lunes, junio 22, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

“Es un orgullo entrenar con la Selección”

28 agosto, 2019

Los Toros. El nombre elegido para el seleccionado argentino de fútbol silencioso es porque ese animal, tan característico de la cotidianidad argentina, siempre va al frente, supera cualquier adversidad. Y le cabe como anillo al dedo a Cristian Dutra y a Miguel Páez, los misioneros preseleccionados para formar parte del plantel que el próximo noviembre buscará una de las tres plazas para el Mundial de Corea del Sur y las Sordolimpíadas, ambos en 2021. Cuando hay tanto orgullo, no hacen falta palabras.

Miguel Páez tiene 40 años y nació en Campo Grande. Nunca escuchó, nació con esa condición. Sin embargo nunca lo detuvo, juega al fútbol desde los once, siempre en el arco y ahora se perfila para defender los tres palos en Chile, con la celeste y blanca en el pecho. Cristian Dutra tiene 30, nació en Garupá, y tiene varias versiones acerca de cómo perdió la audición.Una dice que nació oyente pero a los dos años se cayó de la cama lo que afectó su capacidad auditiva. Otra indica que la culpa la tienen un par de medicamentos que tomó su mamá embarazada para paliar dolores. No sabe exactamente cuál es la verdad pero se ríe sobre eso. No es un problema para él, tampoco nunca lo detuvo. Juega a la pelota desde que tiene 7 años, gracias al empuje de su viejo que lo mandó a la cancha pese a la negativa de su mamá. 

Tanto Cristian como Miguel formaban parte del seleccionado de la Asociación de Sordos de Misiones (ASMI), cuando en 2013 fueron a San Juan a jugar un triangular con el local y Corrientes. Allí fueron vistos por gente de Los Toros, que los invitó a una preselección en el predio que la AFA tiene en Ezeiza.

“En total siete personas fuimos convocadas”, dice Cristian a EL DEPORTIVO a través de sus manos y gestos, los cuales traduce Nora Ríos, intérprete de lengua de señas argentina y exintérprete de la Televisión Pública.

“En Buenos Aires la cancha era hermosa, una de las canchas importantes de la AFA, estuvimos practicando allí”, remarcó el joven de 30 años. En esa oportunidad no quedaron en la lista final pero el fútbol siempre da revancha: este 2019, seis años después, fueron pre-convocados para el Panamericano de la modalidad que se realizará en la ciudad de Temuco, Chile, el próximo noviembre.

Y la convocatoria fue eso que, sin saberlo, esperaban desde hace tiempo. “Estoy re emocionado (sic). En abril nos avisaron que los dos fuimos seleccionados y en mayo viajamos a uno de los predios de AFA. Ahí fuimos practicando y la verdad es que es una emoción bastante grande y da un poco de miedo pero el objetivo es ser parte de la selección y viajar a Chile, a jugar el Panamericano en noviembre de este año”, asegura Miguel, también a través de lengua de señas.

Esa cita otorgará tres plazas para el Mundial de Corea del Sur y las Sordolimpíadas que se realizarán en 2021. Un sueño hecho realidad para los muchachos.

“Nos sorprendimos totalmente cuando fuimos convocados. Empezamos a trabajar, a entrenar, a jugar partidos con personas oyentes para preparar a nuestro cuerpo y poder jugar cada vez mejor”. Son sus manos las que hablan. Bien que lo hicieron porque los entrenamientos en Buenos Aires son a full, dos horas completas de intenso trabajo para el plantel. Pero no se quejan para nada. “Es un orgullo entrenar con la Selección”.

Todo esto es posible gracias a la Federación Argentina de Fútbol Silencioso (FAFS), que reúne a las asociaciones de todo el país. Si bien está presente hace varias décadas, los jugadores convocados siempre se circunscribían a la Ciudad y la Provincia de Buenos Aires, por cuestiones de cercanía. Pero en el último año hubo un cambio de autoridades y se habló de armar un seleccionado más federal. Así fue que aparecieron Cristian y Miguel en el radar del cuerpo técnico. De nuevo y con más chances que nunca de estar en Chile.

 

Fondos para viajar

Pero no todo es color de rosa. Los Toros vienen golpeando puertas para poder juntar los fondos y solventar el viaje hasta Chile. Y en esa situación también están Cristian y Miguel, que solicitan ayuda financiera para poder costear el pasaje y la estadía que suman un total de 1.220 dólares.

Con el afán de ayudarlos, la AFA le dio a cada integrante del seleccionado 50 bonos para que vendan en sus provincias, a sus familiares y amigos.

“Yo no tengo trabajo, busco pero no consigo. Cobro una pensión pero es poco y ahora fui seleccionado y quiero ir. Mi familia me ayuda con algo de dinero y también están los bonos. Algunos me preguntan para qué es y yo les pido que me ayuden porque quiero viajar y ser parte de la selección. Les cuento sobre Chile… algunos me dan, otros no”, explicó Cristian.

Miguel tampoco trabaja, no consigue, y ahora está a full tratando de vender los bonos. Cuando se vuelvan a Baires deberán rendir todo lo recaudado con el objetivo de hacer un fondo común que asegure el viaje para todos. Tienen tiempo hasta el 30 de septiembre para juntar el dinero. En los primeros días de octubre se dará la lista definitiva para viajar y estos misioneros quieren formar parte.

 

Vuelven a Baires

Mañana emprenden viaje nuevamente hacia Buenos Aires para un nuevo entrenamiento con la Selección, que es una vez cada 15 días aproximadamente. Los chicos tienen el derecho de un pasaje gratuito por su discapacidad, pero deben pedir el pasaje con anticipación por si ya está ocupado el cupo de cada empresa. Hasta ahora no tuvieron problemas, aseguran, sólo que si deben viajar mucho tiempo antes tienen que buscar alguien que les dé lugar en Baires para quedarse un par de días. Todo lo hacen por el amor a la camiseta. Una vez que comienzan los días de práctica tienen asegurada la estadía en la pensión de AFA, que es donde se quedan los chicos de todas las provincias que llegan para la práctica.

Por estos días son un total de 26 jugadores que se entrenan para ser parte de los 23 que estarán en Chile. “Falta para la convocatoria final, estamos entrenando. Hay chicos que se ausentan, ya no van. Nosotros hacemos todo el esfuerzo y vamos”, aseguran los muchachos a EL DEPOR.

Eso juega un papel fundamental en la convocatoria, porque además de sus condiciones futbolísticas, también se analiza su conducta, la asistencia a los entrenamientos, el contacto con sus compañeros y que sigan a rajatabla las indicaciones que manda el cuerpo técnico, comandado por el DT Tomás Tercero, vía Whatsapp. Hasta ahora los muchachos siguen todo al pie de la letra, lo que aumenta sus chances de estar en tierras trasandinas el próximo noviembre.

“Ojalá que clasifiquemos primeros”, se ilusionan y tienen con qué. “Los Toros tienen mucho huevo, se practica mucho, se entrena mucho, nuestros compañeros son buenos jugadores y ojalá estemos entre los tres equipos que clasifican al Mundial”. Si bien resta confirmar su participación, algunos de los países que estarían en Chile serían México, Estados Unidos, Argentina y el local.

Las reglas del fútbol silencioso son las mismas que el de oyentes. Se juega 11 contra 11 en una cancha de la misma dimensión. La única diferencia es que el árbitro no tiene un silbato sino un par de banderines que utiliza para hacer saber sus fallos. Igual, por cualquier cosa, un intérprete está afuera de la cancha en caso de que lo necesiten. No pasa casi nunca, los códigos del fútbol se entienden en los gestos.

“Nos sentimos identificados con el nombre de Los Toros. Porque los toros no tienen vergüenza y siempre van para adelante”, dicen. Y es claro entonces que el mote del equipo a Cristian y Miguel, les viene como anillo al dedo.

Tags: #FútbolLos TorosSelección
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

En el SAMIC de Eldorado siguen sin tener respuestas

Next Post

Paro en el SAMIC de Iguazú

Radio en Vivo

Videos

Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
La creciente demanda de atención en fonoaudiología se convirtió en uno de los principales desafíos para el Hospital de Pediatría de Posadas. El área cuenta actualmente con 6 profesionales para atención, con una lista de espera de entre 500 y 600 pacientes.

Para conocer cómo funciona el diagnóstico y tratamiento, PRIMERA EDICIÓN visitó la Unidad de Salud Mental y Fonoaudiología Pediátrica inaugurada a fines de 2025. En este espacio reciben consultas vinculadas al desarrollo del lenguaje y la comunicación, la audición y deglución de niños provenientes de distintos puntos de Misiones e incluso de provincias y países vecinos.
Aunque históricamente la carnicería fue considerada un oficio predominantemente masculino, cada vez son más las mujeres que comienzan a ocupar espacios dentro del rubro. En Posadas, una de ellas es Yanina Lindgvist, de 28 años y oriunda de Campo Ramón, quien hoy se desempeña como encargada del Autoservicio y Carnicería El Jireh.
Bajo la órbita de la Diócesis local y con la comunidad como su principal pilar, la institución inaugurada ayer albergará a hasta 30 personas víctimas de consumos problemáticos.
Estudiantes universitarios, personal de atención al público y trabajadores de distintos rubros se capacitan en LSA. Un cambio que recién empieza pero que ilusiona.
El Tribunal Penal 2 de Posadas halló culpable al instructor de artes marciales Richard Arnaldo Cristaldo por el delito de homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego. Antes de escuchar el veredicto, volvió a declararse inocente y cuestionó la investigación.
Las imágenes que captura de su ciudad natal son reconocidas a nivel mundial. “Soy muy feliz con lo que hago y lo tomo con mucha seriedad y responsabilidad”, admitió el comerciante, creador de la página Oberá en Fotos.
Suscribirse

FM 89.3

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Guillermo Rolón, coordinador del Programa IRAB, advirtió sobre un adelantamiento de la circulación de virus respiratorios y un incremento cercano al 30% de los casos respecto a años anteriores.

📈 “Estamos teniendo un adelantamiento de los cuadros respiratorios virales, sobre todo por influenza A, y un aumento de casi un 30% más de casos en comparación con 2024 y 2025”, explicó.

🌡️ Rolón señaló que las condiciones climáticas influyen directamente en este escenario: “El cambio climático favoreció el adelantamiento y el mantenimiento de estos virus respiratorios”, indicó.

🦠 Actualmente, el virus que más circula en la provincia es la influenza, causante de la gripe, aunque advirtió que en las próximas semanas podría registrarse un segundo pico impulsado por el Virus Sincitial Respiratorio (VSR), principal responsable de la bronquiolitis en niños pequeños.

👶 “Es muy probable que haya un segundo pico importante durante las vacaciones de julio. El virus sincitial ya comenzó a circular y se sumará a la influenza, que no ha desaparecido”, alertó.

🏥 Aunque las consultas aumentaron, destacó que en gran parte de la provincia no se registró saturación de camas. Sin embargo, en la zona norte hubo una fuerte suba de internaciones y ocupación hospitalaria.

💉 El especialista insistió en la importancia de la vacunación: “Con el calendario gratuito y obligatorio completo estamos previniendo entre un 80 y un 85% de estas enfermedades respiratorias”.

🤰 También remarcó la necesidad de aumentar la cobertura de la vacuna contra el Virus Sincitial Respiratorio en embarazadas: “Es una vacuna muy eficaz para prevenir la bronquiolitis en los bebés, pero lamentablemente no llegamos ni al 38% de cobertura”.

🚪 Además de la vacunación, recomendó reforzar la ventilación de los ambientes, el manejo adecuado de secreciones y las medidas de higiene para reducir la propagación de los virus.

💬 “Tenemos que insistir en la vacunación y en el cuidado de los ambientes. Son las herramientas más efectivas para prevenir complicaciones”, concluyó.
La Dra. Mirta Soria detalla las actividades realizadas en Misiones por el Día de Toma de Conciencia sobre el Abuso y Maltrato a la Persona Mayor y alerta sobre las formas visibles e invisibles de violencia. 

Misiones realizó actividades para visibilizar el maltrato hacia personas mayores. La Dra. Soria alertó sobre violencia intrafamiliar, acceso a la salud y la importancia del buen trato cotidiano. 👵🏽🧓🏽 #AdultosMayores #BuenTrato 

📌 “Dra. Soria: ‘El maltrato más frecuente es el intrafamiliar. El buen trato es cultura, no un acto aislado’.”
#Gerontología #AdultosMayores
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, el párroco Alonso Freiberger, de la Capilla San Juan Bautista, explicó el significado de esta celebración que cada 23 de junio reúne a miles de personas entre expresiones de fe, fogatas y rituales populares.

🙏 Sobre la figura del santo, destacó que San Juan Bautista fue quien anunció la llegada de Jesús y recordó que “todos somos profetas en los ambientes en los que estamos, anunciando lo bueno, lo justo y lo verdadero”.

🔥 Respecto al tradicional fuego de San Juan, señaló que “es un signo fuerte de purificación, de liberación y de luz”, y que simboliza aquello que Jesús trae a la vida de las personas cuando se lo deja entrar.

✨ Freiberger explicó que rituales como la quema de Judas representan “quemar todo lo malo, lo negativo, liberarme de las malas experiencias que he tenido durante el año”, una práctica que invita a renovarse y seguir adelante.

🌙 También recordó que las fogatas tienen un profundo simbolismo: “La luz vence las tinieblas, el pecado, la oscuridad y el mal”, especialmente en una de las noches más largas del año.

🔥👣 Uno de los momentos más esperados es el cruce de brasas cerca de la medianoche, una tradición que se mantiene vigente como expresión de fe, comunidad y esperanza.

💬 “A vivir esta Noche de San Juan con mucha fe, sabiendo que Dios siempre está con nosotros”, concluyó el sacerdote.

#NocheDeSanJuan #SanJuanBautista #TradiciónPopular #Fe #Misiones #ElAireDeLasMisiones #FogataDeSanJuan #ReligiosidadPopular
Martín Oria, presidente de AMHBRA, analiza el movimiento gastronómico del Día del Padre en Posadas, el impacto del Mundial, el nivel de consumo y los desafíos del sector.

El Día del Padre dejó buen movimiento gastronómico en Posadas, aunque con márgenes ajustados. Más clientes, precios contenidos y un Mundial que aún no impulsa el consumo. 🍽️📉 #Gastronomía #posadas 

📌 “Oria: ‘Hubo más gente que el año pasado, pero no pudimos ajustar precios. Trabajamos más para llegar al equilibrio’.”
#Economía #Gastronomía
Federico Panozzo analiza el movimiento comercial por el Día del Padre en Posadas: ventas estables, impacto del Ahora Papá, anticipo del aguinaldo y las urgencias del sector para sostenerse. 

El comercio posadeño logró igualar ventas del año pasado gracias al Ahora Papá y el aguinaldo. Pymes siguen complicadas y piden refinanciación urgente. 🛍️📉 #Comercio #Posadas 

📌 “Panozzo: ‘Fue un buen fin de semana, pero no alcanza. Sin refinanciación, las pymes no salen de la crisis’.”
#Economía #Posadas
La Fundación Ristreto lanzó “La Argentina completa”, una campaña para que hogares y comedores de todo el país reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Cómo participar y dónde donar figuritas en Misiones.

La Fundación Ristreto impulsa “La Argentina completa”: donar figuritas para que hogares y comedores reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Tres urnas habilitadas en Posadas. 🇦🇷📘 #Solidaridad #Mundial2026 

📌 “Una figurita repetida puede completar un sueño: Fundación Ristreto lanzó ‘La Argentina completa’ para que cada provincia reciba un álbum del Mundial.”
#Solidaridad #Argentina
El coordinador del Programa IRAB, Guillermo Rolón, analiza el panorama respiratorio en Misiones: aumento del 30% en casos, circulación de influenza A y VSR, ocupación de camas y recomendaciones clave. 

Misiones registra un 30% más de casos respiratorios. Influenza A y VSR circulan simultáneamente y se espera un segundo pico en julio. Vacunación y prevención, claves. 🩺❄️ #Salud #Misiones 

📌 “Rolón: ‘Influenza A se adelantó y el VSR ya está en ascenso. Esperamos un segundo pico en vacaciones’.”
#Respiratorios #Misiones
El párroco Alonso Freiberger explica el sentido cristiano y cultural de la Noche de San Juan: el fuego, el cruce de brasas, la quema del Judas y la vigencia de esta tradición en Misiones.

La Noche de San Juan une fe y tradición: fuego, cruce de brasas y quema del Judas como símbolos de purificación y esperanza. La comunidad se reúne para celebrar y renovar. 🔥🙏 #SanJuan #Misiones

📌 “Padre Freiberger: ‘El fuego de San Juan purifica, ilumina y nos ayuda a dejar atrás lo que pesa. La fe es un soporte vital’.”
🔥 Noche de San Juan
#SanJuan #Tradición
La figura del lector de sensibilidad crece en la industria editorial: revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. ¿Cuidado necesario o censura encubierta? 

Los lectores de sensibilidad revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. Su avance divide a autores y editoriales entre libertad creativa y responsabilidad cultural. 📚⚖️ #Literatura #Cultura 

📌 “Los lectores de sensibilidad ganan espacio en la industria editorial: ¿protección necesaria o censura previa? El debate ya está instalado.”
#IndustriaEditorial #Literatura
Suscribirse

Lo más leído

  • Cómo impactará el paro este jueves en Misiones

    Incertidumbre por un posible paro de colectivos este lunes: qué pasa en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Choque fatal en Dos de Mayo: un hombre fallecido y otras tres personas lesionadas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El fenómeno BTS crece en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Emilio Julio Gueret: El escribano que firmó parte de la historia de Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Fue identificado el conductor fallecido en el choque frontal en Dos de Mayo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Santa Ana: ciclistas perdidos en el monte fueron hallados gracias a una llamada al 911

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Hallaron a un hombre muerto a la vera de la ruta 12: lo atropellaron y se fugaron

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Latinoamérica es hermosa”: la experiencia de una pareja colombiana que llegó a Misiones en bicicleta

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Montecarlo: De Zoo Bal Park a futuro Parque “Don Federico”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas: despistó con su automóvil y terminó en el Hospital Madariaga

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores