jueves, marzo 19, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Citronela, “joya” verde que resiste

En el extremo este misionero, sobre la costa del río Uruguay, Ademar Galiano mantiene viva una tradición que casi desaparece: la producción artesanal de su aceite esencial. PRIMER EDICIÓN lo visitó en su alambique para conocer sus secretos.

27 octubre, 2025

Por Myrian Beatriz Vera y Juan Carlos Marchak, enviados especiales

A menos de dos kilómetros del microcentro de El Soberbio, después de atravesar un caminito rural, donde el aire tiene un perfume que no se confunde con nada, sobrevive una de las pocas chacras misioneras que se dedican a la producción de citronela.

Para llegar al emprendimiento, llamado “AgroGaliano”, hay que atravesar un camino de ondulaciones rojas, con el murmullo del río Uruguay como telón de fondo y, por supuesto, seguir la cartelería que su propietario, don Ademar, colocó cuidadosamente para guiar a los visitantes…

Atraído por la ancestral práctica, que ya muy pocos continúan, PRIMERA EDICIÓN recorrió la fábrica y se convirtió en testigo privilegiado de cómo su impulsor trabaja para mantener vivo el negocio, desde la destilación manual del aceite esencial de citronela, una de las plantas más nobles en esta parte del mundo, hasta su distribución en los frascos, y botellas cuidadosamente fabricados para no perder la identidad misionera.

“La citronela se adaptó en El Soberbio por dos factores: suelo y clima”, contó don Ademar mientras mostraba los largos penachos verdes de la famosa planta.

Entre calderas y hojas frescas, el hombre explicó por qué esta “gramínea” encontró en su tierra, el clima y el suelo perfectos y cómo su oficio se convirtió en “una lección de paciencia, química natural y memoria rural”.

“Toda la materia prima está en la hoja. Es ahí, en la clorofila, donde se concentra el aceite esencial”, explicó con la sabiduría de quien conoce cada raíz del monte.

En el alambique, que este Diario caminó de palmo a palmo, se extrae cada gota de ese aceite esencial con paciencia y calma. El lugar se encuentra a pocos metros de su taller y residencia; está rodeado de un denso monte donde también nace una pequeña cascada y se erige un imponente edificio en construcción, donde el productor sueña con convertirlo en un “showroom” de la citronela, como atractivo turístico.

Todo comienza en el terreno

“El suelo toscoso de colores varios, con muchos minerales, actúa como un pH que le da calidad al aceite”, explicó más tarde don Ademar, con la naturalidad de quien aprendió más observando que leyendo. “El clima”, dijo en cambio, “es el limitante”.

“La citronela no se banca la helada”, advirtió. “A la sequía sí, a la lluvia también, e incluso el granizo no le hace nada. Pero si viene una helada y si no está protegida, se muere. En la costa del Uruguay hay pocas precipitaciones y las temperaturas son bajas, por eso la citronela crece por todos lados”.

No obstante aclaró que la producción propiamente dicha se concentra en los meses cálidos.

“En el verano, con más horas de sol, aumenta en la clorofila de la hoja la cantidad de aceite esencial. Ese es el momento indicado para hacer el corte y cultivar, no así en los meses de junio, julio. A finales de agosto se hace el primer corte de limpieza”.

 

 

Luego, el proceso es totalmente manual. Con un machete, Ademar y otros ayudantes ocasionales cortan las matas y dejan que las hojas se oreen dos o tres días.

“Así quedan más livianas para transportar al alambique”, amplió mientras caminaba hacia el viejo equipo metálico que descansa en la parte de atrás de su taller: el alambique. Es nada menos que el corazón de su trabajo. Allí, por arrastre de vapor, se extrae el aceite que luego se separa del agua en un recipiente al que él llama “el tachito separador”.

“Todos los aceites esenciales se extraen por vapor. En mi caldera el agua hierve y el vapor se inyecta en el alambique. La hoja se carga, se cierra herméticamente, y el vapor pasa por una serpentina que lo condensa. Abajo, en el separador, cae el líquido: la citronela flota porque es aceite y el agua queda abajo”, simplificó. El resultado es puro: de una tonelada de hoja puede obtener entre siete y nueve litros de aceite esencial.

 

ATRACTIVO. El showroom que sueña don Ademar hay salón de ventas, de gastronomía y de baile, como atractivo para el turista.

 

“Lleva una hora de destilación, más o menos”, calculó, mientras mostraba el reloj del calderín que es el que marca la presión en kilos de vapor y que requiere precisión para llegar a un producto de calidad.

 

Múltiples destinos

“La citronela es un desinfectante natural. Mata bacterias, insectos voladores, elimina pulgas, garrapatas, hormigas, arañas”, enumeró don Ademar, luego de remarcar su primer gran poder como “repelente”.

“El mosquito siente el olor y se va. Con este producto, en Brasil hacen repelentes que no manchan la ropa ni la piel y que son sumamente efectivos y nobles. Yo aprendí a adaptarlo aquí de la misma manera, porque otorga un valor agregado”, declaró.

Consultado sobre otros destinos del aceite, el pequeño productor aseguró que son múltiples.

“Cosmética, perfumería fina, medicina natural, y hasta spa. Por los citrales que tiene, es muy buscado. El ser humano todavía es incapaz de replicarla sintéticamente, la ciencia humana no tiene manera de producir citronela de la nada. Los laboratorios necesitan la citronela natural para hacer un buen perfume”.

No obstante sus usos requieren cuidados especiales, ya que aplicada directamente en la piel, puede generar una reacción térmica.

“Toca la piel y levanta calor. En pieles claras se nota más, se pone rojizo, pero después pasa a frío, como si la anestesiara”, contó y se roció para demostrarlo.

 

CASCADA. En el corazón del agroemprendimiento brota una mágica cascada.

 

“Si tocás la citronela con el labio o la lengua, se te duerme un poco, pero no hace daño, recordemos que la planta también tiene uso medicinal por sus propiedades antisépticas, antiinflamatorias y antioxidantes”, aseguró.

Del taller artesanal de don Ademar salen varios productos: repelentes, pipetas antipulgas y desinfectantes de uso doméstico.

“Aparte de eliminar garrapatas, perfumamos al animal. Y para limpiar la casa o la oficina es buen desinfectante”, explicó sobre sus usos.

En cuanto a lo formal del emprendimiento, Ademar tiene su registro ante el Ministerio de Agricultura y al mismo tiempo ofrece capacitaciones sobre el uso y la extracción del aceite.

“La gente llaga hasta acá buscando la verdadera citronela. Quieren ver cómo se hace. Yo les muestro todo: la planta, el alambique, el aceite”, contó sobre el final, ya que su chacra funciona también como un espacio de agroturismo.

 

Del florecimiento en los años 80 al declive actual

La producción de citronela en El Soberbio tiene una historia más que amplia. Fue floreciente hace algunas décadas, pero con el tiempo se fue viniendo a menos, y ahora “resiste” gracias a emprendimientos como el de don Galiano, que cuidan la “joya verde”.

“En los 80, hace más de cuarenta años, éramos una superpoblación de citroneleros. Cientos de chacras se dedicaban a su producción, pero ya no”.
De acuerdo a lo que relató la causa fue doble: el manoseo del intermediario, que desalentó a los productores, por tirar abajo los precios y los costos del proceso.

“El alambique es lo más caro. No todos pueden tener caldera y calderín. En esta zona seremos cuatro o cinco que sí. Los demás usan fuego directo, que gasta mucha leña y no se controla de la misma manera”, explicó.

Esa diferencia técnica también incide en la calidad: “La caldera da la certificación de buena producción. Maneja el vapor aparte, no el fuego directo. Con eso optimizamos energía y garantizamos el aceite”.

El otro desafío es el agua: “Se necesita mucha. Ahora cada vez menos agua porque las vertientes se fueron perdiendo con las constantes secas y el cambio climático. El agua es fundamental para condensar el vapor. Sin agua, no hay citronela”, zanjó.

A pesar de los obstáculos, Galiano resiste. Su clientela principal son los visitantes y turistas que llegan atraídos por los Saltos del Moconá.

 

ENTORNO DE MONTE. El alambique está rodeado de naturaleza y de vertientes que brotan en la propiedad.
Tags: Aceite esencialAgroGalianoAgroturismoCitronelaDestilación de citronelaEconomía RegionalEl SoberbioEmprendimientos ruraleshistoriasmedio ambienteMisionesproducción artesanalProductos naturalesturismo sustentable
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Tragedia en la ruta 14: analizan el supuesto audio del conductor del auto

Next Post

Apelan a la solidaridad para donar sangre a los heridos de la tragedia en Campo Viera

Radio en Vivo

Videos

Invitado a conocer el proceso de elaboración, PRIMERA EDICIÓN asistió a lo que  podría describirse como una “clase magistral” sobre la producción artesanal de almibarados, mermeladas y del famoso dulce de leche del Instituto Agrotécnico Salesiano Pascual Gentilini. Se acerca el centenario de la institución y se anticipan novedades y festejos con la comunidad.
El artículo 75 inciso 17 de la Constitución Nacional y el Convenio 169 de la OIT reconocen el derecho de los pueblos indígenas a la posesión comunitaria de sus territorios y prohíben los desalojos sin consulta previa. Sin embargo, en 2024, el Gobierno de Javier Milei derogó la Ley 26.160 de Emergencia Territorial Indígena, lo que provocó, desde entonces, una ola de desalojos en muchas provincias.
Enzo, Lionel y Milagros nacieron el 7 de diciembre, pasaron semanas en neonatología y su historia conmovió a Misiones. Hoy, ya en casa, crecen acompañados por sus padres, Valentina Benítez y Ezequiel Dobler, una joven pareja que celebra la vida pero enfrenta un nuevo desafío: ambos se encuentran en búsqueda de trabajo para sostener la crianza de sus tres hijos.
El constante incremento en el combustible encarece el flete y se calcula que, si se aplica un alza, impactará en aquellos artículos que eventualmente enfrentan mayor escasez, como el dorado.
Licenciada en enfermería, lleva más de 30 años en la profesión y ejerce en el Hospital Nivel III Samic de Oberá. Se especializó en atención neonatológica y pediátrica y ayudó a salvar miles de vidas, labor por la que recibió el reconocimiento “Marta Teodora Schwarz - El Ángel de la Selva”. Junto a sus hijos: Adriano y Franco creó la iniciativa solidaria “Juguete pendiente Oberá”.
Lo advirtió el docente Fabián Doretto, quien se desempeña como personal único en una escuela de Campo Ramón. Quien fue distinguido como el “Maestro del Año” en 1999, invitó a tomar conciencia porque “están quedando despobladas, bajando de categoría y se cierran secciones, que son fuentes de trabajo”.
La baja presión y los permanentes cortes en ciertos horarios del día, empujan la bronca vecinal durante la ola de extremo calor. La semana pasada el barrio padeció cuatro días sin servicio.
Suscribirse

FM 89.3

✨ Mujeres con SextoSentido ✨

Un programa donde la intuición y la voz de las mujeres lideran el diálogo. 📻

🗓️ Cada lunes, 20 hs

📍 FM 89.3 o en streaming


Actualidad, empoderamiento y perspectivas únicas. ¡Sintonizá y descubrí el poder de SextoSentido! 💪👩‍🎤


#MujeresConSextoSentido #EmpoderamientoFemenino
✨ Mujeres con SextoSentido ✨

Un programa donde la intuición y la voz de las mujeres lideran el diálogo. 📻

🗓️ Cada lunes, 20 hs

📍 FM 89.3 o en streaming


Actualidad, empoderamiento y perspectivas únicas. ¡Sintonizá y descubrí el poder de SextoSentido! 💪👩‍🎤


#MujeresConSextoSentido #EmpoderamientoFemenino
El ingeniero Juan Borús analiza la situación hidrológica de la Cuenca del Plata: lluvias irregulares, caudales bajos en el Uruguay e Iguazú y la necesidad de fortalecer el sistema de alerta del INA.
🌧️ Juan Borús advierte que las lluvias siguen siendo irregulares y los ríos no logran recuperarse plenamente. El INA necesita más personal para sostener el sistema de alerta. #Hidrología #Ríos 📉 #Hidrología #CuencaDelPlata #ina

📌 “Las lluvias son erráticas y no alcanzan para recuperar los ríos”, explicó Juan Borús del INA.
Fernando Savore analiza la fuerte caída de ventas en almacenes, el cambio en los hábitos de consumo, el impacto de los aumentos en servicios y la necesidad de reconversión del comercio de cercanía.
🛒 Fernando Savore describe una caída histórica en ventas, con compras mínimas y costos operativos en alza. Los almacenes resisten, pero deben reconvertirse. #ComercioDeBarrio #Economía 📉 #ComercioDeBarrio #Consumo #Inflación

📌 “La compra hormiga reemplazó a la compra mensual”, explicó Fernando Savore sobre el cambio en los hábitos de consumo.
Carmelo Rojas, subdelegado de UATRE en Misiones, analiza el impacto de la reforma laboral en el trabajo agrario: periodo de prueba extendido, banco de horas, pérdida de derechos y riesgo de mayor informalidad.
🌱 Carmelo Rojas advierte que la reforma laboral precariza al trabajador rural: prueba extendida, acuerdos individuales y menos control estatal aumentan la vulnerabilidad. #TrabajoRural #DerechosLaborales ⚠️ #TrabajoRural #ReformaLaboral #UATRE

📌 “El trabajador rural queda indefenso: puede pasar de prueba en prueba sin derechos”, alertó Carmelo Rojas.
✅ En Primera Plan analizó el impacto de la reforma laboral en el sector agrario.
👇
Suscribirse

Lo más leído

  • Aumentan los despidos en los comercios de Posadas y preocupa el receso de verano

    La Anónima se queda con el Hiper Libertad de Posadas y promete continuidad laboral tras meses de crisis

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas: hallaron muerta a la activista, docente y actriz misionera Mariana Pizarro

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Son 46 los gendarmes y aduaneros involucrados por presuntas coimas en el Puente Posadas-Encarnación

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Misiones acordó aumentos salariales para estatales y jubilados

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Lluvias y tormentas el miércoles, con mejora progresiva hacia el fin de semana en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “El acaparamiento no es solo de tierra, es del agua, del sol y el monte”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Desbaratan depósitos de mercadería ilegal en Wanda y secuestran bienes por más de $154 millones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Por qué en Posadas habrá cinco días de descanso antes de terminar marzo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas tendrá asueto administrativo, bancario y educativo por el Día de San José

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Por “escaso” uso del paso, el puerto de Corpus queda temporalmente sin control operativo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores