domingo, abril 12, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Iván Möschner: “Esto es una obra, pero también un proceso de formación”

28 junio, 2013

POSADAS. El próximo viernes se concretará el estreno de una nueva producción integral del área Teatro del Centro del Conocimiento. Se trata de “Quimera”, un homenaje y tributo al genial dramaturgo español Federico García Lorca, que a más de setenta años de su fusilamiento -ocurrido el 19 de agosto de 1936, en Alfacar, España- está más vigente que nunca. “Quimera” es una deferencia hacia su obra poética, en una selección de textos que ha realizado el director de la obra, Iván Möschner.La función debut tendrá lugar en la sala Quiroga del Centro Cultural Cidade, el próximo viernes 5 de julio, desde las 21; luego las funciones, el 14 y 15 de julio, se trasladarán a sala Tempo, y el 19 y 20 a la Casa de la Cultura y el Bicentenario de Itaembé Miní; siempre desde las 21 (las entradas cuestan 25 pesos).Federico García Lorca fue un gran poeta y dramaturgo español de tragedias, farsas y dramas para actores y títeres. Murió en España, en 1936, asesinado por la derecha fascista que dominaba el poder. Se le atribuye la frase “poesía es la unión de dos palabras que uno nunca supuso que pudieran juntarse y que forman algo así como un misterio”; Möschner relata que el título de la obra que “llevaremos a escena habla ya de ese misterio: ‘Quimera’. Lorca es un hombre que habla hoy como si estuviera vivo.  Hoy habla a la humanidad”.El espectáculo que verá la luz el próximo viernes está basado en las obras cortas “La doncella, el marinero y el estudiante” y “Quimera”; el poema “Llanto por Ignacio Sánchez Mejías”, el monólogo de La luna de “Bodas de sangre”, y los poemas “Romance de la luna luna”, “Casida de la rosa” y “Asesinato. Dos voces de madrugada en Riverside Drive”. Narra el director que “la selección la realizamos con la artista Daniela Pal, actriz y amiga, hace más de veinte años, esperando el momento justo para hacerla. El método fue tomar las resonancias que tenía en nosotros, en aquel tiempo, y ahora, gracias al presente continuo de la obra Lorquiana, tiene aún vigencia. Cómo resonaba en nosotros como individuos, afectados por la muerte, el deseo y la nostalgia”.¿Cómo analizás este apoyo del Centro del Conocimiento?El área Teatro del Centro del Conocimiento, con esta obra, está abriendo la posibilidad de sumar apoyo al teatro en general que se hace en Misiones, al abrir su producción hacia la utilización de otras salas (Quiroga, del Centro Cultural Cidade; Tempo y Casa de la Cultura y el Bicentenario de Itaembé Miní), mediante la provisión de una obra compacta, hermosa y contundente.Lorca es uno de tus dramaturgos favoritos…Podríamos, si lo deseáramos, estar toda la vida con Lorca, para emocionarnos o para razonar, tanta es su producción, y un solo poema podría caber en un año. Y alcanzaría. En mi vida, en el arte, deseo montar, algún día, “Bodas de sangre” en todo su tamaño. Pero ahora se me pidió desde el área Teatro del Centro del Conocimiento, en conversaciones con su directora, Gabily Anadón (directora general del Área Teatro del CC), un proyecto que quepa en la posibilidad de hacer giras. Es decir, de fácil traslado desde un teatro a otro, desde una ciudad o un pueblo a otro, entonces pensamos en “Quimera”, para un equipo de siete actores.¿Cómo describirías el proceso del montaje?El proceso creativo para el montaje estuvo determinado por la totalidad del proyecto pedido: que sea un proceso de producción y también de formación artística. Así, fui considerando que un soporte de actuación para un material que recorre las emociones provocadas por la muerte, el deseo y la nostalgia sería acertado para la actuación. Entonces, hubo tres seminarios de entrenamiento, uno en memoria emocional y sensitiva, otro del cuerpo en el espacio y otro para atender la voz. Todos abiertos a otros artistas de la provincia.Y al elenco ¿cómo lo hallaste?Por razones institucionales, que facilitaran la transparencia del proceso, se eligió al elenco por medio de audiciones, comúnmente llamadas “casting”, en la que los postulantes presentaron un monólogo común a todos y otro material elegido por ellos del guión de “Quimera”. Se anotaron 35 personas, de las que se presentaron efectivamente 25, de allí fueron elegidas tres actrices y cuatro actores. Con una reserva también de dos nombres para suplencias futuras. El parámetro para la selección fue la excelencia técnica, como para tener un punto de partida alto para un proceso de ensayos breve. Y luego, la visión artística de cada uno reflejada en su presentación y los lazos de comprensión con el material. Este proceso se realizó con el equipo de dirección artística ya completo, para el que se eligió a dos directores asistentes, para fortalecer sus posiciones y personas de producción del Centro del Conocimiento. A partir de entonces continuó el proceso de intercambio de experiencias y conocimientos entre la dirección, los actores y la producción. Avanzando en los ensayos.Este es un proyecto de Extensión Cultural del Centro del Conocimiento,                                                                                  ¿cómo analizas las salas en que se expondrá?“Quimera” se estrenará en la sala Quiroga del Centro Cultural Vicente Cidade, una sala que todos los artistas que integramos este grupo conocemos como el agua. Personalmente dirigí varias obras allí, en otra época de mi vida. Hoy sigue igual, bien cuidada, es un placer trabajar allí. Luego irán dos funciones a la sala Tempo, que contiene en su historia gran parte del teatro de la historia de Posadas y más aún, porque el grupo Tempo fue fundacional en toda la provincia, al mostrar sus obras en el interior, desde hace mucho, mucho tiempo. Esperamos estar a la altura de la responsabilidad que nos cabe. Allí tendremos, además, una cuestión a resolver, que será novedosa respecto de la otra sala, ya que el escenario es “apaisado”, estudiaremos cómo encarar el desafío.  Luego, vendrá el escenario de la
Casa del Bicentenario (Itaembé Miní), lindo escenario, no conocemos el equipamiento aún. Y, por dos funciones en el interior, con escenarios, canchas, para jugar el juego del teatro, que desconocemos, que deberemos estudiar y resolver rápido, a veces en el mismo día. Pareciera una “Quimera”, pero teniendo un seleccionado de actores excelente, llegaremos a buen fin.Dejando “Quimera”, ¿qué te ocupa en Buenos Aires?“Quimera” traerá en estos días a Misiones emociones positivamente artísticas. Buenos Aires me tiene ocupado con ensayos de “Parpadeá si me escuchás”, obra que dirijo con nuestro grupo de teatro independiente Morena Cantero Jrs. También los ensayos de “Rinconette y cortadillo”, basada en la homónima de Miguel de Cervantes Saavedra, allí como actor, bajo la dirección de Luis Cano, para el Teatro Nacional Cervantes. Y también allí voy a empezar a ensayar en julio “El gran deschave”. Esto en teatro.  En cine ya finalizamos la edición de “Pororó y sus compañeros van a la marcha”, ópera prima del grupo Morena Cantero. Y hace poco regresamos con “Ripio y coco”, Brasil, del Festival de Teatro Independiente de Santa María, Brasil, allí fuimos invitados por la Universidad Federal de Santa María. Es más, mi compañero de dupla, Ariel Aguirre, dio un seminario de Técnica funcional de la voz y en la presentación de nuestro espectáculo fuimos aplaudidos de pie por una sala llena.  García Lorca regresa al Vicente CidadeBajo la dirección de Ivan Möschner y con producción integral del Centro del Conocimiento, se estrena “Quimera”, de Federico García Lorca. La obra, más allá de su valor artístico, es parte de un programa de formación actoral encarado por la Dirección de Teatro del Centro del Conocimiento. La cita es el próximo viernes 5 de julio, a las 21. “Quimera” parte de los “Coloquios impresentables” del genio de Fuente  Vaqueros (Granada, España), se une  a “Llanto por Ignacio Sánchez Mejías”, “La doncella, el marinero y el estudiante”, el monólogo de la Luna de “Bodas de sangre” y los poemas “Romance de la luna luna”, llevando al público a través de la poesía y el teatro, con tres temas transversales: una muerte, la nostálgica despedida de dos adultos y un rodeo adolescente en busca del amor.Este proyecto del Centro del Conocimiento apunta, además de la puesta en escena de la obra, a la formación de los actores del elenco. Para ello se realizaron tres seminarios (que tuvieron más de sesenta participantes). Entrenamiento actoral en memoria emotiva y sensorial, coordinado por Iván Moschner; Composición en teatro físico, dictado por Carla Llopis, y Capacitación en voz actoral, que fue impartido por Ariel Aguirre.El elenco de “Quimera” está integrado por actores seleccionados mediante un casting (al que se presentaron 35 postulantes), del que fueron elegidos Ariel López, Mónica Leal, Diego Acuña, Juan Manuel Ávalos, Angie Aguirre, Patricio Elizalde y Bárbara Hobecker. En lo que respecta al equipo de dirección, también fue seleccionado mediante una audición y quedó conformado por Claudia Luque y Javier Sprenk, que serán los directores asistentes. 

ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Anelin compite en la final de Miss Teenager

Next Post

Cumbre de la UE contra el desempleo juvenil

Discussion about this post

Radio en Vivo

Videos

Vecinos de las chacras 176, 179 y 180 de Posadas advierten que la inseguridad y los robos aumentaron en los últimos años en los alrededores de la chacra 181. Ante la falta de respuestas, los residentes se organizaron en un grupo de WhatsApp para visibilizar los reclamos y exigir mayor presencia del Estado.

⚠️ También alertaron sobre el crecimiento del consumo problemático de drogas entre jóvenes, lo que genera preocupación en las familias del barrio. “A la noche hay que dormir con un ojo abierto porque todo el tiempo están dando vueltas para robar”, contó una residente que vive en la zona desde hace más de cinco décadas.
Los equipos de Misiones en las categorías +40 y +50 se entrenan con miras a la sexta edición del certamen, del que son las campeonas defensoras. “El básquet es una pasión que siempre llevamos presente”, aseguraron a EL DEPOR.
Vecinos en esa zona periférica de Posadas denuncian robos a toda hora, falta de patrullaje por conflictos de jurisdicción y graves deficiencias en los desagües que causan inundaciones y contaminación.

📌Toda la información en www.primeraedicion.com.ar
Yamilia pertenece al cuerpo de los Bomberos Voluntarios de Leandro N. Alem y dialogó con PRIMERA EDICIÓN para contar su historia y trabajo. Es la única mujer de Alem encargada de conducir los vehículos oficiales.
Thiago Laphitz (12) charló con EL DEPORTIVO sobre su reciente convocatoria al equipo nacional para competir en el Torneo Promesas Olímpicas 2026 de Chile. “Me siento muy feliz de representar a mi provincia y al país”, aseguró.
Con apenas 17 años, este artista posadeño presentará su primera muestra, donde comparte su universo creativo y un mensaje inspirador sobre el talento y la expresión en jóvenes con autismo.
Suscribirse

FM 89.3

📻 Más allá de las palabras es un programa que te hará pensar, cuestionarte y abrir tu mente a nuevas posibilidades. Es un programa para todos aquellos que estén interesados en explorar los misterios de la vida y del universo.

🎙️ No te pierdas  ¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
📻 Más allá de las palabras es un programa que te hará pensar, cuestionarte y abrir tu mente a nuevas posibilidades. Es un programa para todos aquellos que estén interesados en explorar los misterios de la vida y del universo.

🎙️ No te pierdas  ¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Rolando Kegler, presidente de la Junta de Estudios Históricos de Misiones
Rubén Oscar Quagliozzi, Vicepresidente del colegio de Odontólogos de Misiones
📻 En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. ¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Marcelo Fernández   presidente de la Confederación General Empresaria de la República Argentina (CGERA)
Suscribirse

Lo más leído

  • La pitahaya en Misiones, un cultivo innovador y comercial

    La pitahaya en Misiones, un cultivo innovador y comercial

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Crisis comercial en Misiones: proponen formalizar el comercio fronterizo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas: cierran un local por incumplir normas sanitarias

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Denunciaron a docente por abuso de tres alumnas en una escuela de Jardín América

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Advierten por tormentas intensas durante el fin de semana en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Más barato del otro lado: por qué la nafta cuesta menos en Paraguay

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • PRIMERA EDICIÓN presenta “Tiempo para Ser”, una propuesta para reconectar con lo esencial

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Prevén lluvias intensas y posible granizo en Misiones: cuándo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas impulsa la actualización de inmuebles para corregir registros y garantizar equidad fiscal

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Del hospital al taller: transformó una crisis de salud en su propia marca de indumentaria

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores