sábado, diciembre 6, 2025
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

“Siempre fuimos orilleros porque ahí está lo auténtico”

Julio Mauro “Nito” Encina es músico y cerrajero. Con su hermano “Moni” mamaron chamamé desde pequeños, de lo que pudo enseñarles su papá, Mauro; su tío, Urbano, y Julio Lorman, su tío del corazón, padre del gran bandoneonista, que desde Chaco llegaron a Misiones para desempeñarse como policías del Territorio Nacional. Las primeras actuaciones de los niños fueron en los actos patrios de la Escuela 356, de Posadas, a lo que le siguieron una serie de presentaciones. Siempre se mantuvo en el proyecto familiar, ahora acompañado de su hijo Nicolás.

26 agosto, 2024

Julio Mauro “Nito” Encina (72) no para de generar proyectos y de acumular sabiduría. Y es algo que él mismo destaca de su personalidad.

Mientras se aboca a la tarea de cerrajero, su profesión desde hace 40 años, aprovecha para pensar en la música, en componer alguna letra o planificar presentaciones que incluyen a su hijo Nicolás y, eventualmente, a su hermano Eduardo Enrique, más conocido como “Moni”.

 

Chaqueño de nacimiento, llegó a Posadas cuando tenía apenas seis meses, pero eso no mengua su admiración por Misiones. “Me siento misionero porque mi despertar fue frente al río más grande y hermoso que tenemos en Argentina, la selva más hermosa, la tierra más productiva, la gente extraordinaria, las Cataratas del Iguazú y las Reducciones Jesuíticas, que son el documento de una civilización”, manifestó desde el otro lado del mostrador, con una sonrisa plena.

Su padre Mauro nació en Santa Lucía, Corrientes, y su madre, Hebe Nelba Núñez, en Machagay, Chaco, y se conocieron durante la cosecha de algodón. Producto de ese amor, “Nito” nació en Colonias Unidas, un pueblito chaqueño de gente muy humilde, con una partera de campo. Ya en Posadas, la familia se agrandó con la llegada de “Moni”, Rolando César y Luz del Alba, ya fallecida, a la que el protagonista de esta historia le dedicó primer disco denominado ‘Es la mujer’ y colocó su foto en la portada.

“Con mi hermano, enseñando sin presupuesto, sin infraestructura, debajo de un mango, formamos a músicos como Huguito Acuña, que toca con Los Románticos, de Buenos Aires; a Agustín y a Maxi Rodríguez; a mi hijo ‘Nico’ Encima; a mi sobrino, Rafa Encina, y a otros tantos que están brillando, que están jugando en primera”.

Mientras recogía los blancos capullos, a Don Mauro le ofrecieron ser policía de Territorios Nacionales y como tal, le dieron la opción de quedarse y pasar a la policía de la provincia Presidente Perón (el nombre oficial de Chaco, consignado en su primera constitución provincial de 1951). Tras el golpe de Estado de septiembre de 1955, recuperó el nombre de Chaco que tenía antes de la provincialización-, o venir a Misiones, que continuaba siendo Territorio Nacional. Así, con su hermano, Urbano Encina, y Julio Lorman, papá de gran bandoneonista, todos policías de Territorios Nacionales, llegaron a la tierra colorada. A Lorman lo llevaron a la zona de Leandro N. Alem y a Urbano, a la colonia El Chatón, mientras que Mauro quedó en Posadas. “Vivíamos en un barrio muy humilde, el viejo El Brete. Tuve el privilegio de ver pasar a El Guayrá, que era de dos o tres pisos, iluminado por la noche. Cuando escuchábamos la bocina, salíamos corriendo porque estábamos a 200 metros de la costa ya que la zona se inundaba demasiado fácil. Era la cosa más maravillosa, que vi y que conservo en mi retina. También al hidroavión, cuando bajaba o subía. Carreteaba desde el puerto y frente a nuestra casa, paseaba dos o tres veces, y volaba. Cuando venía, bajaba en el mismo lugar y seguía su marcha suave hasta el puerto. Eso era algo maravilloso para mí. Hice una canción sobre ese tema, que dediqué a la costanera y a los recuerdos que teníamos de cuando éramos chicos. Ese promete ser el nuevo hit”, rememoró entre risas.

Aguas abajo había un esqueleto de barco que estuvo por alrededor de 30 años y “dos ranchitos más abajo, nació Moni, en 1956. Ingresé a la 220, donde funciona la Escuela de Robótica, y estuve unos seis meses hasta que hicimos la mudanza porque en 1957 papá consiguió dos terrenos grandes, muy económicos, en la zona del barrio Guazupí, la zona del tristemente célebre sanatorio Baliña, que albergaba a los leprosos. Como era una enfermedad incurable, la gente tenía terror de asentarse ahí por lo que los terrenos eran regalados. Ahí nos criamos y nació Rolando, que es el papá de Rafa Encina, que también toca el acordeón”, recordó.

Ya instalados en el nuevo espacio, con “Moni” fueron alumnos de la Escuela 356, en inmediaciones de la Residencia del Gobernador, donde, en las fiestas patrias, tocaban la guitarra y cantaban. “Como papá, el tío Lorman y el tío Urbano eran chamameceros, apuntábamos a la música regional, a la música chamamecera y a sus derivados: valseados, rasguido doble. Éramos muy resistidos porque había una disputa que el chamamé no era de acá. Y realmente desaprovechamos un ritmo con tanta fuerza como lo es el chamamé. Desperdiciamos demasiado tiempo. Recién ahora que es Patrimonio Inmaterial de la Humanidad declarado por la UNESCO, resulta que es lindo o bueno. Antes era considerada una música de menchos, de menor rango en la sociedad. Inclusive las docentes -que, como los policías, venían de otras provincias- no sentían la idiosincrasia misionera como nosotros la sentíamos”, expresó.

Añadió que desaconsejaban “que tocáramos chamamé porque era una música muy ordinaria. Nos hacían cantar La López Pereyra, Zamba de mi Esperanza. Lamentablemente cortaron nuestra inspiración, pero, a pesar de eso, nunca dejamos de tocar, siempre insistimos con la música que identifica a los que tenemos la suerte de nacer y de vivir nuestra idiosincrasia, nuestro modo de ser (Ñandereko, en guaraní). Vamos siempre adelante porque tenemos mucho para mostrar”.

Comentó que “empezamos a tocar lo que nos enseñó nuestro padre, al que trasladaban al Destacamento de Colonia Gisela, al de Colonia Naranjito, Puerto Gisela, Santo Pipó, Parada Leis. En todos esos lugares interactuábamos con la gente, sentíamos y veíamos con nuestros propios ojos, la música que ejecutaban. Compartíamos las vigilias del sapecado de la yerba mate, a través del sistema barbacuá. Esa espera de dos o tres días se amenizaba con la guitarra y el acordeón de dos hileras, arpa, o lo que había. A Misiones venían muchos paraguayos a trabajar como peones golondrinas porque la yerba estaba proliferando tanto en Paraguay como en esta zona, y escuchábamos que se tocaba mucho chamamé, mucha polka paraguaya, o sea, todo el ritmo de 6 x 8”.

El primer acordeón llegó a su casa de manos del tío Urbano que estaba a cargo de un destacamento en la zona centro y venía una vez al año para visitar a Mauro en una moto Gilera italiana motor sandía modelo 60, por caminos de tierra. “Mauro, vi que tu gurisada toca la guitarra, mira lo que traje”, dijo mientras desenvolvía una bolsa de arpillera envuelta con hilo sisal y soga. Era el acordeón, en un tono azul, que es el que utiliza “Moni”. Es que él era el candidato a aprender a tocar porque, por problemas de salud, no podía trabajar.

“Aprendió oyendo la radio, al igual que nosotros. Aprendí de chamamé escuchando a la siesta La hora del Yasy Yateré, si es que pasaban el tema que queríamos aprender. También a través de la emisora encarnacena ZP5. Teníamos una radio a batería y mamá decía que no la gastáramos porque ella escuchaba el radioteatro El León de Francia”

Al terminar el sexto grado, “Nito” y “Moni” comenzaron a tocar “por la zona de las orillas. Gervasio Antonio de Posadas regaló a muchos correntinos las orillas del Itambé a fin que vengan a poblar Posadas, que era el puerto, la estación y nada más. Esa gente era muy chamamecera y a nosotros, que éramos muy humildes, nos convocaban para ir con el acordeón y la guitarra a tocar a esos lugares. Éramos músicos orilleros, nunca tocábamos en el centro”.

Así trascurrió la niñez de ambos, pero fueron avanzando con el proyecto, con buenos clientes “porque toda esa gente nos contrataba. Al menos comíamos bien. Ahora preguntan cuánto vale el cachet, antes íbamos por la comida. Decían: maté una vaquilla, un lechón, traje tres cajones de cerveza, vayan, vamos a hacer un poco de música. Nos teníamos que conformar con comer y traer algo cuando te daban unas porciones de carne. Ese era nuestro premio”, señaló.

Despacito se fueron perfeccionando, conformaron un trío con “Luisito” Rodríguez y tocaban por todos lados. En 1990 nació “Nico”, que, a los 6 años, en primer grado de la misma Escuela 356, tocaba la guitarra y cantaba. A los 8 años tocaba el acordeón dos hileras. “Como vi que venía con muchas condiciones, lo adopté como mi acordeonista. Así empieza el proyecto de Los Encina propiamente dicho porque antes éramos Eduardo Moni Encina o los Hermanos Encina”, agregó.

En ese tiempo, Juan “Pico” y Marcos “Chavo” Núñez vinieron desde Campo Viera y se instalaron cerca de la casa de “Nito”.

“Pico” dijo que “Nico” tenía que tocar el bandoneón porque tocaba muy bien el acordeón. “Le empezó a mostrar, y a los 10 años ya lo ejecutaba. Ahí grabamos nuestro primer disco ‘Es la mujer’ con un tema que habíamos compuesto con Alberto Chávez, un mexicano que vivía en Buenos Aires”. Vendieron muchos discos. “‘Pico’ Núñez hacía los arreglos de bandoneón, Nico tocaba el acordeón y Moncho, el papá de los Núñez, el bajo. Cuando empecé el proyecto separado de ‘Moni’, lo hice con ‘Nico’, Vanessa Avellaneda y Moncho Núñez de bajista. Tocamos por todos lados y grabamos muchos discos, pero sin registrar, de forma casera”.

En esos años se empezó a grabar con computadora, ya no se necesitaba ir a un estudio de alta complejidad como antes. “Anteriormente no grabamos porque no teníamos dinero y los sellos discográficos eran exquisitos. Tenías que llamarte Tránsito Cocomarola o Ernesto Montiel para que te dieran la posibilidad de grabar. Con ‘Pico’, teníamos un equipo de sonido con una computadora. Primero grabamos nosotros y después llevamos a Jorge Chimiski, integrante de la Orquesta Folclórica de Misiones, que empezaba con su estudio de grabación. Ese disco que nos dio muchas satisfacciones porque se vendieron muchísimas copias”.

 

Un sobreviviente

En una extensa charla con Ko’ape, “Lito” lamentó que a veces “los viejos, que tenemos experiencia, somos desaprovechados, prefieren googlear buscando una respuesta y no saben que esos datos los carga una persona y se puede equivocar.  Soy un sobreviviente de una generación de músicos como Los Cavia, Gómez Florentín, Luis Ángel Monzón, que dejaron sudor y lágrimas sobre los escenarios y nunca fueron reconocidos. Hablamos como una fuente genuina porque lo hemos vivido y padecido. Cuando éramos chicos y acá se discutía que el chamamé no era de Misiones, nos llevaban a la Peña Itapúa en una fiesta patria, por ejemplo, pero nos hacían tocar a las 6 de la mañana cuando ya no había nadie. Nos maltrataban. Entonces siempre hicimos nuestro proyecto familiar tocando en las orillas, siempre fuimos orilleros porque ahí está lo auténtico”.

Es por eso que “Nito” siempre aconseja a los turistas que no se queden en el hotel y den vueltas dentro de las cuatro avenidas, “si es que quieren conocer realmente la idiosincrasia, los invito a que salgan, que caminen, hablen con el pescador, con el que tiene un horno de ladrillos, con el que está plantando un almácigo. El turista viene deseoso de esas cosas, y tengo la suerte que a veces me pregunten, me consulten”, celebró el artista, casado con Yolanda Balletbó, de cuya unión nacieron Nicolás Enrique y Mauro César.

Y recordó un dicho del padre Julián Zini: “La única vez que un músico chamamecero ve mucha plata junta es cuando vende el instrumento. Es triste pero cierto. Venimos de esa generación. Soy un sobreviviente de toda esta lucha, de esta corriente chamamecera. No me declaro defensor del chamamé porque no necesita que lo defiendan. Es una música tan fuerte, tan pura, que fue considerada y analizada por la UNESCO”.

“Papá falleció cuando tenía 14 años y tuve que salir a trabajar, por eso no pude hacer la secundaria, pero leo mucho, me informo, interactúo con músicos, con intelectuales, y así voy aprendiendo”.

Gran jugador de fútbol de barrio, sostuvo que “nuestros padres nos enseñaron a disfrutar la vida. Llevamos el ADN de Los Encina. Siempre celebramos la vida. Éramos muy pobres, vivíamos en un ranchito que cuando venía la tormenta nos colgamos el techo para que no nos lleve, pero cuando era el cumpleaños a alguno, se mataba la gallina o el lechón más lindo y se celebraba con chamamé y acordeón a la luz de un petromax. Venían los amigos y se compartía lo poco o lo mucho. Nos criamos así y hasta hoy seguimos siendo así. Como decía Julián Zini: no hay que prohibir los nacimientos, hay que agrandar la mesa nomás. Y a eso, en casa, lo poníamos en práctica”.

Aseguró que la música “es mi vida. Voy a morir, seguramente, escribiendo una canción o en un escenario porque no voy a bajar los brazos. Voy a seguir ayudando a mi hermano, a mi hijo, que toca el acordeón, el bandoneón, el bajo, la guitarra y cursa teoría de la música en la Escuela Superior de Música, acompañando a su hija Morena Mía (12), mi única nieta, que está estudiando teclado y teoría”.

Noticias relacionadas:

  • La radio argentina celebra sus 100 años
    Día de la Radiofonía Argentina: 105 años de “Los Locos de la Azotea”

  • Ezequiel viaja por todo el país en bicicleta y alegra con su música a los automovilistas

  • A través del arte, los niños invitaron a reflexionar sobre el cuidado del medioambiente

  • Javier Sá: “Me siento en mi casa cuando llego a Posadas”
Tags: #Koape#Música#PosadasChamaméMoni EncinaNito Encina
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

El compromiso de “Mamá Tola” con los niños del barrio San Isidro de Posadas

Next Post

Peligro en la costanera: se roban bulones y tornillos de las barandas

Radio en Vivo

Videos

La feria agroproductiva que se lleva a cabo hasta hoy en Hohenau, Paraguay, tuvo como ejes centrales la diversificación productiva y el fortalecimiento de la cadena porcina.
El cirujano Jorge Carrozzo confirmó que crece la demanda, especialmente en primavera y verano. El hospital realiza entre una y dos cirugías bariátricas semanales e impulsa un abordaje integral con controles clínicos, nutricionales y psicológicos.
Con emoción, fe y un sentido de comunidad que crece año a año, un multitudinario grupo de biciperegrinos partió este sábado desde Posadas rumbo a la Basílica de Itatí. Minutos antes de emprender el viaje, recibieron la bendición que marcó el inicio simbólico de la travesía que reúne a ciclistas de toda la provincia.
El cirujano bariátrico Jorge Carrozzo advirtió que el uso indiscriminado de semaglutida y las restricciones alimentarias severas generan riesgos y no reemplazan los pilares del tratamiento del sobrepeso: alimentación saludable, actividad física y descanso.
La experiencia con especies nativas integró trabajo de campo y ambiente controlado. Permitió análisis estadísticos y prácticas, mediante las cuales se pudo demostrar su alta eficacia, pero en invernaderos.
Las clases de canotaje adaptado de la Escuela Municipal de Deportes comenzaron este miércoles una nueva etapa en la playa de El Brete, con un cronograma ampliado y mayor participación de alumnos. Así lo confirmó Ángela Gamarra, profesora a cargo de la actividad, quien destacó el rol inclusivo de la propuesta y la importancia de acercar a niños y jóvenes al entorno acuático.
La ingeniera agrónoma del INTA Maricel Bálsamo impulsa convertir especies aromáticas históricamente silvestres en cultivos agrícolas estables para abastecer a la industria yerbatera. Desarrolló protocolos productivos, adaptó especies de otras regiones e incluso incorporó el “burrito” al Código Alimentario y ahora va por más..
La celebración anual de PRIMERA EDICIÓN destacó un año brillante para el conjunto posadeño, reconocido por su campaña sobresaliente en el Federal A durante una velada cargada de emoción, premios, homenajes y grandes protagonistas del deporte provincial. Facundo Jainikoski se quedó con el oro relevelación.
Voluntarios de varias Fazendas del país y de Paraguay llegaron a Oberá para seguir trabajando junto a los locales en la recuperación de la estructura de la ex Escuela Provincial 173, donde funcionará el proyecto.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

FM 89.3

Primera Plana en la FM 89.3! 🎙️✨Somos tu compañía para terminar el día con la mejor onda!📻 En Primera Plana de la FM 89.3 Marcelo Giménez y Silvia Resoalbe te brindan una visión completa de los eventos más importantes del día.Mirá Primera Plana de lunes a viernes de 18 a 20 hs por las distintas plataformas
Camila Brum, organizadora
Con la llegada de diciembre y las altas temperaturas, se repite un fenómeno habitual: la “carrera desesperada” de muchas personas para llegar en forma al verano. Gimnasios repletos, rutinas intensivas y dietas extremas marcan la agenda, aunque especialistas advierten sobre los riesgos de intentar en semanas lo que no se hizo durante todo el año.El deportólogo Horacio Melo lo resumió con claridad: “Siempre ocurre lo mismo en esta época del año, comienza la locura, el deseo de mejorar nuestro físico, estar ahí ideal y perfectos para fin de año”. Sin embargo, afirmó que pensar en cambios drásticos a esta altura “es muy difícil y puede ser peligroso”.
A pocos días de las Fiestas y con miles de familias preparando escapadas a distintos puntos del país y a Brasil, el abogado especialista en Seguridad Vial, Luis Di Falco, brindó una serie de recomendaciones indispensables para evitar contratiempos en la ruta y viajar con tranquilidad.“Lo primero es tener todo en regla: el auto en condiciones y la documentación completa”, señaló Di Falco al inicio de la entrevista. Y remarcó que antes de cualquier viaje “siempre hay que ir al mecánico, revisar cubiertas, controlar el auxilio y asegurarse de que esté inflado”, porque muchos turistas “descubren a mitad de camino que el auxilio estaba pinchado desde hace meses”.
En el Día Nacional del Ciclista, la voz de Héctor Aníbal Bernal —mecánico de bicicletas desde hace más de 50 años, integrante de Masa Crítica y un apasionado impulsor del transporte sustentable— vuelve a poner sobre la mesa la importancia de seguir construyendo una ciudad segura para quienes pedalean cada día.Bernal, que comenzó a trabajar entre herramientas y ruedas “a los 17 años”, recordó que su vínculo con este medio de transporte nació en su propia familia. “Yo fui a ayudarle a un tío que era bicicletero… y ahí me surgió la idea de apoderarme del oficio y después hice una profesión”, contó. Hoy, con 67 años, asegura que aún vive “una conversación con el elemento” cada vez que pedalea.
En Misiones se presentó la 16ª edición de la campaña provincial “Digamos No al uso de la pirotecnia”, impulsada por el Ministerio de Salud Pública. La iniciativa busca reducir accidentes y quemaduras durante las Fiestas, especialmente en niños y niñas. Desde su inicio, los casos bajaron de unos 20 pacientes por fin de año a solo 2 en 2024. La campaña destaca la importancia de la concientización, las normativas vigentes y la responsabilidad familiar para proteger también a adultos mayores, mascotas y personas con sensibilidad auditiva.#NoALaPirotecnia#PrevenciónDeQuemaduras#FiestasSeguras#SaludPública#Misiones
El director de Epidemiología de Misiones, Dr. Javier Ramírez, alertó sobre la baja cobertura de la vacuna contra la varicela en la provincia, que alcanza apenas el 60%. Tras un caso detectado en el ámbito escolar, se activó el protocolo y se descartaron otras enfermedades como rubéola, sarampión y dengue. Aunque la varicela es benigna y autolimitada, Ramírez advirtió sobre posibles complicaciones por sobreinfección de las lesiones dérmicas. Recordó que la vacuna está disponible en todos los centros de salud, con esquema de primera dosis a los 15 meses y refuerzo a los 5 años, e instó a extremar la vigilancia ante síntomas.#Varicela#VacunaciónInfantil#PrevenciónEnSalud#EpidemiologíaMisiones#SaludPública
#FormaciónYEmpleo#Posadas#InserciónLaboral#CapacitaciónTecnológica#JuventudConFuturo
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

Lo más leído

  • Fin de semana con temperaturas en alza en Misiones antes de la llegada de un frente frío

    Fin de semana con calor extremo en Misiones: cuándo podrían llegar “tormentas severas”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Conflicto en colegio del microcentro posadeño por el “Último Último Día”: no dejaron ingresar a los alumnos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Desarticulan presunta banda de usureros en Itaembé Guazú: secuestran 350 tarjetas de débito y 25 DNI

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un camión que viajaba desde Misiones perdió su carga tras ceder la banquina en la RN 12

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Garrafa a $11.500: confirman el cronograma de diciembre del programa “Ahora Gas”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un posadeño detenido por, hostigar, golpear y amenazar de muerte a su expareja

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas tendrá su primer Desfile Náutico Navideño: luces, música y solidaridad en la costanera

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Se acercaban las fiestas y compré baratísimo, pero no para revender”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Misiones ante el nuevo esquema nacional de subsidios: qué cambia y cómo impactará

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cuánto cobra un albañil por hora en diciembre 2025

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores