POSADAS. a Biblioteca Pública De Las Misiones sigue expandiéndose en la región a través de las capacitaciones a estudiantes de instituciones y universidades de países vecinos. Desde el lunes pasado, alumnos de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) se encuentran en Posadas para capacitarse en Conservación y restauración de documentos y en Preservación digital y digitalización de documentos.Las profesionales en bibliotecología, Nancy Cañete y Rosarito Mendieta, forman parte del equipo de la BPM y son las responsables en brindar sus conocimientos técnicos a Carlos Alvarenga, Yohana Aguilera y Emilce Quintana. Justamente, dentro del marco de la especialización sobre Gestión Documental y Administración de Archivos, que este grupo realiza en la UNA, es que decidieron sumarse a esta propuesta para complementar sus aprendizajes y, así, aplicarlos a sus respectivos trabajos.Carlos Alvarenga es director de Archivo de la Municipalidad de Asunción, indicó que su participación, como la de sus compañeras, se debe a que “desde la Universidad Nacional de Asunción vimos la posibilidad de venir a Posadas para capacitarnos sobre el tema de restauración y digitalización ya que valoramos mucho la experiencia que nos puedan transmitir”.Consultado sobre cómo establecieron contacto con la institución, narró que “surgió a partir de un trabajo realizado por el equipo de la UNA, el cual descubrió a través de las redes sociales sobre las tareas de restauración y digitalización que se realiza en la BPM”. La finalidad del curso sobre Conservación y restauración de documentos es que los asistentes comprendan la estructura de los materiales, los factores que los degradan y las acciones necesarias para detener ese degaste. Para el estudio sobre Preservación digital y digitalización de documentos en soporte papel, su coordinadora, Rosarito Mendieta, expresó que “la importancia del curso radica en brindar los elementos necesarios para comprender la naturaleza de las nuevas tecnologías, como así también sus posibilidades y limitaciones”.





Discussion about this post