miércoles, julio 22, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

“Cuando la mujer quiere, Dios también quiere”

8 marzo, 2017

(Artículo publicado el 8 de marzo de 1992 en la sección "Primera Edición en el Interior")De la sabiduría popular, esa que se amasa con experiencia e intuición, surgen los dichos y proverbios que, traducidos a todos los idiomas, adquieren casi fuerza de ley. Y uno de esos dichos, nacido en España y difundido por todo el planeta, habla de la capacidad y coraje que suele tener la mujer cuando lucha por concretar su anhelo. Afirman los que "saben" que "cuando la mujer quiere, Dios también quiere".Quizás no sea exactamente así. Pero que "ella" juega un papel importante en la historia de la humanidad, es un hecho irreversible. Y aquí, en Misiones, desde sus orígenes, la mujer estuvo presente, apuntalando a su hombre, a la familia, al progreso. Estuvo -y está- luchando "para sacar adelante a sus hijos", "ponerle el hombro" al compañero y también ayudar a aquel que más necesita.En esta página dedicada a reflejar la realidad del interior, y como un homenaje al Día Internacional de la Mujer, nos referiremos hoy a "nuestra" mujer misionera.En primer lugar, a esa de tez cobriza y ojos renegridos que supo de la existencia libre en la selva, junto al agua que corre (corría) cristalina, poblada de peces. Era -entonces- la convivencia armónica con todo lo creado. Y ella, respondiendo a la vieja tradición, mantuvo el fuego encendido, cuidó de sus hijos, cultivó la tierra, tejió canastos y acompañó a su "caraí" sumisamente en pos del destino ya marcado de antemano.Después, su mundo de selva y río se fue achicando. Llegaron los hombres, mujeres y niños de piel blanca, hablando idioma incomprensible, queriendo Imponer costumbres distintas y cercando la tierra. Fue una retirada hacia la espesura, silenciosa, humillante. Y los árboles empezaron a caer, "todos" sin excepción. Y las armas de fuego atronaron en los montes, matando indiscriminadamente a los "bichos".El paisaje se fue transformando, se abrieron más y más picadas y por ellas fue entrando lo que los gringos llamaron "progreso". Y ella, cargando a los hijos pequeños, detrás del marido, se fue adentrando en el monte espeso, oscuro.Hubo, claro que sí, tentativas de trabajar con los recién llegados. Pero en el choque de las dos culturas, el más débil sucumbió. Por eso, para no perder totalmente su identidad, se fueron retirando y fueron exiliados en sus propias tierras: extranjeros en la región donde nacieron y donde duermen su sueño eterno los antepasados."Nuestra tierra sagrada -tierra de Dios- fue mancillada", explicaron a la cronista allá en "El Pocito" de Capioví, mientras su ágiles manos tallaban la madera para crear a los "amigos" (lechuzas, tucanos y coatíes) que van desapareciendo.Y mientras los hombres hablaban y tallaban, "ella", con su mirada triste, atizaba como antes, como siempre, el fuego junto al ranchito. En tanto que otra tejía un saco con lana que le habían regalado "la gente de Irma Prestes".Sobreviviente del naufragio de ese choque de dos culturas, la mujer indígena -cabe recordar- es la raíz que nutrió y nutre a la población misionera. En los últimos años, empezó a ser respetada por autoridades y vecinos, pero aún no es suficiente.Tristes recuerdosTampoco fue fácil la vida de la mujer que, desde otras latitudes, llegó a nuestras tierras. Todo le fue extraño y a la nostalgia de la patria lejana, se sumó el esfuerzo sobrehumano que le exigió el imponerse al medio.En conversaciones largas mantenidas con ancianas de ojos claros, casi transparentes, la emoción y la angustia se actualizaba. "Cuando llegamos todo eso era monte, lleno de animales salvajes. Pero más peligrosos y dañinos que esos animales eran las hormigas y la langosta"."Para alejar a las hormigas de los cultivos -contaba María Gerula- teníamos que buscar las hojas que más le gustaba a esa plaga, juntarlas y darles de comer a distancia de la chacra. En cuanto a la langosta… contra ella no había remedio. Hasta se comían las sábanas con las cuales queríamos proteger la huerta".El silencio se vuelve pesado y los ojos se ensombrecen. Luego de una corta pausa, retoma el hilo: "Yo vine de Ucrania con mis padres y hermanos y todos los chicos sufrimos mucho. Había que trabajar duro y mi padre no aflojaba. Mamá se pasaba llorando porque extrañaba a su familia. Después me casé y seguí laburando más que el hombre, pues había que ayudar en la chacra, cocinar, criar los hijos y también cortar las tablas para la casa".Otras ancianas de origen alemán contaban historias similares: "Venimos del Brasil y nos pasamos todo el tiempo en la chacra. Recién cuando mis hijos empezaron a ir a la escuela yo fui aprendiendo el castellano y eso me permitió comunicarme con otras personas".También los ojos de la "oma" se ensombrecen al referirse al ayer y solo recuperan su brillo cuando habla de los nietos, esos que -gracias a Dios- tienen una vida mucho más linda que la que tuvimos nosotros.Crisol de razasMás allá del Océano, el llamado "fenómeno Misiones" es investigado por gente sesuda que se adentra en la antropología y sociología. En Amsterdam, Holanda, existe un Instituto que ha llenado páginas respecto a "nuestra" realidad. Al parecer somos un caso único a nivel mundial y asombramos porque en "territorio tan reducido, y en perfecta armonía, convivan tantas nacionalidades".Y es verdad. Aunque no fue fácil, ni para los primeros habitantes de estas tierras ni para aquellos que vinieron a poblar Misiones, adaptarse y crecer juntos, lo cierto es que estamos conformando el tan mentado "crisol de razas". Recorrer los caminos del interior -especialmente para los turistas- es una permanente sorpresa. Niños rubios y morenos, luciendo guardapolvos blancos, concurren a las escuelas, olvidados (por suerte) de las dlferencias que separaron a sus abuelos. Rubios y morenos -adultos- trabajan y conviven en forma natural, participando de las mismas penas y alegrías en su actividad cotidiana. Ayer, en Oberá, la otrora Capital del Monte, PRIMERA EDICIÓN dialogó con numerosas mujeres, especialmente con un grupo de hermosas jóvenes. La intención era conocer cómo piensan y sienten esta realidad "nuestra". Y, sobre todo, de qué modo pretenden modificarla. La primera interlocutora fue Sara Serdiuk de Zecchini, directora de Turismo de la Municipalidad. De palabra fácil y mucha fuerza, habló de proyectos, mostró planos y expresó su satisfacción "porque la comunidad ha empezado a tornar conciencia de la importancia del turismo". Es viuda, madre de jóvenes universitarios y considera necesario compartir la belleza que tenemos. Pero insiste en la infraestructura, en los servicios. Su actividad es intensa, pero no se cansa. Junto a ella estaba Ada Venchiarutti, docente, ex directora de Cultura y actual secretaria académica de la Facultad de Artes. También ella tiene hijos estudiantes (Carolina es reina de los Estudiantes de Oberá y Miss Slmpatía a nivel prov
incial y candidata por Oberá al cetro nacional del Té). A pesar de los problemas cotidianos, demuestra firmeza en su voz, en su gesto… Tamara Serdiuk es reina del Inmigrante y la charla con ella se realiza en el Salto Berrondo. Es hermosa por fuera y por dentro (no se da con frecuencia esta conjunción, pero aquí sí). A la pregunta de quiénes son sus "ídolos" responde sin hesitar: Gorbachev y Gandhl. El primero, por haber logrado encauzar su país hacia su verdadero destino. En cuanto a Gandhi, "por esa demostración de que sin violencia se puede lograr el objetlvo". Violeta Nestor, de grandes y expresivos ojos, reina de los Estudiantes 1989, habla de su optimismo: "Creo en América Latina y en la integración de los pueblos". Le preocupa la pobreza y también "que nos alejemos de nuestras raíces". Ama la música argentina y le fastidian "las porquerías que nos mandan por TV los países del primer mundo". Escribe un libro que tituló "El ayer fue nunca" ("algún día lo voy a publicar") e insiste en que "todos debemos participar para que el mundo y la humanidad mejoren". Andrea Maccari cumplió 16 años y habla con mucha seriedad -y preocupación- del agujero en la capa del ozono. "A partir de la clase de geografía del año pasado, cuando tratamos el tema, comprendí que todos debemos unirnos para vencer las dificultades". Isabel Mazur, primera reina nacional del Té, no se queda atrás. Su ídolo es Teresa de Calcuta. Le preocupa que los misioneros "no sepan valorar lo que tienen". Por su parte,Andrea Daura, reina de la Colectividad Escandinava, trabaja con su padre y considera que el amor y el respeto deben marchar juntos para que el mundo se transforme.A pesar de su físico "infartante", ninguna de esas hermosas muchachas demostró frivolidad. Todas coincidieron en que "somos optimistas, tenemos esperanza pero sabemos que eso no es suficlente". En esta fecha tan especial, difundimos este mensaje a todos nuestros lectores y desde aquí, saludamos a cada una de las mujeres de Misiones, deseándoles que "cada día sea mejor que el anterior".

ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Un muerto y varios heridos en choque frontal sobre la ruta 7

Next Post

Trabajos de mejoras en calles de Nemesio Parma

Discussion about this post

Radio en Vivo

Videos

Con una propuesta que combina comercios, gastronomía, cultura y espacios de encuentro, este sábado se realizó la preapertura del Espacio Bencivenga, un desarrollo que aspira a convertirse en un nuevo polo comercial sobre la avenida López y Planes N.º 2989 en la histórica base de la empresa de colectivos (a pocos metros de Av. Lavalle), una de las principales vías de ingreso a la ciudad de Posadas.

En diálogo con PRIMERA EDICIÓN, la propietaria del proyecto, Lici Dallabrida, la arquitecta María Sol Cáceres y la responsable de la comercialización inmobiliaria, Mariela Amarilla, brindaron detalles de esta primera etapa y adelantaron cómo continuará el crecimiento del emprendimiento.
La empresa familiar Scheveloff, con 25 años de trayectoria y tres generaciones al frente del negocio, inauguró un nuevo showroom y depósito central en Garupá. El espacio concentra un amplio stock de productos para gastronomía, embalaje, higiene institucional y packaging, con foco en la venta mayorista para comercios, emprendimientos y empresas de Misiones y el norte de Corrientes.
Empresas funerarias coinciden en que crecen las consultas de personas que buscan resolver con tiempo su despedida. La previsión permite acceder a planes financiados y evita gastos imprevistos para las familias.
El Seminario Santo Cura de Ars reúne a aspirantes provenientes de distintas localidades y edades que atraviesan un exigente proceso espiritual, académico y comunitario antes de llegar al sacerdocio
Hugo Kaelin, docente y productor de Colonia Oasis, quien decidió continuar el legado familiar apostando por el trabajo en la tierra y una forma de vida en contacto con la naturaleza. Para él, la chacra no solo brinda alimentos, sino también tranquilidad, salud y la posibilidad de construir un futuro.

🍑 En su producción, combina conocimientos y tecnología para obtener alimentos de calidad: incorporó sistemas de riego, reproduce microorganismos del monte y promueve una agricultura más sustentable, reduciendo el uso de insumos químicos. "Si te preocupás por la salud del suelo, la tierra responde", asegura.
A lo largo de estos años pasaron por reductos alquilados, prestados, hasta adquirir su propio espacio. Al referirse a la cantidad de integrantes, la presidenta de la Asociación Civil Murga del Monte, Sonia Stevenson dijo que “son unas 150 personas las que se mueven por este lugar durante la semana”.
Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
Suscribirse

FM 89.3

En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. 
¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3 

#radio #fm893
En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. 
¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3 

#radio #fm893
Julio “Chun” Barreto, exintendente de Montecarlo
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Juan Carlos Pereira, presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Habitacional (IPRODHA), explicó el panorama actual de las obras de viviendas en Misiones y destacó el esfuerzo de la Provincia para finalizar proyectos que habían quedado sin financiamiento.

🏡 Pereira señaló que para fines de agosto y septiembre comenzarán las entregas progresivas de viviendas de la Convocatoria 250 en Posadas, mientras que también avanzan proyectos en Apóstoles, Libertad y Oberá. Además, anticipó que para fin de año se prevé entregar alrededor de 150 soluciones habitacionales.

🏗️ El titular del IPRODHA recordó que en su momento se encontraban en ejecución unas 3.000 viviendas que quedaron sin financiamiento, con distintos niveles de avance. En ese sentido, destacó que la Provincia está reactivando obras paralizadas para atender la demanda habitacional y, al mismo tiempo, fortalecer el sector de la construcción.

👷‍♂️ "Pretendemos alcanzar a generar entre 500 y 1.000 puestos de trabajo en forma progresiva", afirmó Pereira, quien remarcó que cada inversión busca no solo brindar una solución habitacional, sino también generar empleo genuino y movilizar las economías locales.

📅 Además, adelantó que trabajan en una nueva convocatoria para Posadas, prevista para septiembre u octubre, y en proyectos de pequeñas localidades con grupos de entre 4 y 10 viviendas, con el objetivo de ampliar la cobertura provincial.

🏘️ Sobre el déficit habitacional, estimó que Misiones necesita entre 80.000 y 90.000 viviendas para llevar a cero el déficit cuantitativo, además de otras soluciones cualitativas. Frente al alto costo de la construcción, destacó estrategias como los lotes con servicios y módulos habitacionales básicos.

💳 Finalmente, valoró el compromiso de las familias misioneras con el pago de las cuotas: el recupero mensual del IPRODHA oscila entre el 90% y el 95%, recursos que permiten sostener nuevos programas y continuar atendiendo las necesidades habitacionales.
El presidente de la FeMiFu, Juan Carlos Rosberg, confirmó novedades sobre el Regional Federal Amateur, el Torneo Provincial, el fútbol femenino y los cambios que implementará el Consejo Federal desde 2027.

⚽ La FeMiFu confirmó fechas, licencias deportivas y el calendario de las competencias masculinas y femeninas, mientras avanza la reorganización de los torneos nacionales. 🏆 #FederalA #Deportes 

📌 "El Regional Amateur comenzará el 31 de agosto."
✅ Juan Carlos Rosberg repasó el calendario, las licencias deportivas y los nuevos formatos del Consejo Federal en #ElAireDeLasMisiones. #FeMiFu #FútbolMisionero
Juan Carlos Rosberg explicó cómo será la nueva estructura de los torneos del Consejo Federal, los cambios para 2027 y la participación de los clubes misioneros en las competencias nacionales. 

⚽ Cambia la estructura del fútbol del interior. Los clubes deberán adaptarse a un nuevo sistema de clasificación que comenzará a implementarse desde 2027. 🏆 #AFA #FederalA 

📌 "Este es el último año que el Regional Amateur dará ascensos al Federal A."
✅ Juan Carlos Rosberg explicó la reestructuración de los torneos nacionales en #ElAireDeLasMisiones. #FeMiFu #FútbolArgentino
Apóstoles confirmó la nueva fecha de la Expo Dulces y Sabores. El evento reunirá emprendedores, productores, gastronomía, espectáculos y actividades para toda la familia con entrada libre y gratuita. 

🍯 La feria reunirá gastronomía, música y producción regional durante tres jornadas. La propuesta busca impulsar el trabajo local y atraer visitantes de toda la provincia. 🎶 #Turismo #EconomíaLocal

📌 "Queremos impulsar a los nuevos emprendedores y mostrar su trabajo."
✅ Axel Bárbaro presentó la nueva fecha de la Expo Dulces y Sabores en #ElAireDeLasMisiones. #Apóstoles #Ferias
Carlos Pereira advierte que el fenómeno El Niño pone en riesgo la producción tabacalera de Misiones. Lluvias, humedad y menos sol podrían afectar calidad, rendimiento e ingresos. Se preparan medidas preventivas. 

El Niño amenaza la producción tabacalera con lluvias y humedad que afectan calidad y secado. Misiones prepara medidas y advierte riesgos económicos. 🌧️🚜 #TabacoMisiones #Clima 

📌 “El tabaco necesita sol: con El Niño, la calidad y el peso de la hoja están en riesgo.”
✅ Pereira alerta sobre el impacto climático y económico para miles de productores. #FenómenoElNiño #Misiones
Artistas posadeños pintaron en 12 horas un mural de Julián Álvarez en el Parque de las Fiestas. La obra nació en la previa de la final del Mundial y se convirtió en un homenaje que queda más allá del resultado. 

El mural de Julián Álvarez en Posadas nació en 12 horas como homenaje colectivo y queda como símbolo de agradecimiento. 🎨🇦🇷 #ArteUrbano #SelecciónArgentina. 

📌 “Los homenajes se hacen en vida, no después de un gol.”
✅ El mural de Julián Álvarez en Posadas queda como símbolo de gratitud y pasión. #ArteUrbano #Argentina
Suscribirse

Lo más leído

  • Un muerto y dos heridos tras un violento siniestro vial sobre la ruta 12 en Misiones

    Un muerto y dos heridos tras un violento siniestro vial sobre la ruta 12 en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Identificaron al hombre que murió en el despiste sobre la ruta 12 en Candelaria

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Temporal en el sur de Misiones: intensas lluvias provocaron inundaciones y desbordes de arroyos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un anciano fue atropellado por una moto cuando cruzaba la Ruta 12: permanece grave

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Vilchez asume en el Ministerio de Acción Cooperativa y Balsari en Arquitectura

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Irreconocible: Vinícius Jr. reapareció con un retoque estético tras el Mundial 2026 y acompañó a Virginia Fonseca en un evento

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Julio “Chun” Barreto asumió en EMSA y anunció una gestión con fuerte presencia territorial

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Pagame los 500 pesos que me debés”: el lunes comienza el juicio a “El Negro” Silvero

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Celulares “truchos”, locales fantasma y facilitadores: alerta por estafas a compradores en Encarnación

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Julio Barreto, tras asumir en Energía de Misiones : “Voy a revisar todo y trabajar en el territorio”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores