GINEBRA, Suiza (AFP-NA). Irán y las grandes potencias mundiales alcanzaron ayer un acuerdo histórico para limitar el programa nuclear iraní a cambio de un alivio en las sanciones, aunque surgieron de inmediato divergencias de interpretación sobre la cuestión del enriquecimiento de uranio.Tras más de cuatro días de intensas negociaciones en Ginebra, Irán y las grandes potencias anunciaron en la madrugada del domingo un acuerdo por el cual la República Islámica acepta limitar su programa nuclear a cambio de que se suavicen parcialmente las sanciones económicas impuestas al país.El acuerdo, temporal, abre un período de conversaciones de seis meses en el que se buscará una solución global a la cuestión.El guía supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei, calificó el acuerdo de un “logro” y el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, lo consideró un “importante primer paso”. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, declaró que este pacto “podría ser el comienzo de un acuerdo histórico para los pueblos y naciones del Medio Oriente y más allá de esa región”.“Se ha efectuado un gran avance, pero sólo el primero en un largo y difícil camino”, afirmó el presidente ruso, Vladimir Putin, mientras su colega francés, François Hollande, consideró el acuerdo como “una etapa hacia el cese del programa militar nuclear iraní”.“Todos ganan” con este pacto, consideró el ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov, mientras que su homólogo británico, William Hague, aseguró que el acuerdo es “bueno para el mundo entero”. “Este acuerdo ayudará a sostener el sistema internacional de no proliferación nuclear, y a salvaguardar la paz y la estabilidad en Oriente Medio”, dijo el ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi.“Hay que darle las gracias al equipo de negociadores por este logro (…) La gracia de Dios, las oraciones y el apoyo de la población son sin duda la razón de este éxito”, dijo Jamenei, que tiene la última palabra en el tema nuclear.Según quien lo dice Para los expertos, este acuerdo constituye un avance, ya que establece una gama más importante de obligaciones y verificaciones sobre el programa nuclear iraní, incluso si la ambigüedad en algunos puntos permite diferentes interpretaciones. El más delicado de ellos es el enriquecimiento de uranio, que ha llegado a Estados Unidos, la Unión Europea y el Consejo de Seguridad de la ONU a endurecer en los últimos años las sanciones comerciales y financieras contra Irán.El presidente iraní, Hasan Rohani, estimó que “en el acuerdo, el derecho a enriquecer uranio en territorio iraní fue aceptado”.Sin embargo, el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, aseguró que el texto “no dice que Irán tenga ese derecho, digan lo que digan ciertas interpretaciones”.Antes de la firma del acuerdo, la República Islámica enriquecía uranio al 20%, un nivel que despertaba sospechas de que su objetivo era avanzar hacia la fabricación de un arma atómica, lo que requería un enriquecimiento al 90%. Israel: “Es un error histórico”Las principales potencias tanto de Occidente como de Oriente celebraron la decisión, con excepción de Israel, que criticó duramente el curso de las negociaciones y, a su vez, lo consideró un “error histórico”.“Es un mal acuerdo, que ofrece a Irán lo que quería: el levantamiento parcial de las sanciones y el mantenimiento de una parte esencial de su programa nuclear”, lanzó a través de un comunicado la oficina del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu. “El acuerdo permite a Irán seguir enriqueciendo uranio, deja en su estado las centrifugadoras y le permite producir materiales fisibles para un arma atómica”, agregó el informe, que el mismo tiempo asegura que “la presión económica a la que está sometido Irán habría podido llevar a un mejor acuerdo”.En tanto, el jefe de la diplomacia israelí, Avigdor Lieberman, resumió el sentimiento de derrota de Israel, afirmando que el acuerdo de Ginebra es “la mayor victoria diplomática de Irán”.El secretario de Estado John Kerry, trató de tranquilizar a Israel asegurando que un acuerdo nuclear “hará el mundo (…), a nuestros socios de la región y a nuestro aliado Israel más seguros”.





Discussion about this post