miércoles, diciembre 17, 2025
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Virgilio, el explorador de la historia

12 mayo, 2013

SAN JOSÉ. La ciudad suiza de Locarno es reconocida por haber sido epicentro en 1925 -un 16 de octubre- de los Tratados de Locarno, como se conoce a una serie de pactos por la paz en Europa después de la Primera Guerra Mundial, firmados por los representantes de Bélgica, Checoslovaquia, Francia, Alemania, Reino Unido, Reino de Italia y Polonia. En esa comuna situada al sur de los alpes suizos, un 14 de febrero de 1926, nació Virgilio Chavannes, hombre que a mitad de siglo arribaría a Argentina, para radicarse definitivamente en el campesino Paraje La 70, de la localidad misionera de San José. Aquí, fue testigo e incasable estudioso de diversos procesos históricos de la región. Investigador apasionado, Chavannes supo construir en San José un legado intelectual y cultural de notables improntas: reconstruyó historias, participó en la creación de diversas instituciones, y fundó el Museo Provincial San Ignacio Loyola, al cual dotó de sus objetos y documentos históricos. En San José, es considerado y ha sido reconocido públicamente como el “historiador más prestigioso de San José”. Ingeniero agrónomo de profesión, Chavannes dedicó además gran parte de su vida a estudiar los procesos inmigratorios de europeos a Misiones, la historia jesuítica, los orígenes de San José y cuestiones de la literatura. Fue además, un gran amigo de monseñor Jorge Kemerer. Hoy, con 87 años, continúa buceando en diversas temáticas, profundizando el saber. Mientras escribe sus memorias, Virgilio hizo un alto en la tarea para recibir a PRIMERA EDICIÓN en la casa dónde vive junto a su esposa- también suiza-, para evocar parte de su propia historia, y compartir un itinerario por sus objetos históricos y documentos más preciados, que aguardan un espacio público que pueda contenerlos -ya no hay lugar en el Museo San Ignacio Loyola- para su exhibición.Adiós al Viejo ContinenteVirgilio habla varios idiomas, aunque en la cotidianeidad del trato con su compañera de convivencia, utiliza la lengua italiana.“Si bien en nuestro pueblo natal se habla francés, nos criamos hablando italiano, alemán, depende de si estaba hablando con mi padre o con mi madre u otra persona”, aclara Chavannes, antes de comenzar a repasar el origen de su arribo a Latinoamérica. “Yo estudié Agronomía, en Suiza, y me recibí con 22 años. Como era tiempo de guerra, no había vacaciones, se estudiaba de corrido, fueron tres años de estudio ininterrumpidos. Cuando terminé, había una oferta desesperada de profesionales de todos los rubros, porque se habían perdido muchísimos hombres en la guerra”, recuerda el suizo de nacimiento. La llegada del joven Chavannes a Argentina, tiene relación con otro hecho histórico, la liberación de las colonias que Francia mantenía en Africa: Burkina Faso, Costa de Marfil y Mali. “Mi familia tenía plantaciones de café en estos lugares, y cuando dejaron de ser colonias, quedaron las plantaciones divididas en tres países distintos. Teníamos que vender, y esa situación me trae a Argentina”, dice Chavannes. Una vez en nuestro país, se instala en San José, de donde ya nunca más se iría. “Era fantástico, uno llegaba, podía hacer su casa, los ladrillos se hacían aquí mismo, la madera aquí mismo, todo se hacía acá”, recuerda. El museo en casaChavannes fue el fundador del Museo Provincial San Ignacio Loyola, de San José, espacio que alberga objetos y documentos vinculados a las antiguas Reducciones jesuíticas de San José, y además un nutrido archivo fotográfico y de elementos históricos sobre la historia del pueblo. Casi todo el material disponible fue donado por Chavannes, quien por ello ha recibido distinciones. Además, el investigador suizo facilitó el material y llegó a abrir una sala especial dedicada a la memoria del padre Antonio Sepp, jesuita que misionó durante décadas en las reducciones jesuíticas de nuestra región. “Este espacio estaba funcionando frente al Museo, pero con la apertura de un cajero automático, me devolvieron las obras y la sala quedó cerrada y trunca. Es material muy valioso que ahora está en mi casa porque no hay otro lugar, pero lo ideal es que se pueda exhibir al público, el conocimiento debe estar al alcance de todos”, indicó Chavannes. Dispuestas en distintas habitaciones del caserón -construido en 1921- donde vive el historiador, aquellas piezas, obras de arte y fotografías conforman un tesoro histórico. En materia de libros, por ejemplo, es posible hallar ejemplares que datan de siglos pretéritos, como ser una versión original de “Historia de París” (Jean de Lery), o “Storia del Popolo Ebreo”, editado en Venezia en 1820. Otro de los baluartes en esta biblioteca de antigüedades, es “Chutes des jesuites”, de Alexis de Saint Priest, libro de 1844 que perteneció al conocido príncipe Louis Wittgenstein. Pero si hubiera que calificar como la más importante, a una de las tantas obras en formato de libro que conforman la biblioteca de Chavannes, podría erguirse en ese trono la edición de “Ius Canonicum Universsum”, un documento de la Inquisición, escrito en latín. Nos cuenta Chavannes: “en este libro, constan las leyes canónicas, muchas de ellas bastante escandalosas, por ejemplo, si una mujer judía se enfermaba, un médico cristiano no podía atenderla, pero si era al revés sí. Además habla de métodos de tortura”. La versión en microfilm de un escrito de más de 1.300 páginas confeccionadas por el padre Sepp, es otro de los pilares del inventario, como así también lo es un listado original con los nombres de 468 aborígenes guaraníes que fueron capturados y llevados por los bandeirantes. Un sector de la muestra, comprende objetos antiguos que Chavannes atesora desde su llegada a Misiones, y que pertenecieron a sus antepasados. “Son elementos de mis bisabuelos de Suiza y de mis abuelos, hay platos de loza de 1848, cuadros del castillo donde vivía mi bisabuelo, y piezas que en momento estuvieron en el Museo de Basilea. También tengo mis libros de Agronomía, de cuando estudiaba en la universidad, y utensilios de cocina y otros objetos, de Suiza, pero también de inmigrantes que llegaron a San José como yo”, señala Virgilio. Además, conserva una muestra pictórica de la artista misionera Raquel Lovayán (Cerro Azul), en la cual se ven reflejadas distintas instancias narradas en la
s obras del padre Sepp. 

ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Vecinos hace más de una década pelean por tierras, agua y luz

Next Post

Represas: unos 70 intendentes debatieron la postura en Brasil

Discussion about this post

Radio en Vivo

Videos

Se trata de Graciela Osipluk, quien tras un exhaustivo proceso de selección entre más de 50 aspirantes, ya ocupa el máximo cargo. Apunta a consolidar la tecnificación y el rol de la mujer en la dirigencia de la educación agraria, para que de cara al futuro, la institución salesiana se mantenga a la vanguardia.
El Proyecto 32 se desarrolla por segundo año consecutivo con jornadas de atención odontológica gratuita destinadas a jóvenes en situación de vulnerabilidad, con el objetivo de devolver la salud bucal y favorecer la reinserción social y laboral, en el marco de una iniciativa solidaria que se realiza en simultáneo en distintos países de Latinoamérica.
La Municipalidad de Posadas presentó el informe anual del Registro Municipal de Personas Desaparecidas, Perdidas y/o Extraviadas, un balance que permite dimensionar el alcance de una problemática sensible y, al mismo tiempo, visibilizar el trabajo articulado entre el Estado municipal, la Policía de Misiones y el Ministerio de Derechos Humanos de la provincia.
Dos hermanos hipoacúsicos finalizaron sus estudios en una escuela secundaria común gracias al acompañamiento de una intérprete de lengua de señas, su familia y una comunidad educativa comprometida. Inclusión educativa, perseverancia y compromiso
Con la presencia de su realizador, Luis Moro, este sábado a las 18 hs, se proyectará “Micromundos” en el centro de Posadas. Se trata de un documental realizado a lo largo de 15 años, indagando en el mundo fascinante de los artrópodos y en los complejos universos que habitan.
Rubén Magnano regresó a Misiones como invitado estelar en el Campus Aniversario del Club Tokio, que se extenderá hasta mañana. “Lo que busco instalar es la cultura del esfuerzo”, le dijo a EL DEPORTIVO.
Puente entre culturas: No se trata solo de recrear Finlandia en el extranjero, sino de compartir con la gente del lugar.La visita de ambos también se enmarca en la organización de los festejos por los 120 años de la llegada a la Argentina del primer grupo de inmigrantes.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

FM 89.3

📻 Más allá de las palabras es un programa que te hará pensar, cuestionarte y abrir tu mente a nuevas posibilidades. Es un programa para todos aquellos que estén interesados en explorar los misterios de la vida y del universo.
📻 Más allá de las palabras es un programa que te hará pensar, cuestionarte y abrir tu mente a nuevas posibilidades. Es un programa para todos aquellos que estén interesados en explorar los misterios de la vida y del universo.
El debate del Presupuesto 2026 en la Cámara de Diputados encendió señales de alarma en el colectivo de personas con discapacidad y en las organizaciones que las representan. La posible derogación de la Ley de Emergencia en Discapacidad, incluida en el artículo 75 del proyecto, generó un inmediato rechazo por parte del Foro Permanente para la Promoción y la Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidad.Pablo Molero, coordinador del Foro, advirtió que la iniciativa pone en jaque derechos básicos conquistados tras años de lucha. “Estamos muy preocupados porque esta ley permitió reconocer las necesidades de las personas con discapacidad: las pensiones para quienes están en situación de pobreza, el financiamiento de las prestaciones y la continuidad de la atención”, afirmó.
En diálogo con Gerardo Strejevich, corresponsal de FM de las Misiones y PRIMERA EDICIÓN, el diputado nacional y secretario general de la CTA, Hugo Yasky, fue contundente al rechazar tanto el presupuesto como la reforma laboral. “Es un presupuesto que va a castigar con un ajuste todavía mayor a las provincias”, afirmó. Y agregó: “Desaparecen los recursos para sostener la educación básica, la salud y la obra pública; las provincias terminan haciéndose cargo con fondos propios”.Yasky también alertó sobre el impacto en el sistema científico y productivo. “Tenemos el Conicet prácticamente estallado y un presupuesto pensado solo para sostener un congelamiento social que castiga a la inmensa mayoría del pueblo argentino”, expresó. Según el legislador, no hay previsiones para fortalecer las economías regionales ni a las pymes: “No se habla de industria ni de empleo genuino”.
La Asociación del Personal del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (APINTA) atraviesa horas decisivas y se mantiene en estado de alerta y movilización ante lo que pueda resolverse este jueves, cuando se reúna el Consejo Directivo Nacional del INTA.Así lo advirtió Silvina Fariza, secretaria general de APINTA e investigadora del INTA Cerro Azul, quien anticipó que la jornada podría significar “otro golpe muy fuerte” para el organismo y sus trabajadores
El proyecto de Reforma Laboral que impulsa el Gobierno nacional encendió luces de alarma en el sector cultural. Desde Misiones, el presidente del Instituto de Artes Audiovisuales de Misiones (IAAviM), Sergio Acosta, expresó una fuerte preocupación por la posible eliminación de impuestos que hoy constituyen las principales fuentes de financiamiento del cine, el teatro, la música y otros ámbitos de la cultura.“Dentro de este proyecto de ley de reforma laboral, que ellos llaman modernización laboral, hay un desfinanciamiento cultural muy importante”, advirtió Acosta, al referirse a los artículos que prevén la derogación de aportes específicos destinados a sostener la producción cultural en el país
La Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales (FHyCS) de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) cerró el año con un fuerte impulso a la descentralización de la educación superior y ya trabaja en la apertura de nuevas carreras y extensiones áulicas para 2026. Así lo confirmó su decano, Cristian Garrido, quien destacó que el objetivo central es “seguir garantizando el acceso a la universidad pública en todo el territorio provincial”
El caso de la mujer que gastó una cifra millonaria destinada a cubrir los costos de una fiesta de egresados en Eldorado volvió a poner en el centro de la escena una problemática compleja y muchas veces invisibilizada: la ludopatía.📻 En diálogo con FM de las Misiones 89.3, en el programa #ElAireDeLasMisiones, Marisa Seewald, psicóloga e integrante del Programa de Juego Responsable del IPLyC, analizó el caso y brindó claves para entender el fenómeno.🧠 En primer lugar, aclaró que no se puede diagnosticar sin un abordaje profesional: “No podemos asegurar que la persona tenga un juego patológico desarrollado si no conocemos su historia, su contexto y cómo viene sosteniendo esa conducta de juego. Eso requiere una evaluación profesional”.🎲 Seewald explicó que la ludopatía es una adicción difícil de detectar: “Cuando hablamos de ludopatía hablamos de una adicción al juego de apuestas. Muchas veces cuesta detectarla porque el juego está socialmente aceptado y normalizado”.💸 Uno de los aspectos que quedó expuesto en el caso de Eldorado es la falsa creencia de que se puede recuperar el dinero perdido apostando: “Pensar que jugando se va a recuperar lo perdido es un signo de alarma, porque el juego de apuestas depende de la suerte y no es una forma segura de obtener ingresos”.🌐 Además, advirtió sobre los riesgos del juego online ilegal: “No sabemos si el dinero se perdió en sitios legales o ilegales. En los casinos virtuales ilegales no hay ningún tipo de protección para el jugador, ni controles ni límites”.📢 Desde el Programa de Juego Responsable remarcan la importancia de la prevención, la información y el acompañamiento profesional ante señales de alarma.#FMDeLasMisiones #ElAireDeLasMisiones #Ludopatía #JuegoResponsable #IPLyC #Prevención #SaludMental #Misiones
📻 Hoy visitó #ElAireDeLasMisiones Miriam Alvarenga, directora de la Universidad Popular de Misiones (UPM), quien realizó un balance del año y aseguró que 2025 cierra con resultados altamente positivos, marcados por el crecimiento de la matrícula y la diversificación de propuestas formativas.🛠️ “Siempre estuvimos enfocados en oficios y carreras de salida laboral inmediata, totalmente gratuitos, para personas con o sin terminalidad escolar”, destacó Alvarenga, subrayando el perfil inclusivo de la institución.⏱️ En ese sentido, explicó que la UPM adaptó sus programas a las realidades actuales: “Detectamos que la gente no puede sostener capacitaciones muy largas, entonces ajustamos las planificaciones para que sean más breves, pero sin perder calidad ni certificación”.📍 La directora también remarcó el fuerte crecimiento territorial de la Universidad Popular, que hoy cuenta con 35 sedes permanentes en distintos municipios, acercando la capacitación a quienes no pueden trasladarse.🤝 “Trabajamos con el Ministerio de Industria y con empresas privadas para que, una vez capacitada la gente, pueda acceder a oportunidades laborales concretas”, explicó, resaltando el vínculo entre formación y empleo.🧶 Además, se creó la Red de Emprendedores UPM, integrada por alumnos y egresados que participan en ferias y eventos provinciales. “Es una prueba piloto, pero muy valiosa, porque aprenden a vender, a mejorar el producto y la presentación”, señaló.☀️ De cara al verano, adelantó que “en enero realizamos ferias, y a partir del 1 de febrero comenzamos con talleres y cursos de verano en todos los lugares donde hay demanda”, reafirmando el compromiso de la UPM con la capacitación durante todo el año.#FMDeLasMisiones #UPM #UniversidadPopularDeMisiones #CapacitaciónLaboral #Oficios #EducaciónGratuita #Emprendedores #Trabajo #Misiones
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

Lo más leído

  • Un error administrativo generó confusión en Colegio de Abogados

    Advierten que la matrícula obligatoria “no puede ser derogada por una ley nacional”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cómo lograr tomates sanos y abundantes en maceta

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La foto viral de una joven enfermera celebrando su recibida en un supermercado de Oberá que emocionó en redes

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Por primera vez en 100 años, una mujer ocupa la rectoría del Gentilini

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Club de Pesca de Montecarlo: el agua no pudo llevarse la envidiable resiliencia de los soñadores

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Qué dice la carta encontrada junto al cuerpo del soldado hallado muerto en la Quinta de Olivos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Navidad sin dolor”: odontólogos brindan atención gratuita a jóvenes en Posadas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Alertan por una estafa que promete un falso bono navideño de ANSES por 70 mil pesos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Pronóstico del tiempo para Navidad en Misiones: ¿se viene la lluvia? ¿mesa adentro o afuera?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Comenzó a funcionar la app Moviposadas para usuarios de taxis y remises: ¿de qué trata?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores