lunes, junio 29, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Ovando no declaró y hubo tensión en el primer día del juicio

20 noviembre, 2012

ELDORADO (Enviados especiales). Triste. Así de sencillo y tajante es el caso María Ovando, que en realidad debería llamarse Carolina Ayala, porque la verdadera víctima de esta historia fue esta niña de tres años que murió en marzo de 2011, por causas que jamás se podrán establecer, y fue enterrada por su madre a orillas del arroyo Aguaraí Guazú, jurisdicción del municipio de Colonia Delicia.  En realidad, el informe de autopsia certificó que el deceso se produjo por un paro cardiorrespiratorio, aunque no precisó a consecuencia de qué patología. No fue posible por el avanzado estado de descomposición del cuerpo, debido a que habían pasado más de quince días del óbito, como explicó ayer el médico forense Milton Rubén Rodríguez.  Un ambiente espeso, de suma tensión, rodeó la jornada inaugural ayer, que se inició a las 8.45, en el recinto del Tribunal Penal 1 de Eldorado, antes, durante y después de la audiencia; adentro y afuera del edificio ubicado en la esquina de la calles San Juan y América.La sala, aunque reducida, se vio repleta por la presencia de distintos medios de comunicación, provinciales y nacionales, y representantes de organizaciones sociales y sindicales. Entre ellos, de la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) y del Polo Obrero.En ese contexto cobró protagonismo la intervención de la militante del Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST), Vilma Ripoll, quien incluso llegó a intercambiar palabras con los testigos.Ingresó al debate casi en simultáneo con la acusada y la primera frase la disparó contra el fiscal, Federico José Rodríguez: “Todo lo que le hicieron a María tienen que pagar. Ahora van a ver. Sobre todo el fiscal, que no tiene madre, le quiero ver la cara”, espetó a viva voz ante el resto de las personas que la miraban atónitas, como si no entendieran lo que sucedía. María Ovando está procesada por el delito de “abandono de persona doblemente agravado por el resultado de muerte y por el vínculo”. La mujer, de 37 años, se abstuvo de declarar ayer ante el tribunal presidido por Atilio León, secundado por la magistrada Lyda Gallardo y el juez subrogante Juan Carlos Sosa.Sosa, justamente, reemplazó en esa función a la recientemente designada María Teresa Ramos, quien presentó licencia a dos semanas de haber jurado como camarista. A partir de la citada calificación, se desprenden tres ejes medulares en torno al caso. El primero, la responsabilidad que pudo caberle a la imputada en el funesto desenlace de la historia, la muerte de su hija Carolina. El segundo, si el Estado estuvo ausente en su política de asistencia a una familia en situación de riesgo o de extrema vulnerabilidad. El tercero, si la posible ausencia del Estado exime o no de responsabilidad a la acusada.En este último punto pareció adquirir relevancia la declaración del primer testigo citado a estrados: el médico Julio César Benítez, a cargo del Centro de Atención Primaria de la Salud (CAPS) de Puerto Delicia.El profesional contó que el 3 de marzo de 2011, seis días antes de que Carolina fuera vista con vida por última vez, concurrió al domicilio de Ovando, en el kilómetro 1.574 de la ruta nacional 12, jurisdicción de Colonia Delicia. Lo hizo acompañado por promotoras de salud y en ambulancia.El objetivo era constatar el estado de salud de los chicos que vivían allí, porque el día anterior ni María Ovando ni sus hijos habían concurrido a una reunión en el CAPS, situado a cinco kilómetros de su vivienda. El encuentro -siempre al decir del galeno- estaba reservado para las familias en estado de riesgo o de vulnerabilidad en Colonia Delicia.En esa ocasión se procedió a medir talla y peso de los niños para incluirlos en el programa provincial “Hambre Cero”.Alertado de la ausencia de la familia en cuestión, Benítez decidió concurrir a la casa de la ahora imputada días después.  Era de tarde cuando arribó al lugar. En su relato, el profesional consignó que fueron atendidos por la misma María Ovando y que los chicos estaban descalzos y sucios, pese al intenso calor que hacía en ese momento. Además, consignó que lo más evidente era que tenían piodermitis, es decir, una infección generalizada en la cabeza a causa de los piojos que, de no tratarse, avanza y forma una suerte de “casco de costra” sobre el cuero cabelludo. “Con agua y jabón sale”, expresó.Benítez pareció contundente cuando expresó que en “Carolina era más evidente, tenía síntomas de mayor abandono”.Pero no terminó allí. También explicó las condiciones de existencia que observó en el lugar. Narró que la familia vivía en una casa humilde de paredes de madera y techo de zinc, sin siquiera una letrina como baño. Sin agua potable ni energía eléctrica. Antes lo habían hecho bajo un toldo apoyado sobre cuatro postes.Allí, en esas condiciones, vivían María Ovando, que gestaba un embarazo de cinco meses, su concubino Demetrio Ramírez (hermano de su primera pareja), tres hijos y una nieta.Carolina presentaba síntomas de desnutrición crónica y al menos dos hermanitos tenían problemas de peso.Pese a su estado de gravidez, Benítez declaró que la acusada, al menos hasta los cinco o seis meses de gestación, jamás había concurrido a un control prenatal, situación de dejadez que, según deslizó el declarante, trasladaba a sus hijos, a los que jamás llevó al centro de salud más próximo.Ante una requisitoria del abogado defensor, Eduardo Paredes, el médico reconoció que no existe en el sistema de salud de la provincia un protocolo de intervención en estos casos, situación que se extiende incluso al promocionado Programa Cero. En otro segmento de su alocución, el testigo afirmó que “la pobreza es la señal número uno de la desnutrición”. Otra arista muy interesante se produjo cuando el fiscal le preguntó si conocía a otras familias de la zona que estuvieran en idéntica situación, con casos de desnutrición crónica. “Conozco muchas mamás con hijos desnutridos crónicos, pero con más posibilidades y ganas de acercarse al CAPS”, señaló.El segundo testigo de la jornada inaugural fue otro médico, Julio Rodríguez, quien llegó a estrados propuesto por la anterior d
efensa de Ovando, aunque no quedó en claro cuál fue la razón.El siguiente fue el médico forense Milton Rodríguez, quien realizó la autopsia al cuerpo de la pequeña de cinco años. No tuvo mayor participación, porque lo único que pudo repetir fue que el deceso se produjo por un paro cardíaco. El cierre, en tanto, estuvo a cargo de la entonces suegra de Ovando. Se trata de Marta Godoy, quien tiene a su cargo a dos nietas, de dos y cuatro años.De entrada nomás, esta mujer, que actualmente vive en Wanda, aclaró que hablaba poco castellano y hasta preguntó si había alguien en el recinto que supiera guaraní.Y en verdad que dejó al descubierto notorias dificultades para darse a entender, expresar un concepto o una idea. No obstante lo hizo.      Aunque en el plano jurídico su testimonio tenga dudosa incidencia en el proceso porque mostró un marcado interés en la resolución de la causa y es alcanzada por las generales de la ley, sirvió de alguna manera para mostrar la personalidad y sobre todo, quién era María Ovando.Ese concepto, pese a las enormes dificultades de expresión, quedó en claro ayer en el debate oral y público.Caracterizó a la imputada como una persona que maltrataba a sus nietos -“los judeaba”, afirmó-. Incluso recordó que acostaba a Carolina en el suelo de la cocina y la ataba con cadenas.Godoy contó que los chicos que tiene a su cargo están muy bien y que hasta asisten a la Escuela. Y con mucha naturalidad, reconoció que está radicada en Misiones, cerca de Wanda, donde recibe ayuda del intendente y de una concejal, que la asisten con planes sociales, mercaderías y otros elementos.  El debate continuará hoy, a partir de las 8.30, en el Tribunal Penal 1 de Eldorado. Está previsto que mañana se lleven a cabo los alegatos y se conozca la sentencia, de no presentarse imprevistos sobre la marcha.     Crónica de una mañana agitada en EldoradoLa ciudad de Eldorado se vio convulsionada en la mañana de ayer. Antes, durante y después de la primera audiencia en el Tribunal Penal 1 por la muerte de la niña Carolina Ayala, acaecida en marzo de 2011 en la localidad de Colonia Delicia.Por el hecho está imputada y procesada su madre, María Ovando. La Justicia la acusa del delito de “abandono de persona doblemente calificado por muerte resultante y por el vínculo”. La jornada inaugural arrancó a las 8.57 cuando los jueces Atilio León, Lyda Gallardo y el subrogante Juan Carlos Sosa ingresaron a la sala.Para ese entonces ya se había producido la sísmica irrupción de la ex legisladora porteña Vilma Ripoll a la audiencia, casi en simultáneo con la acusada.“Quiero verle la cara al fiscal”, lanzó la representante del Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST), entre otras frases.No sería su única intervención a lo largo de la jornada inaugural. Lo hizo antes de comenzar, durante y al final de la misma. Todo ante un Tribunal excesivamente permisivo. Por momentos, la situación se asemejaba más a una audiencia pública que a un proceso judicial con sus partes bien determinadas.Incluso, hasta llegó a cruzar un par de palabras con el médico Julio César Benítez, quien declaró ayer como testigo y alcanzó a decirle “tengo más de 23 años en esta profesión”. No pudo terminar la frase porque fue interrumpido por el presidente del debate, Atilio León, quien le aclaró que debía dirigirse “únicamente al Tribunal”.Pero lo más insólito se produjo al final, cuando los jueces parecieron acelerar la marcha para escapar de alguna situación desagradable. Y no se equivocaron. La peor parte se la llevó el fiscal Rodríguez, quien fue increpado duramente por Ripoll y parte del grupo que la acompañaba.Un final de audiencia lamentable que, ojalá, no se repita, porque en definitiva no hace más que empañar un proceso en el que la última palabra la tendrá, precisamente, la Justicia.    E l hechoDel expediente surge que todo habría sucedido el 8 de marzo de 2011 en el Paraje Aguaraí Guazí, en jurisdicción del municipio de Colonia Delicia.Cerca de las 11, Ovando salió de casa con Carolina en brazos. Primero se dijo que caminó hasta el hospital de Puerto Esperanza, pero luego se comprobó que el cuñado le había prestado 10 pesos para el colectivoSegún pudo establecer la Instrucción, la mujer volvió a casa cerca de las 13.30, pero ya sin su hija. Desde entonces, a los que le consultaban por la niña les decía que la había entregado a la abuela paterna, en Paraguay.Un familiar dudó de esa versión y envió parientes a averiguar esa situación. Las sospechas crecieron. La Policía tomó conocimiento del caso y alrededor de las 1.20 del jueves 24 de marzo de 2011 halló el cuerpo de la pequeña semienterrado. 

ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Lanús ganó y alcanzó a Vélez arriba

Next Post

Primer paro de gremios opositores al Gobierno K

Discussion about this post

Radio en Vivo

Videos

Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
La creciente demanda de atención en fonoaudiología se convirtió en uno de los principales desafíos para el Hospital de Pediatría de Posadas. El área cuenta actualmente con 6 profesionales para atención, con una lista de espera de entre 500 y 600 pacientes.

Para conocer cómo funciona el diagnóstico y tratamiento, PRIMERA EDICIÓN visitó la Unidad de Salud Mental y Fonoaudiología Pediátrica inaugurada a fines de 2025. En este espacio reciben consultas vinculadas al desarrollo del lenguaje y la comunicación, la audición y deglución de niños provenientes de distintos puntos de Misiones e incluso de provincias y países vecinos.
Aunque históricamente la carnicería fue considerada un oficio predominantemente masculino, cada vez son más las mujeres que comienzan a ocupar espacios dentro del rubro. En Posadas, una de ellas es Yanina Lindgvist, de 28 años y oriunda de Campo Ramón, quien hoy se desempeña como encargada del Autoservicio y Carnicería El Jireh.
Bajo la órbita de la Diócesis local y con la comunidad como su principal pilar, la institución inaugurada ayer albergará a hasta 30 personas víctimas de consumos problemáticos.
Estudiantes universitarios, personal de atención al público y trabajadores de distintos rubros se capacitan en LSA. Un cambio que recién empieza pero que ilusiona.
El Tribunal Penal 2 de Posadas halló culpable al instructor de artes marciales Richard Arnaldo Cristaldo por el delito de homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego. Antes de escuchar el veredicto, volvió a declararse inocente y cuestionó la investigación.
Las imágenes que captura de su ciudad natal son reconocidas a nivel mundial. “Soy muy feliz con lo que hago y lo tomo con mucha seriedad y responsabilidad”, admitió el comerciante, creador de la página Oberá en Fotos.
Suscribirse

FM 89.3

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Guillermo Rolón, coordinador del Programa IRAB, advirtió sobre un adelantamiento de la circulación de virus respiratorios y un incremento cercano al 30% de los casos respecto a años anteriores.

📈 “Estamos teniendo un adelantamiento de los cuadros respiratorios virales, sobre todo por influenza A, y un aumento de casi un 30% más de casos en comparación con 2024 y 2025”, explicó.

🌡️ Rolón señaló que las condiciones climáticas influyen directamente en este escenario: “El cambio climático favoreció el adelantamiento y el mantenimiento de estos virus respiratorios”, indicó.

🦠 Actualmente, el virus que más circula en la provincia es la influenza, causante de la gripe, aunque advirtió que en las próximas semanas podría registrarse un segundo pico impulsado por el Virus Sincitial Respiratorio (VSR), principal responsable de la bronquiolitis en niños pequeños.

👶 “Es muy probable que haya un segundo pico importante durante las vacaciones de julio. El virus sincitial ya comenzó a circular y se sumará a la influenza, que no ha desaparecido”, alertó.

🏥 Aunque las consultas aumentaron, destacó que en gran parte de la provincia no se registró saturación de camas. Sin embargo, en la zona norte hubo una fuerte suba de internaciones y ocupación hospitalaria.

💉 El especialista insistió en la importancia de la vacunación: “Con el calendario gratuito y obligatorio completo estamos previniendo entre un 80 y un 85% de estas enfermedades respiratorias”.

🤰 También remarcó la necesidad de aumentar la cobertura de la vacuna contra el Virus Sincitial Respiratorio en embarazadas: “Es una vacuna muy eficaz para prevenir la bronquiolitis en los bebés, pero lamentablemente no llegamos ni al 38% de cobertura”.

🚪 Además de la vacunación, recomendó reforzar la ventilación de los ambientes, el manejo adecuado de secreciones y las medidas de higiene para reducir la propagación de los virus.

💬 “Tenemos que insistir en la vacunación y en el cuidado de los ambientes. Son las herramientas más efectivas para prevenir complicaciones”, concluyó.
La Dra. Mirta Soria detalla las actividades realizadas en Misiones por el Día de Toma de Conciencia sobre el Abuso y Maltrato a la Persona Mayor y alerta sobre las formas visibles e invisibles de violencia. 

Misiones realizó actividades para visibilizar el maltrato hacia personas mayores. La Dra. Soria alertó sobre violencia intrafamiliar, acceso a la salud y la importancia del buen trato cotidiano. 👵🏽🧓🏽 #AdultosMayores #BuenTrato 

📌 “Dra. Soria: ‘El maltrato más frecuente es el intrafamiliar. El buen trato es cultura, no un acto aislado’.”
#Gerontología #AdultosMayores
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, el párroco Alonso Freiberger, de la Capilla San Juan Bautista, explicó el significado de esta celebración que cada 23 de junio reúne a miles de personas entre expresiones de fe, fogatas y rituales populares.

🙏 Sobre la figura del santo, destacó que San Juan Bautista fue quien anunció la llegada de Jesús y recordó que “todos somos profetas en los ambientes en los que estamos, anunciando lo bueno, lo justo y lo verdadero”.

🔥 Respecto al tradicional fuego de San Juan, señaló que “es un signo fuerte de purificación, de liberación y de luz”, y que simboliza aquello que Jesús trae a la vida de las personas cuando se lo deja entrar.

✨ Freiberger explicó que rituales como la quema de Judas representan “quemar todo lo malo, lo negativo, liberarme de las malas experiencias que he tenido durante el año”, una práctica que invita a renovarse y seguir adelante.

🌙 También recordó que las fogatas tienen un profundo simbolismo: “La luz vence las tinieblas, el pecado, la oscuridad y el mal”, especialmente en una de las noches más largas del año.

🔥👣 Uno de los momentos más esperados es el cruce de brasas cerca de la medianoche, una tradición que se mantiene vigente como expresión de fe, comunidad y esperanza.

💬 “A vivir esta Noche de San Juan con mucha fe, sabiendo que Dios siempre está con nosotros”, concluyó el sacerdote.

#NocheDeSanJuan #SanJuanBautista #TradiciónPopular #Fe #Misiones #ElAireDeLasMisiones #FogataDeSanJuan #ReligiosidadPopular
Martín Oria, presidente de AMHBRA, analiza el movimiento gastronómico del Día del Padre en Posadas, el impacto del Mundial, el nivel de consumo y los desafíos del sector.

El Día del Padre dejó buen movimiento gastronómico en Posadas, aunque con márgenes ajustados. Más clientes, precios contenidos y un Mundial que aún no impulsa el consumo. 🍽️📉 #Gastronomía #posadas 

📌 “Oria: ‘Hubo más gente que el año pasado, pero no pudimos ajustar precios. Trabajamos más para llegar al equilibrio’.”
#Economía #Gastronomía
Federico Panozzo analiza el movimiento comercial por el Día del Padre en Posadas: ventas estables, impacto del Ahora Papá, anticipo del aguinaldo y las urgencias del sector para sostenerse. 

El comercio posadeño logró igualar ventas del año pasado gracias al Ahora Papá y el aguinaldo. Pymes siguen complicadas y piden refinanciación urgente. 🛍️📉 #Comercio #Posadas 

📌 “Panozzo: ‘Fue un buen fin de semana, pero no alcanza. Sin refinanciación, las pymes no salen de la crisis’.”
#Economía #Posadas
La Fundación Ristreto lanzó “La Argentina completa”, una campaña para que hogares y comedores de todo el país reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Cómo participar y dónde donar figuritas en Misiones.

La Fundación Ristreto impulsa “La Argentina completa”: donar figuritas para que hogares y comedores reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Tres urnas habilitadas en Posadas. 🇦🇷📘 #Solidaridad #Mundial2026 

📌 “Una figurita repetida puede completar un sueño: Fundación Ristreto lanzó ‘La Argentina completa’ para que cada provincia reciba un álbum del Mundial.”
#Solidaridad #Argentina
El coordinador del Programa IRAB, Guillermo Rolón, analiza el panorama respiratorio en Misiones: aumento del 30% en casos, circulación de influenza A y VSR, ocupación de camas y recomendaciones clave. 

Misiones registra un 30% más de casos respiratorios. Influenza A y VSR circulan simultáneamente y se espera un segundo pico en julio. Vacunación y prevención, claves. 🩺❄️ #Salud #Misiones 

📌 “Rolón: ‘Influenza A se adelantó y el VSR ya está en ascenso. Esperamos un segundo pico en vacaciones’.”
#Respiratorios #Misiones
El párroco Alonso Freiberger explica el sentido cristiano y cultural de la Noche de San Juan: el fuego, el cruce de brasas, la quema del Judas y la vigencia de esta tradición en Misiones.

La Noche de San Juan une fe y tradición: fuego, cruce de brasas y quema del Judas como símbolos de purificación y esperanza. La comunidad se reúne para celebrar y renovar. 🔥🙏 #SanJuan #Misiones

📌 “Padre Freiberger: ‘El fuego de San Juan purifica, ilumina y nos ayuda a dejar atrás lo que pesa. La fe es un soporte vital’.”
🔥 Noche de San Juan
#SanJuan #Tradición
La figura del lector de sensibilidad crece en la industria editorial: revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. ¿Cuidado necesario o censura encubierta? 

Los lectores de sensibilidad revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. Su avance divide a autores y editoriales entre libertad creativa y responsabilidad cultural. 📚⚖️ #Literatura #Cultura 

📌 “Los lectores de sensibilidad ganan espacio en la industria editorial: ¿protección necesaria o censura previa? El debate ya está instalado.”
#IndustriaEditorial #Literatura
Suscribirse

Lo más leído

  • Operativo de búsqueda en la Garganta del Diablo tras hallar pertenencias abandonadas de un turista

    Operativo de búsqueda en la Garganta del Diablo tras hallar pertenencias abandonadas de un turista

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un joven misionero pidió auxilio desde Neuquén y un operativo conjunto permitió localizarlo sano y salvo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Aumentan hasta 25% los salarios de las Fuerzas Armadas: ¿a quiénes alcanza la medida?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas: dos jóvenes murieron al despistar con una motocicleta sobre el Acceso Sur

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El temporal golpeó a Misiones con inundaciones, rescates y cortes de energía en varias localidades

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un pasajero muerto tras el choque entre un colectivo y un camión en Corrientes

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Sturzenegger aseguró que la ruta 14 “es la primera que vamos a habilitar” para conducción autónoma

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El arroyo Yabebiry desbordó y cerraron el puente entre Mártires y Santo Domingo Savio

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Huevazos y tensión: un diputado misionero en medio de los incidentes en el foro de LLA

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cómo proteger a perros y gatos durante los días de frío extremo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores