida permite que “el circulante quede en la provincia, cuida a los comercios, cuida los puestos de trabajo y ayuda a las familias a tener mejores condiciones de compra”
⚖️ Nace Bernardo de Irigoyen (1822)
🕊️ 50 años de la APDH
⚽ Racing desciende a la B (1983)
🌍 Día Internacional del Migrante
💙 Día Nacional de la Esclerosis Múltiple
🏆 3 años de Argentina campeón del Mundial Qatar 2022#Efemérides #18DeDiciembre #Historia #Memoria ⚽🌍🏆
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

Lo más leído

  • Conmoción en Posadas: un hombre habría intentado asesinar a su hijo y luego se quitó la vida

    Violento ataque a tiros en Posadas: la Policía busca a dos sospechosos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cómo lograr tomates sanos y abundantes en maceta

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Pronóstico del tiempo para Navidad en Misiones: ¿se viene la lluvia? ¿mesa adentro o afuera?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Se dice que…

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Vestido de Papá Noel, un chofer sorprendió y repartió dulces en la Terminal de Posadas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Susto en Samsa: un desperfecto técnico obligó a evacuar el predio

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un vehículo cayó a un arroyo y una mujer resultó lesionada en Jardín América

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Advierten que la matrícula obligatoria “no puede ser derogada por una ley nacional”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Llevaban droga a Buenos Aires oculta en un camión que transportaba madera desde Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Alertan por una estafa que promete un falso bono navideño de ANSES por 70 mil pesos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores