domingo, diciembre 7, 2025
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Valeska Anders, la maestra de alemán de Montecarlo

24 octubre, 2021

Valeska Berta Anna Anders nació el 28 de diciembre de 1919 en Silescia, provincia de Prusia del Norte, una región de la antigua Alemania, que al terminar la Segunda Guerra Mundial quedó bajo el gobierno de Polonia. Allí nacieron también sus hermanos Abelardo y Enrique Anders.

La familia Anders emigró a la Argentina cuando Valeska tenía ocho años, llegando al Puerto de Buenos Aires el 30 de abril de 1928 en el Cap Arcona, el barco que los trajo desde Alemania. Como al día siguiente, 1° de Mayo, era feriado, ellos tuvieron que llevar sus maletas al hombro hasta el Hotel de los Inmigrantes que quedaba en la zona portuaria de Buenos Aires. Luego de unos días tomaron el tren rumbo a Posadas; hacía mucho calor y el tren iba atestado de gente.

Al llegar a Misiones, fueron albergados en una pensión de alemanes que había en la zona del puerto de Posadas. Luego, desde allí, hicieron el resto del trayecto en barco rumbo a Montecarlo, arribaron alrededor del 22 de mayo del mismo año.

 

 

Valeska era la primera hija del matrimonio formado por Adolfo Anders y Ana Alma Ida Kruse de Anders. Valeska era la más rebelde de los hijos, fue la mayor de todos los primos y nietos del abuelo Kruse, que era muy autoritario, todo debía pasar por su visto bueno, por su autoridad.

Ella era la que fumaba entre los varones, se pintaba los labios, era la que iba al arroyo Caraguatay a nadar con los muchachos. No le gustaba el trabajo en la chacra y debido a eso, la familia tuvo que analizar qué haría con esta chica temperamental aquí en Montecarlo. La escuela primaria la cursó en Montecarlo, en la N°132, que estaba a orillas del arroyo Bonito, era la primera y única escuela por aquellos años. Había sólo de primero a cuarto grado, los demás cursos aún no existían. Con tal de no trabajar en la chacra, Valeska hizo varias veces el cuarto grado.

A consecuencia de esto la familia debía tomar una decisión respecto a la joven. Para ese tiempo Valeska ya tendría unos 14 años. Por aquel entonces vino un ofrecimiento del Consulado Alemán de Posadas, había una escuela para señoritas en Villa Crespo en Entre Ríos. Las jóvenes quedaban internadas todo el año y cursaban el profesorado de idioma alemán, con una duración de tres años. Y allí fue Valeska!

Por lo visto Valeska estaba encantada en este nuevo ambiente, ya que se graduó con excelentísimas calificaciones, al punto que se le concedió una beca para perfeccionarse en Alemania. A todo esto, la joven tuvo que volver a Misiones para pedir la autorización a sus padres y conseguir algo de dinero para el viaje… todo era muy difícil en aquellos tiempos, la vida en la chacra era muy dura y sacrificada, los ingresos muy escasos.

Esto fue hacia el año 1938, Valeska iba y venía para realizar todos los trámites. Finalmente, a punto de concretar su viaje, en 1939, estando ya en el puerto para embarcarse hacia Alemania, estalla la Segunda Guerra Mundial. El sueño del viaje quedó trunco y Valeska permaneció en Buenos Aires. Debió buscar trabajo… tenía unos contactos que había hecho en Villa Crespo, gracias a eso consiguió trabajo de niñera, para poder finalmente volver a Misiones.

 

 

Después de la experiencia en la gran ciudad, el amor llegó a su vida, envolviéndola en el torbellino que hace perder la conciencia y la razón. Este hombre fue su gran amor, quien le dejó lo más preciado: un hijo, su primer hijo: Rolando Anders.

En 1951, conoció al padre de su segundo hijo, con quien contrajo matrimonio. Pero la convivencia no resultó ser lo que ella esperaba por lo que se separaron. Mario, nació en 1952, en El Alcázar, donde ella trabajaba. Antes de todo esto, ya ejercía de maestra de alemán, (actividad que desarrolló entre los años 1950 y 1980), enseñando el idioma a hijos de alemanes en Montecarlo, Caraguatay, Itacuruzú y Guatambú.

En 1960 comenzó como maestra oficial del idioma alemán, avalada por el Consulado y la Embajada Alemana en Posadas y Buenos Aires. Le correspondía a ella, cada año, buscar una cierta cantidad de alumnos a quienes enseñar el idioma y además hallar un lugar dónde dictar las clases. Así, enseñó en distintos lugares: el galpón de Ranger, el colegio Madre Teresa Michel, la casa de algunos amigos, en la cocina o en algún galpón de la familia Ott y no faltó algún árbol que servía de escenario.

 

 

 

Un sistema de castigo

Una de sus alumnas de la década del 70 recuerda haber asistido, junto a un grupo de niños de al menos cinco familias, a las clases de alemán en su casa en la chacra de Línea Chica. Era una maestra amable y muy justa. Las clases se daban debajo de unos álamos gigantes en dos mesones largos de madera con unos bancos a ambos lados, en los cuales se sentaban los alumnos.

Eran clases en vacaciones de verano, y durante las mismas estaba prohibido hablar en castellano. Frau Valeska (como todos la conocían) había establecido un sistema de “castigo” para cuando a alguien se le escapaba una palabra en castellano, que consistía en depositar en un frasco de vidrio, una moneda de 25 centavos por cada vez que eso sucedía. Esas monedas formaban un fondo común que se gastaba al finalizar el curso cuando entre todos los alumnos se hacía una tarde de picnic en un arroyito cercano, compartiéndose algo para tomar y comer y lo más lindo… chapotear en el agua!

Durante 25 años, Valeska, fue maestra de alemán en la zona de Montecarlo, Caraguatay y el Alto Paraná. Viajaba una o dos veces por semana a Guatambú y a Itacuruzú para atender diferentes grupos de alumnos durante mucho tiempo.

 

 

Valeska formó una hermosa familia…sola. Fue una mujer fuerte, valiente, arriesgada, con una osadía sin precedentes para la época. Falleció el 24 de enero de 1989, dejando huellas y la herencia invaluable de una familia, formada por sus hijos y nietos.

• Rolando Germán Anders nacido el 17 de septiembre de 1943, casado con Cornelia Pintos. De este matrimonio nacieron cuatro hijos varones: Ramón Aníbal, Alejandro Esteban, Rubén Darío y René Orlando.

• Mario Roberto Anders, nació el 22 de junio de 1952, casado con Margarita Leusink, actualmente residen en Suiza, tienen tres hijos: Pamela Melisa, Diego Sebastián y Carla Betiana.
En el año 1988 la Escuela Alemana de Montecarlo cumplió 25 años y en esa oportunidad otorgó un reconocimiento a Valeska, por su larga trayectoria en la enseñanza del idioma alemán.

 

Por Claudia Estela Anders sobrina de Valeska Anders

Tags: #KoapeAlemánhistoriasmaestraMontecarlo
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Andrés Guacurarí y Artigas: héroe y símbolo misionero

Next Post

Fundadora de la colectividad española

Radio en Vivo

Videos

Entrevista con “Piku” Vázquez, criminalista de la Policía de Misiones que se convirtió en jefe y pieza clave para el esclarecimiento los múltiples casos de las últimas décadas.
La feria agroproductiva que se lleva a cabo hasta hoy en Hohenau, Paraguay, tuvo como ejes centrales la diversificación productiva y el fortalecimiento de la cadena porcina.
El cirujano Jorge Carrozzo confirmó que crece la demanda, especialmente en primavera y verano. El hospital realiza entre una y dos cirugías bariátricas semanales e impulsa un abordaje integral con controles clínicos, nutricionales y psicológicos.
Con emoción, fe y un sentido de comunidad que crece año a año, un multitudinario grupo de biciperegrinos partió este sábado desde Posadas rumbo a la Basílica de Itatí. Minutos antes de emprender el viaje, recibieron la bendición que marcó el inicio simbólico de la travesía que reúne a ciclistas de toda la provincia.
El cirujano bariátrico Jorge Carrozzo advirtió que el uso indiscriminado de semaglutida y las restricciones alimentarias severas generan riesgos y no reemplazan los pilares del tratamiento del sobrepeso: alimentación saludable, actividad física y descanso.
La experiencia con especies nativas integró trabajo de campo y ambiente controlado. Permitió análisis estadísticos y prácticas, mediante las cuales se pudo demostrar su alta eficacia, pero en invernaderos.
Las clases de canotaje adaptado de la Escuela Municipal de Deportes comenzaron este miércoles una nueva etapa en la playa de El Brete, con un cronograma ampliado y mayor participación de alumnos. Así lo confirmó Ángela Gamarra, profesora a cargo de la actividad, quien destacó el rol inclusivo de la propuesta y la importancia de acercar a niños y jóvenes al entorno acuático.
La ingeniera agrónoma del INTA Maricel Bálsamo impulsa convertir especies aromáticas históricamente silvestres en cultivos agrícolas estables para abastecer a la industria yerbatera. Desarrolló protocolos productivos, adaptó especies de otras regiones e incluso incorporó el “burrito” al Código Alimentario y ahora va por más..
La celebración anual de PRIMERA EDICIÓN destacó un año brillante para el conjunto posadeño, reconocido por su campaña sobresaliente en el Federal A durante una velada cargada de emoción, premios, homenajes y grandes protagonistas del deporte provincial. Facundo Jainikoski se quedó con el oro relevelación.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

FM 89.3

Primera Plana en la FM 89.3! 🎙️✨Somos tu compañía para terminar el día con la mejor onda!📻 En Primera Plana de la FM 89.3 Marcelo Giménez y Silvia Resoalbe te brindan una visión completa de los eventos más importantes del día.Mirá Primera Plana de lunes a viernes de 18 a 20 hs por las distintas plataformas
Camila Brum, organizadora
Con la llegada de diciembre y las altas temperaturas, se repite un fenómeno habitual: la “carrera desesperada” de muchas personas para llegar en forma al verano. Gimnasios repletos, rutinas intensivas y dietas extremas marcan la agenda, aunque especialistas advierten sobre los riesgos de intentar en semanas lo que no se hizo durante todo el año.El deportólogo Horacio Melo lo resumió con claridad: “Siempre ocurre lo mismo en esta época del año, comienza la locura, el deseo de mejorar nuestro físico, estar ahí ideal y perfectos para fin de año”. Sin embargo, afirmó que pensar en cambios drásticos a esta altura “es muy difícil y puede ser peligroso”.
A pocos días de las Fiestas y con miles de familias preparando escapadas a distintos puntos del país y a Brasil, el abogado especialista en Seguridad Vial, Luis Di Falco, brindó una serie de recomendaciones indispensables para evitar contratiempos en la ruta y viajar con tranquilidad.“Lo primero es tener todo en regla: el auto en condiciones y la documentación completa”, señaló Di Falco al inicio de la entrevista. Y remarcó que antes de cualquier viaje “siempre hay que ir al mecánico, revisar cubiertas, controlar el auxilio y asegurarse de que esté inflado”, porque muchos turistas “descubren a mitad de camino que el auxilio estaba pinchado desde hace meses”.
En el Día Nacional del Ciclista, la voz de Héctor Aníbal Bernal —mecánico de bicicletas desde hace más de 50 años, integrante de Masa Crítica y un apasionado impulsor del transporte sustentable— vuelve a poner sobre la mesa la importancia de seguir construyendo una ciudad segura para quienes pedalean cada día.Bernal, que comenzó a trabajar entre herramientas y ruedas “a los 17 años”, recordó que su vínculo con este medio de transporte nació en su propia familia. “Yo fui a ayudarle a un tío que era bicicletero… y ahí me surgió la idea de apoderarme del oficio y después hice una profesión”, contó. Hoy, con 67 años, asegura que aún vive “una conversación con el elemento” cada vez que pedalea.
En Misiones se presentó la 16ª edición de la campaña provincial “Digamos No al uso de la pirotecnia”, impulsada por el Ministerio de Salud Pública. La iniciativa busca reducir accidentes y quemaduras durante las Fiestas, especialmente en niños y niñas. Desde su inicio, los casos bajaron de unos 20 pacientes por fin de año a solo 2 en 2024. La campaña destaca la importancia de la concientización, las normativas vigentes y la responsabilidad familiar para proteger también a adultos mayores, mascotas y personas con sensibilidad auditiva.#NoALaPirotecnia#PrevenciónDeQuemaduras#FiestasSeguras#SaludPública#Misiones
El director de Epidemiología de Misiones, Dr. Javier Ramírez, alertó sobre la baja cobertura de la vacuna contra la varicela en la provincia, que alcanza apenas el 60%. Tras un caso detectado en el ámbito escolar, se activó el protocolo y se descartaron otras enfermedades como rubéola, sarampión y dengue. Aunque la varicela es benigna y autolimitada, Ramírez advirtió sobre posibles complicaciones por sobreinfección de las lesiones dérmicas. Recordó que la vacuna está disponible en todos los centros de salud, con esquema de primera dosis a los 15 meses y refuerzo a los 5 años, e instó a extremar la vigilancia ante síntomas.#Varicela#VacunaciónInfantil#PrevenciónEnSalud#EpidemiologíaMisiones#SaludPública
#FormaciónYEmpleo#Posadas#InserciónLaboral#CapacitaciónTecnológica#JuventudConFuturo
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

Lo más leído

  • ¿Es de mala educación no bajarse del auto cuando se carga combustible?

    Empresario afirma: “No sabemos por qué aumenta el combustible, no hay justificación”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Desarticulan presunta banda de usureros en Itaembé Guazú: secuestran 350 tarjetas de débito y 25 DNI

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Misiones, un infierno: cuándo llega una tormenta “severa”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Fin de semana con calor extremo en Misiones: cuándo podrían llegar “tormentas severas”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Conflicto en colegio del microcentro posadeño por el “Último Último Día”: no dejaron ingresar a los alumnos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Se acercaban las fiestas y compré baratísimo, pero no para revender”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Misiones ante el nuevo esquema nacional de subsidios: qué cambia y cómo impactará

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Garrafa a $11.500: confirman el cronograma de diciembre del programa “Ahora Gas”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cuánto cobra un albañil por hora en diciembre 2025

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Dos siniestros viales dejaron jóvenes lesionados en Puerto Rico y Posadas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores