jueves, diciembre 25, 2025
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

La vida del inmigrante es siempre complicada

19 agosto, 2018

Siempre daba vueltas en la cabeza de Juan José “Juanjo”González (48) la idea de viajar o salir del país “para ver otras cosas” pero la decisión final la tomó después de la crisis de 2001 y del corralito.

En 1997 se recibió de odontólogo en la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE), en Corrientes, de donde es oriunda su esposa, María Sara Levy, con quien comparte la profesión. Tras regresar a su Posadas natal, donde trabajó durante dos o tres años, el objetivo fue madurando. “Sabíamos que cada tanto pasaban algunas cosas, que cada cierto tiempo Argentina tenía problemas, y que eso era cíclico, entonces decidimos probar algo distinto”, explicó a la distancia.

Como su abuelo Manuel nació en Villacarrillo, provincia de Jaén, la pareja decidió probar suerte en España y viajó hacia Málaga en abril de 2002. Allá tenían contactos para comenzar a trabajar en cuestiones relacionadas a la odontología hasta tanto pudieran homologar el título.

A tres meses de haber llegado, pusieron manos a la obra y, poco a poco, empezaron su vida en Arroyo de la Miel, a unos veinte minutos de Málaga Capital, donde en 2003 nació Ezequiel (15), el primero de los hijos del matrimonio. En ese lugar vivieron durante siete años hasta que en 2007 se radicaron en Estepona, distante a unos noventa kilómetros de Málaga, que es donde continúan residiendo y donde hace diez años nació Jazmín, la segunda malagueña de la familia.

En ese poblado de 70 mil habitantes la pareja tiene una clínica odontológica junto a Sandra Patricia González, hermana de “Juanjo”, y a su cuñado Damián Yuchechen -de Cerro Azul-, que en 2008 decidieron desembarcar en la Península con sus hijos Adriel y Nicolás, casi adolescentes. Además de este emprendimiento, cada uno trabaja en otras clínicas de manera particular.

“Cuando me preguntan si pienso en volver, creo que no. Estamos acá hace mucho tiempo, los hijos están grandes. Uno va tirando sus raíces. Prácticamente la parte profesional y familiar, con mi señora y mis hijos, se hizo toda aquí. Los chicos nacieron acá y de 20 años de historia profesional, 17 la ejercimos acá. Así que por una decisión propia no, salvo que fuera una causa de fuerza mayor.

Pero creo que nuestro lugar está aquí. La idea es volver cada cierto tiempo para ver a amigos y familiares, que es algo que me gusta y además hace bien. Pero definitivamente creo que nuestro lugar está aquí”, confesó.

“La verdad es que nos adaptamos muy bien a España aunque los inicios de un inmigrante son difíciles. No es para todas las personas. Vine aquí con título pero con mi señora tuvimos que homologarlo para poder trabajar en forma legal. Eso lleva un tiempo y un esfuerzo grande. Después nadie te conoce. Tenes que ir abriendo puertas poco a poco. Por suerte encontramos personas que nos han ayudado mucho, también supimos devolver esos favores. Trabajamos mucho y lo seguimos haciendo pero la adaptación fue muy buena”, contó.

Indicó que siempre se extraña, sobre todo a la familia y a los amigos. La decisión “de quedarnos fue porque siempre buscamos estabilidad para nosotros en un principio, que éramos casi recién casados, pero también para los hijos que se suponía que íbamos a tener. Acá existe estabilidad económica, la salud pública es muy buena, lo mismo que la educación. Prácticamente no hay huelgas. Robos y cosas malas también hay. Pasan las mismas cosas que en Argentina sólo que los índices son muy bajos. Siempre decimos que aquí no es el paraíso ni Argentina es el infierno sólo que los índices de huelga, de paros, de robo, son mucho más bajos por lo que te permite hacer una previsión de futuro y una vida mucho más tranquila”, manifestó quien cursó la primaria en la Escuela 1 “Félix de Azara”, y la secundaria en la Escuela de Comercio 1 “General San Martín”. Luego ingresó a la carrera de farmacia en la Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales de la UNaM y, finalmente, se mudó a la de odontología de la UNNE.

Durante estos 16 años en el Viejo Continente tuvieron la oportunidad de conocer París, viajar a Disney en dos ocasiones y otras tantas a Israel donde se radicó la hermana de María Sara. Asimismo, estuvieron en Portugal y en ciudades como Barcelona, Valencia, Madrid, Sevilla. Pero cuando pueden tomarse unas vacaciones de tres semanas, no dudan en volver a Argentina, contó “Juanjo”, quien vino a pasar las últimas fiestas de Fin de Año junto a sus padres, Telma Pacheco y José Francisco, y a su hermana Mariela, que vive en Córdoba.

Sobre la alimentación refirió que es una zona en la que se come mucho pescado, arroz y donde hay carnes muy buenas, “lo que hace que lo que menos podamos extrañar de Argentina sean los asados. Hacemos algunos, a veces iguales y otras con carne de mejor calidad que en Argentina. No tomamos mate pero consumimos mucho tereré durante todo el verano porque conseguimos los jugos Tang. Años atrás quizá era complicado pero ahora se consigue dulce de leche, mandioca, tapas para empanadas, preparados para chipa, podes hacer la comida que se te ocurra. Todo eso cambió mucho. La adaptación en ese sentido es muy fácil aunque en algunas personas la comida incide mucho”.

Tags: #Koape#PosadasespañaJuan José GonzálezMálgaaMisioneros por el MundoMisionesOdontólogo
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Los juguetes ruidosos pueden dañar la audición de los niños

Next Post

Aumenta a 43 la cantidad de muertos por derrumbe del puente en Génova

Radio en Vivo

Videos

Con clases gratuitas en el Paseo Cultural La Terminal, la danza suma jóvenes y reafirma su lugar como espacio de encuentro cultural.
El creciente interés de niños y jóvenes por los videojuegos plantea nuevos desafíos y oportunidades, especialmente en relación al acompañamiento de las familias para prevenir riesgos asociados al uso de plataformas en línea. Desde Misiones Gamer, el proyecto tecnológico del Silicon Misiones que promueve los deportes electrónicos en la provincia, remarcan que el eje no está solo en jugar, sino en hacerlo de manera consciente y acompañada.En diálogo con PRIMERA EDICIÓN el coordinador del proyecto, Agustín Vinuesa, señaló que “no es sentarse a jugar por jugar, es sentarse a jugar cuidándose, con adultos presentes y entendiendo los riesgos que existen en internet”. El referente explicó que uno de los principales trabajos que realizan es orientar tanto a jóvenes como a padres sobre el uso responsable de los videojuegos en línea.
Cuando el proyecto Caelum in Terra (“cielo en la tierra”) surgió, la necesidad era concreta y se repetía en todas las pequeñas parroquias del centro de la provincia de Misiones: contar con hostias suficientes para celebrar las misas, sin que el costo se volviera un problema.Ocurría que traerlas desde los monasterios de Buenos Aires se había vuelto demasiado costoso, no solo por el precio del producto sino también por el recargo en el envío. Frente a ese escenario, en la humilde parroquia “San José Obrero” de Campo Viera comenzó a gestarse una experiencia poco común: emprender la producción local de hostias, hechas a pulmón, con máquinas recuperadas y una fuerte impronta comunitaria.Detrás de la tarea están el diácono Oscar Viveros, su esposa Elvira Ryll, el sacerdote Marcelo Szyszkowski (párroco de la parroquia San Juan Neumann de San Vicente) y su hermano, también sacerdote, el cura de “San José Obrero”, Fabián Szyszkowski.
Este sábado, a partir de las 18 horas el Observatorio de las Misiones, del Parque del Conocimiento ofrece sus últimas propuestas del año, pensadas tanto para niños como para el público en general.La primera propuesta está destinada a los más chicos y consiste en un taller denominado “Aventura Estelar”, que propone reflexionar sobre la posibilidad real de que el ser humano, pueda viajar al espacio y visitar otros planetas o incluso otros sistemas solares.
Liliana Bernardi lleva 35 años en el Kiosco Mach y es la única canillita que queda en Apóstoles. Desde 2020, el tiempo libre la empujó a transformar desechos en artesanías que vende a vecinos y turistas de todo el país.
Desde el Hospital Madariaga señalan que gran parte de los pacientes internados por traumatismos graves requieren meses e incluso años de rehabilitación para recuperar su autonomía tras siniestros viales.
El aumento de personas que abandonan prepagas y sanatorios privados obliga al principal hospital de agudos de Misiones, el Madariaga, a readecuar su atención y derivar tratamientos prolongados.
Se trata de Graciela Osipluk, quien tras un exhaustivo proceso de selección entre más de 50 aspirantes, ya ocupa el máximo cargo. Apunta a consolidar la tecnificación y el rol de la mujer en la dirigencia de la educación agraria, para que de cara al futuro, la institución salesiana se mantenga a la vanguardia.
El Proyecto 32 se desarrolla por segundo año consecutivo con jornadas de atención odontológica gratuita destinadas a jóvenes en situación de vulnerabilidad, con el objetivo de devolver la salud bucal y favorecer la reinserción social y laboral, en el marco de una iniciativa solidaria que se realiza en simultáneo en distintos países de Latinoamérica.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

FM 89.3

🌅 ¡Arrancá la mañana con pura energía en "El Aire de las Misiones"! 🎙️, disfrutá de la mejor combinación de noticias, buena música y la onda positiva que necesitás para empezar el día.
En el marco de las celebraciones de Navidad y Año Nuevo, desde la Fundación de Apoyo a Padres de Hijos del Espectro Autista (FAPADHEA) renovaron el pedido de evitar el uso de pirotecnia sonora y apostar por festejos más empáticos e inclusivos. Así lo expresó Patricia Caramuto, integrante de la entidad, quien remarcó la importancia de “ponerse en el lugar del otro” a la hora de celebrar.“Cuando hablamos de festejos, de compartir y de inclusión, también hablamos de la importancia de evitar la pirotecnia justamente en estas fiestas y celebrar con un poco más de empatía”, sostuvo Caramuto, al señalar que el impacto del ruido no afecta solo a personas con autismo, sino también a adultos mayores y mascotas.
En la antesala de la Nochebuena, Navidad y los festejos de fin de año, el abogado especialista en Seguridad Vial, Luis Di Falco, volvió a poner el foco en una problemática que se repite año tras año: el consumo de alcohol y su impacto directo en los accidentes de tránsito. “Cuando hablamos de alcohol no tenemos que hablar únicamente en las fiestas, sino todo el año, todos los días”, advirtió.Di Falco remarcó que en verano el consumo aumenta y con él los riesgos. “La gente toma todos los días, cuando hace calor toma más, y eso después se ve reflejado en las estadísticas de accidentes”, señaló. En ese sentido, explicó que muchos siniestros que se presentan como despistes o salidas solitarias de la calzada “en realidad tienen detrás alcohol, distracciones y exceso de velocidad”.
La Asociación Civil Dar a Luz, que desde hace casi tres décadas acompaña a mamás y bebés del Hospital Materno Neonatal, realizó un balance altamente positivo del 2025. Así lo expresó Iris Melano, vicepresidenta de la entidad, quien destacó el fuerte acompañamiento de la comunidad y las acciones solidarias desarrolladas a lo largo del año.“Este año fue excelente para nosotras. Estuvimos muy acompañadas por la comunidad, tuvimos muchas colaboraciones y pudimos cumplir nuestros objetivos con las mamás y los bebés”, afirmó Melano, al resumir el trabajo realizado por la asociación
La Municipalidad de Posadas dio a conocer los proyectos ganadores del Presupuesto Participativo 2025, una herramienta que cumple 10 años de vigencia en la ciudad y que continúa consolidándose como un espacio clave de participación ciudadana. En esta edición fueron 11 las iniciativas elegidas por los vecinos, reflejando una creciente diversidad de propuestas y una mayor apropiación del programa por parte de la comunidad.Thamara Ramos, coordinadora del Presupuesto Participativo, destacó la importancia del proceso y el crecimiento sostenido del programa: “Este año se conmemoran nuestros 10 años de Presupuesto Participativo en la ciudad, celebrando la participación ciudadana y cómo los vecinos se apropiaron de esta herramienta para decidir sobre el destino de una parte del presupuesto municipal”
El Servicio de Odontología y la Guardia Odontológica del Hospital Nivel III Dr. René Favaloro, de Villa Cabello, cerraron el año con un balance positivo y un marcado incremento en la cantidad de pacientes atendidos. Así lo expresó la Dra. Liliana Canalis, coordinadora del servicio, quien destacó el rol clave que cumple el hospital en la atención de urgencias odontológicas en toda la provincia.“En julio cumplimos tres años de funcionamiento y eso nos permitió evaluar si alcanzamos los objetivos propuestos y cuáles son los nuevos desafíos”, explicó Canalis. En ese sentido, subrayó que la guardia odontológica del Favaloro es “la única guardia hospitalaria de este tipo en la provincia”, lo que genera una demanda creciente y sostenida.
🌅 ¡Arrancá la mañana con pura energía en "El Aire de las Misiones"! 🎙️, disfrutá de la mejor combinación de noticias, buena música y la onda positiva que necesitás para empezar el día.
🌅 ¡Arrancá la mañana con pura energía en "El Aire de las Misiones"! 🎙️, disfrutá de la mejor combinación de noticias, buena música y la onda positiva que necesitás para empezar el día.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

Lo más leído

  • Un frente frío traerá tormentas eléctricas, granizo y ráfagas intensas a Misiones este domingo 21 de septiembre: a qué hora

    Emiten alerta amarilla por lluvias y tormentas en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Intensa búsqueda de un joven que desapareció en las aguas del arroyo Ñacanguazú

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Por cierres y despidos, el comercio de Posadas ya perdió 30% de empleo formal

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Municipales posadeños acordaron un aumento de $45.000 en el ticket canasta

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Asesinó al vecino porque sus hijos tiraban fuegos artificiales

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Archivos policiales: el “baño de sangre” en Ituzaingó

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas tendrá una línea de colectivo servicio especial durante las fiestas: mirá que destinos une

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Soldados Voluntarios: requisitos, beneficios y sueldos 2025

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Condenaron a prisión a “Gurí” Andino por vender droga por Whatsapp y cobrar por MP

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Murió Lucas Navarro Gómez, imputado por el femicidio del arroyo El Zaimán

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores