Hace más de 20 años, Ivón Hassel dejó su Misiones natal para emprender una travesía que la llevaría primero a Japón y luego a establecerse en Suecia. Es ingeniera en Construcción, egresada de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Misiones. Tras recibirse, continuó su carrera académica en Japón, donde realizó una maestría y un doctorado en la Universidad de Kioto, especializándose en estructuras y física de la madera. Más tarde, se trasladó a Suecia para hacer un posdoctorado y quedó como profesora asociada en la Universidad de Uppsala, donde combina la docencia con la investigación. “Ahora estoy con este proyecto que me encanta, que realmente siento que tiene un propósito”, expresó en exclusiva con PRIMERA EDICIÓN.
Con la idea de aplicar la ingeniería de una forma disruptiva a través de un escrito, Ivón publicó “La magia dentro de un árbol”, un libro infantil que busca sembrar conciencia ambiental desde la infancia. “Empecé este proyecto pensando en cómo era yo cuando estaba allá, en Misiones y cómo es la educación acá y en otros países”, cuenta y remarca una diferencia clave: “Acá, desde los 3 años, los chicos ya tienen un conocimiento inmenso sobre temas como los bosques, la naturaleza, cómo cuidarla… Allá no. No había cuando yo crecí y no hay ahora tampoco”.
Esa necesidad de acortar la brecha educativa fue el motor para escribir este cuento ilustrado que combina información científica con una narrativa fantástica. “Es una historia de unas criaturas, los guardianes del bosque, que viven dentro de los árboles. La protagonista es la doctora Arbo, una figura femenina que guía al lector en una aventura mágica a través del interior de un árbol”, explica la autora.

La obra invita a los niños y niñas a explorar el árbol desde dentro, desde las raíces hasta la copa, revelando su anatomía con ilustraciones vibrantes y explicaciones accesibles. “Con imágenes fáciles de comprender, se puede entender qué función tiene cada parte del árbol y cómo es afectada por la sequía, inundaciones, enfermedades… También muestra cómo se comunican los árboles entre sí, y con los niños, que tienen el poder de generar cambios”.
Además de su valor educativo, el libro propone una mirada global sobre la ecología: “Explica la conexión no solo entre un árbol y otro dentro del mismo bosque, sino entre bosques de diferentes partes del mundo. Las acciones que uno hace tienen efecto más allá de su propio lugar”.
La obra fue pensada para distintos niveles de lectura: “Se puede leer como un cuento simple para los más chiquitos, o ir un poco más profundo con las explicaciones científicas para niños mayores o incluso adultos”, destaca Ivón.
El libro, de 35 páginas a todo color, ya se encuentra disponible en Amazon en formato ‘print on demand’, una modalidad que, según señala la autora, “es mucho más sustentable porque no hace falta imprimir en un solo lugar ni gastar combustible para el transporte”. Con La magia dentro de un árbol, esta ingeniera misionera abre un nuevo capítulo en su vida: el de sembrar conciencia ecológica desde las infancias, uniendo ciencia, arte y raíces en un mismo gesto literario.
La vida color de Suecia
El país escandinavo es reconocido a nivel mundial por su estilo de vida que a menudo se asocia con la filosofía “lagom” y una alta calidad de vida, incluyendo el bienestar, la equidad social y la sostenibilidad ambiental. Instalada desde hace años allí, Ivón asegura que cría a sus hijos con fuerte apego a sus raíces. “Les hablo solo en castellano, hago de cuenta que no hablo sueco”, confiesa entre risas. “Así que hablan español, inglés y sueco”.
En sintonía con esto último, comentó que conserva intactas muchas de sus costumbres misioneras. “Queda el mate, la chipa, la música, el idioma, los recuerdos… y mis amigos, que siguen siendo un gran apoyo”, asegura desde Suecia, donde reside desde hace varios años y trabaja como profesora asociada en la Universidad de Uppsala. “Acá no son tan sociables como allá, o lo son de otra manera. Pero no hay ningún país perfecto”.
Formada en la universidad pública, reconoce con gratitud la posibilidad y el acceso a la educación, aunque no deja de señalar sus falencias. “La educación pública me permitió estudiar, pero también hay errores terribles”, remarca. Uno de los aspectos que remarcó en comparación a la educación en el viejo continente, es la falta de prácticas profesionales reales durante la formación: “Eso es terrible. En otros países, desde la secundaria ya tienen prácticas en empresas. Ya están en contacto con la industria, con la parte legal, con startups. Allá, en cambio, la educación es una burbuja teórica que después no sirve para nada”.
Por otro lado, observa con preocupación cómo, en Argentina, muchas veces no se valora la capacidad profesional sino la jerarquía formal. “Se le da tanta importancia a la posición que ocupás, que se deja de lado el conocimiento real y el potencial de las personas. En Suecia, por ejemplo, nadie te llama por el apellido o por el cargo, todos trabajan y rinden cuentas por igual. Eso crea ambientes más honestos, donde se puede progresar y aprender”.
A pesar del tiempo y la distancia, sigue atenta a la situación de los profesionales argentinos: “No sé exactamente cómo está ahora, pero sé que muchos colegas, como me pasó a mí, tienen que irse para buscar oportunidades”. Sin embargo, destaca que hoy el panorama laboral global también atraviesa transformaciones profundas: “La inteligencia artificial y los cambios tecnológicos hacen que ya no alcance con ser ingeniero o médico. Se necesitan muchas otras profesiones, incluso en áreas como la forestal o maderera. No hay que subestimar al que trabaja con un microscopio, al arborista o al pequeño productor”.
En cuanto a la vida cotidiana en Suecia, Ivón describe una cultura del hacer con las manos y del respeto por el medioambiente. “No vivimos en el centro de Estocolmo, sino en una casa con un gran jardín. Cultivamos, reciclamos, construimos cosas juntos. Acá todos saben coser, arreglar, construir. Mis hijos ya manejan herramientas, saben el valor de las cosas y que no se tira: se arregla”.
También resalta el fuerte sentido comunitario y la transparencia del sistema sueco. “Pagamos muchos impuestos, pero se ve adónde va cada peso. Todo está publicado, incluso cuánto ganan los políticos. Eso permite confiar”.Respecto a los precios, no duda: “Después de la pandemia todo se encareció, pero cuando hablo con amigos de Argentina no entiendo cómo viven. Con mi sueldo de Suecia no puedo viajar allá: ¡está carísimo!”.
Por último, advierte que conseguir empleo también es difícil en Europa, especialmente para quienes migran. “Aunque tengas la ciudadanía, si no estudiaste acá o no hiciste prácticas, cuesta mucho insertarse. Por eso muchos crean sus propios emprendimientos, aunque eso también implica mucha inestabilidad”.
Sobre el libro
Descubre la magia de la naturaleza e inspira a los futuros guardianes con “La magia dentro de un árbol”. El cambio climático y la sostenibilidad son desafíos urgentes que requieren acción desde temprana edad. Cada pequeña acción cuenta para proteger nuestro futuro, y es fundamental aprender desde niños.
Se trata de un libro inspirador, diseñado para educar y empoderar tanto a niños como a adultos, ayudándolos a convertirse en guardianes de la Tierra. “La magia dentro de un árbol” está basado en ciencia, e incluye elementos de fantasía para despertar la curiosidad infantil por la naturaleza. Acompaña a la Doctora Arbo en una aventura mágica dentro de un árbol de madera conífera, con ilustraciones vibrantes y una historia emocionante. Los jóvenes explorarán el mundo interior de los árboles, desde raíces hasta copa, aprendiendo sobre su papel vital en nuestro planeta, y conocerán cómo se ven las diferentes partes de la anatomía de la madera a través de microscopios especiales.
Esta historia no solo entretiene, sino que también enseña cómo los árboles se comunican, comparten recursos y enfrentan amenazas, fomentando una comprensión profunda de la ecología y nuestro papel como guardianes de la Tierra.
El libro forma parte del proyecto Storybranch, una iniciativa educativa que busca inspirar a la próxima generación a cuidar del planeta, despertando curiosidad y fomentando acciones que marcan la diferencia. Creemos que incluso las pequeñas acciones de los adultos, influenciadas por la pasión de los niños, pueden lograr un impacto significativo. Únete a esta aventura. Juntos, podemos construir un futuro en un Planeta sano y biodiverso.
Cómo conseguir el libro
“La magia dentro de un árbol” está disponible en Amazon y en varios idiomas, accesible para niños en todo el mundo. Para más información sobre nuestros proyectos, visita www.thestorybranch.com.









