martes, mayo 12, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Alumnas de Eldorado ganaron certamen de cortos de cine alemán

El trabajo de cuatro estudiantes del Instituto Hindenburg fue seleccionado en el concurso que congregó a 17 instituciones del país. Abrirá, el 8 de septiembre, el Festival de Cortos del Cine Alemán en Argentina.

4 julio, 2022

Alumnas del cuarto año del Instituto Hindenburg de Eldorado ganaron un certamen audiovisual del Festival de Cortos del Cine Alemán, realizado en Buenos Aires.

La producción misionera abrirá, el 8 de septiembre, el “Festival de Cine Alemán en Argentina”. Sus realizadoras fueron Aylin Gauler, Luciana González, Tiziana Schmid y Victoria Lowe.

Se trató de un concurso en el que participaron 17 colegios secundarios del país, los cuales presentaron producciones audiovisuales con una duración máxima de 5 minutos y cuya consigna era “Die Welt steht Kopf” (El mundo está de cabeza).

Fue así que “nos dimos cuenta con mis amigas que muchos conflictos que pasaron antes se vuelven a repetir y es por eso que creíamos que ‘el mundo está de cabeza’”, contó a PRIMERA EDICIÓN Victoria Lowe, una de las protagonistas del corto ganador.

Entonces las estudiantes de nivel secundario plasmaron en un guion la historia de cuatro adolescentes que logran escapar de la Segunda Guerra Mundial y se instalan en Misiones, donde encuentran un libro que “después nos enteramos que era una máquina del tiempo, y cuando viajamos al futuro vemos en las noticias que hay una guerra y pensamos que seguíamos en guerra, pero en realidad era la guerra entre Rusia y Ucrania. Luego vemos gente con barbijos y pensamos que volvió la Peste Negra, pero en realidad era el COVID-19 y lo que más nos impactó es que vemos que mucho de lo que era la selva misionera está desforestada y el río por donde habíamos venido estaba vacío. Entonces decidimos usar ese libro para resolver los conflictos que nosotros mismos generamos”, relató Lowe.

Cabe destacar que todos los actores debían narrar sus líneas en idioma alemán y es por ello que los organizadores del Festival tomaron “en cuenta la creatividad más allá de la pronunciación porque hay escuelas que participaron que son bilingües y tienen materias en alemán y tienen mejor pronunciación que nosotros que sólo la tenemos como materia curricular”, indicó.

En este sentido, la joven señaló que nunca se imaginaron ganar el certamen nacional ya que previamente “hicimos una competencia interna en la escuela, donde todos los videos presentados eran muy buenos”. Fue así que los profesores de alemán del Instituto proyectaron todos los materiales hechos por los alumnos en el gimnasio del colegio y luego se votó por cuál iba a representar a la Institución en el Festival de Cortos del Cine Alemán. “Nuestro video fue el ganador en la escuela y nuestros profesores lo subieron a YouTube para la competencia nacional en la que participaron 17 colegios”, recordó la joven eldoradense.

Por otra parte, la protagonista del filme comentó que aparte de las integrantes del elenco, participaron padres, docentes y otros alumnos, quienes también colaboraron con la edición porque “si pasaba los 5 minutos te descalificaban. Teníamos un montón de escenas más, pero tuvimos que recortar”, lamentó.

Además, Lowe indicó que el marco natural que brinda Misiones ayudó para la obtener un buen resultado en el certamen cinematográfico: “Sabemos que a los alemanes les gusta mucho lo que tiene que ver con la ecología, entonces quisimos mostrar lo que era Misiones”.

Al mismo cónsul alemán, quien vio el trabajo hecho por las estudiantes, le gustó cómo “habíamos mezclado la cultura y el idioma alemán aprendido en el colegio con lo que es la cultura argentina y la regionalidad en Misiones”.

 

Certamen de debate juvenil: “Jugend debattiert”

Por otra parte, a medida que se evaluaban las producciones ganadoras del Festival de Cortos de Cine Alemán, Victoria Lowe también representó al Hindenburg en el “Jugend debattiert”, un programa de debates donde los jóvenes tratan de actualidad como “si Alemania debería apoyar un embargo comercial contra Rusia, si se debería monitorizar las escuelas en la Argentina, o si el examen internacional que hacemos en las escuelas debería ser digital”.

Fue en plena competencia cuando se dieron a conocer los resultados del concurso de cortos, donde las representantes de la tierra colorada obtuvieron el primer lugar.

“Supuse que éramos una de las cinco finalistas, pero cuando mostraron el quinto y el cuarto puesto me empezaron a felicitar porque supuestamente los tres primeros eran los que ganaban… Entonces empecé a grabar y no pude terminar porque pasé al frente y ahí nos enteramos de que habíamos ganado”, contó Lowe.

Tags: CineConcurso de cortosDie Welt steht KopfEldoradoFestival de Cine Alemán en ArgentinaInstituto Hindenburg
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

“Chicho” Grimaldi fue quinto en el Sudamericano de karting

Next Post

Crucero: se fue Ricardone y llega Sandro Bárbaro

Radio en Vivo

Videos

En un mercado tan competitivo y con el crecimiento de importados chinos, el nuevo SUV de la clásica marca francesa tiene tres versiones y en la concesionaria posadeña se puede testear la más potente. Alto nivel de confort y rendimiento asegurado.
Cada 23 de abril se conmemora el Día Internacional del Libro, una fecha que invita a reflexionar sobre el lugar que ocupa la lectura en la vida cotidiana. En Posadas, librerías, bibliotecas y espacios culturales coinciden en un diagnóstico: lejos de desaparecer, el libro sigue vigente, aunque atraviesa nuevos desafíos en tiempos de pantallas y cambios de hábitos.
Desde San Benito Abad y el Seminario Diocesano, los sacerdotes Daniel Pesce y Gervasio Silva reivindicaron su cercanía con los más vulnerables. Su llamado a “hacer lío” es una hoja de ruta vigente.
Suscribirse

FM 89.3

En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. 
¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Alejandro “Chino” Smialkowski
Carlos D´Orazi, empresario referente del rubro electrodomésticos
Ingrid Kunkel integrante del elenco murguero    “La Murga de la Estación”
Cecilia Ullua, subdirectora de la Comitiva Litoral de CACE
Dra. Evelin Zamorano - Médica Clínica - Especialista en Medicina del Estrés
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Sandra Lezcano, presidenta de la Asociación Misionera de Agencias de Turismo, analizó el movimiento de consultas por el Mundial 2026 y el presente que atraviesa el sector turístico en Misiones y el país.

✈️ Lezcano explicó que las consultas para viajar al Mundial comenzaron en octubre del año pasado y que actualmente todavía quedan algunos paquetes disponibles, aunque con costos elevados.

💬 “La gente tiene que anticiparse para poder ir pagando. Hoy se ve muchísimo eso de congelar precios y pagar cuotas fijas en dólares”, señaló.

🏟️ Los paquetes incluyen entradas, alojamiento y vuelos internos dentro de Estados Unidos, pero no el aéreo desde Argentina hasta Miami, que será el principal centro operativo durante el torneo.

💵 Según detalló, un paquete para asistir a un partido ronda entre los 2.800 y 3.300 dólares, mientras que seguir toda la primera fase puede costar entre 8.800 y 9.500 dólares, sin contar el vuelo internacional.

🎟️ Además, remarcó que conseguir solo entradas es cada vez más difícil, ya que las operadoras oficiales trabajan con paquetes que incluyen servicios adicionales.

💬 “Creo que va a ser un boom como todo Mundial, pero la situación económica hace que muchos consulten y no confirmen enseguida”, expresó.

📈 Sobre el perfil de los viajeros, indicó que predominan las consultas por promociones, Fórmula 1 y viajes familiares, además de una fuerte tendencia a planificar con mucha anticipación.

💬 “Ya en marzo y abril había gente consultando viajes para enero, febrero y marzo del año que viene”, comentó.

🏖️ En cuanto al turismo regional, explicó que la temporada 2026 tuvo menos movimiento que la de 2025, especialmente en destinos de Brasil, aunque lugares como Búzios, Cabo Frío y Arraial do Cabo fueron de los más elegidos.

📉 “El 2026 no fue una temporada ideal. Hubo movimiento, pero no como en 2025, cuando explotó el turismo”, afirmó.

🧳 “La gente prioriza un viaje importante y empieza a pagarlo con tiempo. Eso hoy se ve muchísimo”, concluyó.
Suscribirse

Lo más leído

  • Qué significa la señal de tránsito con fondo blanco y un círculo rojo alrededor

    Qué significa la señal de tránsito con fondo blanco y un círculo rojo alrededor

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Thiago Spasiuk, entre los 14 bailarines elegidos del país

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Adorni formalizó recortes en 46 áreas protegidas de la Argentina, incluido el Parque Nacional Iguazú

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Ford Falcon 2027: así sería el regreso del clásico argentino

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Misiones tuvo su amanecer más frío del año y anticipan otro frente polar

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Qué significa la señal de tránsito con flecha negra y círculo rojo en Argentina

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Fúnebres del Lunes 11 de Mayo de 2026

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Alerta amarilla por frío extremo en Misiones y advierten por heladas para este martes

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La inédita baja de precios sacude al sector de autos usados en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El guiso carrero que pide el frío: cuchara, olla y sobremesa larga

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores