En el caso intervino personal de la seccional Segunda, dependiente de la Unidad Regional II de Oberá.
Al llegar a la escena, una cancha de fútbol, los investigadores establecieron, en base a testimonios e indicios, que momentos antes ambos jubilados, agredieron a su sobrino.
La víctima sufrió una lesión con arma de fuego en la región costal izquierda. El arma habría sido utilizada por el mayor de los hermanos, aunque se aguardaban pericias balísticas para determinar fehacientemente quien apretó el gatillo.
Mediante el trabajo de distintas dependencias de la mencionada Unidad, ambos fueron detenidos y se secuestró un revólver calibre 32 y dos machetes.
La Policía Científica realizó las pericias de rigor en el lugar del hecho. En la causa interviene el Juzgado de Instrucción 1 de Oberá.