domingo, marzo 29, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Semana de Mayo: cómo se preparan las históricas mazamorra y carbonada

El origen, los ingredientes y el paso a paso de dos de las recetas más tradicionales que -según cuentan- se comían allá por 1810.

22 mayo, 2025

Cada 25 de Mayo​, como en cada fecha patria en realidad, todos “desempolvan” de su recetario las comidas típicas de la época colonial, desde el locro a las empanadas y de los pastelitos al chocolate caliente.

Alimentos que se han transmitido de generación en generación como clásicos de la gastronomía de 1810, aunque en algunos casos son platos no tan “criollos”​ como pensamos y otros, si bien formaban parte del menú de la época, fueron experimentando decisivas variaciones con el tiempo. 

Pero hay algunos casos que sí eran de consumo cotidiano hace dos siglos en Argentina y que, si bien hoy se cocinan casi exclusivamente en estas fechas (o precisamente por ese motivo), se conservan prácticamente en su versión “original”.

Uno de ellos es la carbonada, un guiso de trocitos de carne vacuna con verduras (papa, batata, zapallo), maíz y arroz, que forma parte de nuestra cultura culinaria desde los primeros tiempos de la colonización y se convirtió en uno de los platos más populares en el Noroeste argentino, especialmente en las provincias de Salta y Tucumán, al punto de que José Hernández la incluyó en los versos del “Martín Fierro”.

Debe su nombre a que se cocinaba hasta que todos los leños quedaran convertidos en carbón y, aunque de origen belga e “importación” española en América, la creatividad argenta le dio una original forma de presentación: dentro de un gran zapallo ahuecado y cocido al horno. 

Otro de los “clásicos” del 25 de Mayo es la mazamorra, cuyo ingrediente fundamental era el maíz blanco, quebrado, pisado y remojado durante toda una noche, y luego hervido en agua a la que se le añadían unas gotas de “lejía”, una solución alcalina a base de cenizas cuyo objetivo era separar la cascara del grano.

Se lo servía con leche cruda y azúcar y, a falta de otras golosinas, era la delicia de los más chicos, que la comían tanto en el desayuno como en la merienda.

Allá por 1810, según cuentan, era muy popular la figura del mazamorrero, quien recorría las calles a caballo con sus tarros y sus pregones: “¡Mazamorra espesa para la mesa y mazamorra cocida para la mesa servida!”.

 

Mazamorra paso a paso

Ingredientes para 5 porciones

  • 1 litro de leche
  • 2 litros de agua
  • Medio kilo de maíz blanco
  • 200 gramos de azúcar
  • Esencia o chaucha de vainilla

(Para veganos, se puede sustituir la leche por leche de almendras o de soja y utiliza azúcar de coco)

 

Preparación

1. Remojar 12 horas el maíz.

2. Ablandar el maíz en el agua a fuego bajo.

3. Cuando el maíz esté blando, colarlo y dejarlo enfriar.

4. Calentar la leche con el azúcar y la esencia de vainilla (o las semillitas) hasta que hierva. Luego, sumar el maíz ya cocido.

5. Cocinar quince minutos, revolviendo cada tanto, hasta que esté espeso.

6. Servir espolvoreado con canela y azúcar.

 

Carbonada paso a paso

Ingredientes para 10 porciones

  • 500 gramos de orejones de durazno cortados en cuartos
  • 1 kilo de carne sin hueso cortada en cubos (palomita o tortuguita, por ejemplo)
  • 1 kilo de batata cortada en cubos
  • 500 gramos de zanahoria cortada en ruedas
  • 1,2 kilo de papas cortadas en cubos
  • 700 gramos de choclo en ruedas
  • 1 kilo de cebolla cortada en pluma
  • 1 morrón cortado en cubos
  • 1,2 kilo de calabaza cortada en cubos
  • 1 pocillo de aceite
  • Sal y pimienta
  • 100 gramos de azúcar
  • Caldo de verdura y de carne, a gusto
  • 1 pan de campo

Preparación

1. En una olla grande con aceite caliente, sellar la carne por todos sus lados.

2. Agregar la cebolla, la zanahoria y el morrón. Salpimentar.

3. Sumar ambos caldos calientes hasta cubrir la preparación.

4. Cocinar a fuego bajo hasta que la carne esté tierna, de 90 a 120 minutos.

5. Para un guiso más espeso, pisar algunos trozos de zapallo mientras se cocina.

6. Agregar los vegetales por orden de dureza: primero, los cubitos de papa. A los 5 minutos, añadir la batata y luego la calabaza.

7. Añadir el azúcar y seguir cociendo a fuego bajo.

8. Cuando falten 5 minutos para que estén las hortalizas, sumar los choclos y los orejones. Guisar diez minutos más.

9. Ahuecar el pan de campo y verter el guiso. Servir de inmediato.

Fuente: Clarin

Noticias relacionadas:


  • Semana de Mayo: ¿cómo eran los tradicionales pastelitos en 1810?

  • Apatía por la Semana de Mayo: “Cuesta que los alumnos vayan a los actos, no les importa ni las faltas”

  • Semana de Mayo: cómo preparar un buen locro criollo

  • Feriado del 25 de mayo: ¿queda domingo o se traslada para que haya fin de semana largo?
Tags: 25 de Mayocarbonadacomidas típicasmazamorraRecetasSemana de Mayo
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Tras el DNU que limita el derecho a huelga, docentes de Misiones iniciaron un paro por 24 horas

Next Post

Dos motociclistas heridos tras choque en la ruta 12

Radio en Vivo

Videos

Vecinos de las chacras 176, 179 y 180 de Posadas advierten que la inseguridad y los robos aumentaron en los últimos años en los alrededores de la chacra 181. Ante la falta de respuestas, los residentes se organizaron en un grupo de WhatsApp para visibilizar los reclamos y exigir mayor presencia del Estado.

⚠️ También alertaron sobre el crecimiento del consumo problemático de drogas entre jóvenes, lo que genera preocupación en las familias del barrio. “A la noche hay que dormir con un ojo abierto porque todo el tiempo están dando vueltas para robar”, contó una residente que vive en la zona desde hace más de cinco décadas.
Los equipos de Misiones en las categorías +40 y +50 se entrenan con miras a la sexta edición del certamen, del que son las campeonas defensoras. “El básquet es una pasión que siempre llevamos presente”, aseguraron a EL DEPOR.
Vecinos en esa zona periférica de Posadas denuncian robos a toda hora, falta de patrullaje por conflictos de jurisdicción y graves deficiencias en los desagües que causan inundaciones y contaminación.

📌Toda la información en www.primeraedicion.com.ar
Yamilia pertenece al cuerpo de los Bomberos Voluntarios de Leandro N. Alem y dialogó con PRIMERA EDICIÓN para contar su historia y trabajo. Es la única mujer de Alem encargada de conducir los vehículos oficiales.
Thiago Laphitz (12) charló con EL DEPORTIVO sobre su reciente convocatoria al equipo nacional para competir en el Torneo Promesas Olímpicas 2026 de Chile. “Me siento muy feliz de representar a mi provincia y al país”, aseguró.
Con apenas 17 años, este artista posadeño presentará su primera muestra, donde comparte su universo creativo y un mensaje inspirador sobre el talento y la expresión en jóvenes con autismo.
Suscribirse

FM 89.3

📻 Más allá de las palabras es un programa que te hará pensar, cuestionarte y abrir tu mente a nuevas posibilidades. Es un programa para todos aquellos que estén interesados en explorar los misterios de la vida y del universo.

🎙️ No te pierdas  ¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
📻 Más allá de las palabras es un programa que te hará pensar, cuestionarte y abrir tu mente a nuevas posibilidades. Es un programa para todos aquellos que estén interesados en explorar los misterios de la vida y del universo.

🎙️ No te pierdas  ¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Rolando Kegler, presidente de la Junta de Estudios Históricos de Misiones
Rubén Oscar Quagliozzi, Vicepresidente del colegio de Odontólogos de Misiones
📻 En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. ¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Marcelo Fernández   presidente de la Confederación General Empresaria de la República Argentina (CGERA)
Suscribirse

Lo más leído

  • Turismo social: IPS lanzó temporada de invierno,  con Salta como destino principal

    Turismo social: IPS lanzó temporada de invierno, con Salta como destino principal

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Progresar 2026: qué cambia y cómo inscribirse

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Aki Matsuri: el festival japonés que invita a vivir Japón en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Tras la venta a La Anónima, crece la incertidumbre por posibles recortes en ex sucursales de Libertad

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Servicio militar: cuánto cobra un soldado voluntario en 2026

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Autorizan aumento en el transporte de corta y media distancia provincial

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Passalacqua anunció la eliminación de regímenes tributarios “obsoletos” para reducir burocracia

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Combustibles en Posadas volvieron a subir y la nafta premium ya roza los $2.550

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Inicio de la zafra yerbatera: “Acordamos con los secaderos, los tareferos necesitan trabajar, están desesperados”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ANSES: qué jubilados pierden el bono de $70.000 en abril

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores