jueves, diciembre 18, 2025
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

La receta de la abundancia para no ser castigado por Karaí Octubre

En una casona cargada de historia en Posadas, el chef Gunther Moros y la experta en gastronomía regional, Ana Fiaccadori, enseñaron el ritual del yopará, el guiso comunitario que desde tiempos coloniales conjura la miseria y asegura buena fortuna.

21 septiembre, 2025

Por Myrian Beatriz Vera y Miguel Colman

En el corazón de esta ciudad, una antigua casona en Villa Sarita, a punto de cumplir 100 años, volvió a encender sus fogones con el aroma espeso del yopará, guiso que convoca a familias enteras del Litoral a compartir la mesa “para espantar a la miseria.”

Su preparación está indisolublemente ligada al mito de “Karaí Octubre”, personaje de un sincretismo guaraní-colonial, quien va por las casas viendo si la gente realmente tuvo la previsión de guardar alimentos hasta la cosecha de primavera. Si las despensas están vacías, reparte miseria. Si están colmadas, asegura abundancia.

“Si no tenés lo necesario, te maldice. Si encuentra abundancia, te bendice con buena fortuna,” apuntó Ana Fiaccadori, quien desde los años 80 rescata la tradición culinaria en Misiones y en 2001 formó parte del proyecto inédito de Cocina Regional en el museo Andrés Guacurarí. Así se logró que el relegado plato cobre la relevancia que tiene hasta nuestros días.

El encuentro en la casona que Fiaccadori abrió en exclusiva para el equipo de PRIMERA EDICIÓN tuvo el tono íntimo de una ceremonia. Junto a ella el reconocido chef Gunther Moros no solo cocinó generosamente para transmitir la receta original y contar su paso a paso, sino que compartió su motivación impulsado por la mística del hogar construido en 1930 y que aún conserva la fachada original de las casas típicamente misioneras.

“Este lugar se va a reabrir pronto para unir amigos, familias y a personas que realmente valoran la gastronomía y la cultura,” contó sobre el proyecto que lo tiene trabajando junto a Fiaccadori: “Patria, cocina y familia. Me gustó, sin ese equilibrio no hay proyecto posible.”

Fiaccadori, en tanto, reforzó la dimensión histórica que tiene el rescate de “lo propio” en ese lugar.

“El yopará fue una comida relegada en su época, hasta hace poco podíamos ver que su consumo era apenas rural y dependía de los productos del momento. Pero detrás hay un mensaje profundo: la previsión. Hasta los cántaros (ollas) con agua había que llenar, para mostrar riqueza. Ese es el mensaje del Karaí, demostrar que se es previsor,” acotó.

Previsión y comunidad

Entre cazuelas de barro humeantes y relatos transmitidos de generación en generación, el encuentro tuvo toda mística: no solo se trató de cocinar, sino de invocar memoria y de paso ayudar a los curiosos lectores de esta nota a protegerse de la visita del Karaí Octubre.

Contó Moros: “El yopará es más que un plato. Es un símbolo de cómo nuestros pueblos se preparaban para pasar lo que faltaba del invierno hasta la llegada de los nuevos frutos y de cómo la cocina puede narrar lo que somos.”

“En ese sentido soy un privilegiado porque hago lo que me gusta. Todos los años decido quedarme acá, apostar a la cocina de Misiones,” reflexionó mientras en la olla negra el guiso comenzaba a romper hervor.

Gastronomía y memoria

Recientemente el chef Gunther Moros regresó de una temporada en Europa -donde trabajó junto al equipo del renombrado chef italo-argentino Mauro Colagreco, que dirige en Mentón (Francia) el restaurante Mirazur, una finca mediterránea reconocida por su enfoque en la naturaleza y la sostenibilidad.

“Volví con nuevas recetas, nuevas técnicas, pero mi decisión y mis objetivos siguen firmes: seguir apostando a Misiones y a su identidad gastronómica,” dijo Moros, quien acaba de inaugurar también un bodegón contemporáneo en el microcentro capitalino; además fue contratado para diseñar la cocina de Karuma en Puerto Iguazú, un espacio que recorrerá sabores de la triple frontera.

Por ello, el encuentro en la casona de Posadas no fue solo un homenaje gastronómico, sino también su declaración de principios, tal como definió Moros.

“Estar acá hoy para cocinar yopará que para mí no es solo contar que es un potente alimento, sino que es también invocar protección, reafirmar la memoria comunitaria y agradecer por lo que se tiene.”

“La casona también cocina con nosotros, porque tiene su propia memoria. Aquí se escribió y se seguirá escribiendo historia. Para mí no es solo un espacio físico, es un lugar de encuentro, de conexión con lo cultural,” expresó Moros en un alto durante la preparación.

Por ello el encuentro para volver a cocinar allí fue además un homenaje a Luchín, figura entrañable para la comunidad local, cuya memoria inspiró a Moros y a su viuda, Ana Fiaccadori, a la continuidad de este proyecto. “Ana me propuso continuar el legado que nos dejó Luchín, por ello vamos a empezar a organizar cenas a puertas cerradas. La idea es que cada plato cuente una historia, que la música y las palabras acompañen el sabor. Que este lugar siga siendo irrepetible,” resumió el chef.

Con visible emoción y lágrimas, Fiaccadori se mostró orgullosa de reabrir la casona para recibir amigos, celosa guardiana del legado ancestral de la cocina que honra el amor y la tierra.

Paso a paso para preparar cuatro porciones de yopará

Previsores

El yopará es una receta típica guaraní súper ancestral. La leyenda cuenta que debe ser preparado con lo que se tiene guardado en las alacenas. Por ello, este 1 de octubre hay que prever que estén rebosantes de comida, lo mismo que en la heladera.

Para cocinarlo se requiere:
Materia grasa: 100 gramos grasa vacuna o de cerdo. Se echa primero en la olla previamente recalentada.
Carnes: 600 gramos cortes de cerdo y 600 gramos tapa de asado (se puede reemplazar o sumar picaña, falda o lo que se tenga).

Alimentos abundantes

Después de la carne hay que añadir la base de verduras: 1/2 kilo de batata / 1/2 kilo de mandioca / 2 cebollas grandes / 3 dientes de ajo / 200 gramos de zanahoria / 1 morrón verde / 1 morrón rojo.
Condimentos básicos: laurel / pimienta / sal (a gusto romero, tomillo y orégano).
Legumbres: 200 gramos maíz blanco / 200 gramos maíz colorado / 300 gramos poroto negro / 300 gramos poroto colorado. (Antes de ir a la olla con los demás ingredientes, tienen que estar previamente hidratados un mínimo de 12 horas y hervidos).

Toque final

No se desecha el jugo de cocción de las legumbres. A lo que ya está en la olla se le añade ese jugo para poder cocinarlo todo a fuego medio, un mínimo de tres horas.

Al final (cinco minutos antes de retirar del fuego) agregar un puñado de perejil bien picado junto con más ajo y medio mazo de cebollita de verdeo para potenciar el sabor del yopará.

Dejar reposar antes de servir.

Tags: Ana FiaccadoriGastronomíaGunther MorosKaraí OctubreMisionesRecetasTradicionesYopará
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

La morosidad creció por noveno mes consecutivo: en familias llegó al 5,7%

Next Post

Albon chocó a Colapinto y le arruinó la carrera en Azerbaiyán

Radio en Vivo

Videos

Se trata de Graciela Osipluk, quien tras un exhaustivo proceso de selección entre más de 50 aspirantes, ya ocupa el máximo cargo. Apunta a consolidar la tecnificación y el rol de la mujer en la dirigencia de la educación agraria, para que de cara al futuro, la institución salesiana se mantenga a la vanguardia.
El Proyecto 32 se desarrolla por segundo año consecutivo con jornadas de atención odontológica gratuita destinadas a jóvenes en situación de vulnerabilidad, con el objetivo de devolver la salud bucal y favorecer la reinserción social y laboral, en el marco de una iniciativa solidaria que se realiza en simultáneo en distintos países de Latinoamérica.
La Municipalidad de Posadas presentó el informe anual del Registro Municipal de Personas Desaparecidas, Perdidas y/o Extraviadas, un balance que permite dimensionar el alcance de una problemática sensible y, al mismo tiempo, visibilizar el trabajo articulado entre el Estado municipal, la Policía de Misiones y el Ministerio de Derechos Humanos de la provincia.
Dos hermanos hipoacúsicos finalizaron sus estudios en una escuela secundaria común gracias al acompañamiento de una intérprete de lengua de señas, su familia y una comunidad educativa comprometida. Inclusión educativa, perseverancia y compromiso
Con la presencia de su realizador, Luis Moro, este sábado a las 18 hs, se proyectará “Micromundos” en el centro de Posadas. Se trata de un documental realizado a lo largo de 15 años, indagando en el mundo fascinante de los artrópodos y en los complejos universos que habitan.
Rubén Magnano regresó a Misiones como invitado estelar en el Campus Aniversario del Club Tokio, que se extenderá hasta mañana. “Lo que busco instalar es la cultura del esfuerzo”, le dijo a EL DEPORTIVO.
Puente entre culturas: No se trata solo de recrear Finlandia en el extranjero, sino de compartir con la gente del lugar.La visita de ambos también se enmarca en la organización de los festejos por los 120 años de la llegada a la Argentina del primer grupo de inmigrantes.
Ver más... Suscribirse

FM 89.3

⚖️ Nace Bernardo de Irigoyen (1822)
🕊️ 50 años de la APDH
⚽ Racing desciende a la B (1983)
🌍 Día Internacional del Migrante
💙 Día Nacional de la Esclerosis Múltiple
🏆 3 años de Argentina campeón del Mundial Qatar 2022#Efemérides #18DeDiciembre #Historia #Memoria ⚽🌍🏆
🌅 ¡Arrancá la mañana con pura energía en "El despertar de las Misiones"! 🎙️ Con Silvia Resoalbe al frente, disfrutá de la mejor combinación de noticias, buena música y la onda positiva que necesitás para empezar el día.📻 De lunes a viernes, de 6 a 8 hs.
📻 Más allá de las palabras es un programa que te hará pensar, cuestionarte y abrir tu mente a nuevas posibilidades. Es un programa para todos aquellos que estén interesados en explorar los misterios de la vida y del universo.
📻 Más allá de las palabras es un programa que te hará pensar, cuestionarte y abrir tu mente a nuevas posibilidades. Es un programa para todos aquellos que estén interesados en explorar los misterios de la vida y del universo.
El debate del Presupuesto 2026 en la Cámara de Diputados encendió señales de alarma en el colectivo de personas con discapacidad y en las organizaciones que las representan. La posible derogación de la Ley de Emergencia en Discapacidad, incluida en el artículo 75 del proyecto, generó un inmediato rechazo por parte del Foro Permanente para la Promoción y la Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidad.Pablo Molero, coordinador del Foro, advirtió que la iniciativa pone en jaque derechos básicos conquistados tras años de lucha. “Estamos muy preocupados porque esta ley permitió reconocer las necesidades de las personas con discapacidad: las pensiones para quienes están en situación de pobreza, el financiamiento de las prestaciones y la continuidad de la atención”, afirmó.
En diálogo con Gerardo Strejevich, corresponsal de FM de las Misiones y PRIMERA EDICIÓN, el diputado nacional y secretario general de la CTA, Hugo Yasky, fue contundente al rechazar tanto el presupuesto como la reforma laboral. “Es un presupuesto que va a castigar con un ajuste todavía mayor a las provincias”, afirmó. Y agregó: “Desaparecen los recursos para sostener la educación básica, la salud y la obra pública; las provincias terminan haciéndose cargo con fondos propios”.Yasky también alertó sobre el impacto en el sistema científico y productivo. “Tenemos el Conicet prácticamente estallado y un presupuesto pensado solo para sostener un congelamiento social que castiga a la inmensa mayoría del pueblo argentino”, expresó. Según el legislador, no hay previsiones para fortalecer las economías regionales ni a las pymes: “No se habla de industria ni de empleo genuino”.
La Asociación del Personal del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (APINTA) atraviesa horas decisivas y se mantiene en estado de alerta y movilización ante lo que pueda resolverse este jueves, cuando se reúna el Consejo Directivo Nacional del INTA.Así lo advirtió Silvina Fariza, secretaria general de APINTA e investigadora del INTA Cerro Azul, quien anticipó que la jornada podría significar “otro golpe muy fuerte” para el organismo y sus trabajadores
El proyecto de Reforma Laboral que impulsa el Gobierno nacional encendió luces de alarma en el sector cultural. Desde Misiones, el presidente del Instituto de Artes Audiovisuales de Misiones (IAAviM), Sergio Acosta, expresó una fuerte preocupación por la posible eliminación de impuestos que hoy constituyen las principales fuentes de financiamiento del cine, el teatro, la música y otros ámbitos de la cultura.“Dentro de este proyecto de ley de reforma laboral, que ellos llaman modernización laboral, hay un desfinanciamiento cultural muy importante”, advirtió Acosta, al referirse a los artículos que prevén la derogación de aportes específicos destinados a sostener la producción cultural en el país
La Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales (FHyCS) de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) cerró el año con un fuerte impulso a la descentralización de la educación superior y ya trabaja en la apertura de nuevas carreras y extensiones áulicas para 2026. Así lo confirmó su decano, Cristian Garrido, quien destacó que el objetivo central es “seguir garantizando el acceso a la universidad pública en todo el territorio provincial”
Ver más... Suscribirse

Lo más leído

  • Cómo lograr tomates sanos y abundantes en maceta

    Cómo lograr tomates sanos y abundantes en maceta

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Advierten que la matrícula obligatoria “no puede ser derogada por una ley nacional”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Violento ataque a tiros en Posadas: la Policía busca a dos sospechosos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Pronóstico del tiempo para Navidad en Misiones: ¿se viene la lluvia? ¿mesa adentro o afuera?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La foto viral de una joven enfermera celebrando su recibida en un supermercado de Oberá que emocionó en redes

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Club de Pesca de Montecarlo: el agua no pudo llevarse la envidiable resiliencia de los soñadores

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Por primera vez en 100 años, una mujer ocupa la rectoría del Gentilini

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Alertan por una estafa que promete un falso bono navideño de ANSES por 70 mil pesos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Llevaban droga a Buenos Aires oculta en un camión que transportaba madera desde Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un vehículo cayó a un arroyo y una mujer resultó lesionada en Jardín América

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores