sábado, junio 27, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

“No extraño al país, extraño la calidez humana”

Walter “Teddy” Virasoro tenía un trabajo estable en el Ministerio de Hacienda de Misiones, pero era joven, apuesto, y quería probar suerte en otras latitudes. Se puso de acuerdo con su amigo Curt Foos y partieron hacia España, adonde llegaron en 1991, en pleno desarrollo de la Guerra del Golfo. Pasaron miles de vivencias, hasta que cada uno tomó su camino. Ahora “Teddy” regresa a la provincia solo para encontrarse con sus amigos y a compartir con ellos. Si de algo está seguro es que, haciendo un balance, puede mirar hacia atrás y estar convencido de que “lo volvería a hacer”.

17 diciembre, 2024

“Pensamos que nos íbamos a comer a Europa, pero Europa nos pegó una patada y nos obligó a hacer un montón de cosas impensadas como, por ejemplo, trabajar en lugares que acá nadie lo haría, sea por estatus o porque no hay necesidad”. De esta manera Walter “Teddy” Virasoro (58) describió el momento en que, junto a su amigo, Curt Foos, llegaron al viejo continente, allá por 1991, justo cuando transcurría la Guerra del Golfo Pérsico.

De regreso a su tierra para visitar a amigos entrañables, manifestó que “tengo muchas historias, de dormir en hospitales, en coches abandonados, en la guardia de la policía o en los hogares para vagabundos y transeúntes, donde éramos habitués, debido al frío que hacía. Pero sabíamos que en algún momento la situación iba a cambiar. Le metíamos para adelante, cuando estábamos bajoneados nos apoyábamos mutuamente, pero sabíamos que en algún momento íbamos a despegar. Acá mi familia no sabía lo que me estaba pasando, se hacía la idea que estaba en España, tomando sol”.

“Allá, al estar solo, uno hace de todo, desde robar moneditas de la fuente de la plaza. Creo que con mi amigo dejamos soltero a medio Madrid porque había una fuente en la que se tiraba monedas y se pedía el deseo de casarse, y nosotros íbamos y las sacábamos”, contó, entre risas. Y agregó: “hicimos de todo: seguridad, camarero, pedimos limosna, lo que se pueda ocurrir, pero todo dentro de la legalidad”.

Como no contaban con la documentación necesaria, los posadeños permanecieron “ilegales” hasta 1992, año en que Felipe González -expresidente del Gobierno español- dio una amnistía.

Vivieron tres años en Marbella, un lugar que tiene mucho trabajo durante el verano, pero decae en invierno, entonces decidieron ir a las Islas Canarias, donde es temporada alta durante todo el año. Aquí, además de poder trabajar, el clima se presenta agradable. Si bien el mar es frío, la temperatura se mantiene en unos 22 grados.

En ese sitio estuvo hasta 2012. En ese tiempo comenzó a venir con frecuencia a la Argentina y decidió volver a Misiones, a pesar que sus hijos: Olivia (vive en Tenerife) y Octavio (en Formentera), que se quedaron por allá.

“Estuve aquí desde 2012 a 2020, y a fines de la pandemia retorné a España después que fallecieran mis padres (Oriel Virasoro y María Clara Massena) y me quedara solo”, comentó. Con el dinero que enviaba desde España, en Posadas había construido unos departamentos de alquiler, que vendió antes de regresar. Con ese dinero adquirió un apartamento en España, que alquila a turistas, sobre todo, de los países nórdicos. Pero como tenía que vivir en algún lugar “me compré un motorhome (caravana) mientras alquilo la propiedad, además, de trabajar esporádicamente como recepcionista en un hotel”. De esta manera, “vivo donde me agarra la noche. Tengo muchos amigos con los que nos juntamos y conformamos un grupo de autocaravana que andamos por aquí, por allá”. Piensa que ya se quedará definitivamente, aunque “acá me quedan muchísimos amigos a quienes vengo a visitar, a comer asado, a compartir, a pasar los cumpleaños como fue el caso de Arnaldo Santa Cruz. Vengo a eso porque ya prácticamente parientes no tengo, solamente una tía y unos primos. Al que le vendí mi casa, en el barrio Villa Urquiza, donde nací y me malcriaron, es amigo mío (Víctor Larumbe) y me deja un apartamento libre para cada ocasión que vengo”.

Cuando su padre, Oriel Virasoro, se jubiló, después de una trayectoria impecable en el Ministerio de Economía, “le dieron una medalla y una palmadita en la espalda, y eso fue lo que me hizo click. Me hizo ver que no quería eso para mí, dentro de 40 años, con la medalla y la palmadita en la espalda. Tenía que haber otra cosa. Entonces me encontré con otro, con la misma idea, y dijimos: vamos a probar, total somos jóvenes, tenemos tiempo de equivocarnos, de empezar, de terminar, y la pasamos muy duro allá”.

Sostuvo que, “cuando uno se va, se sufre, pero, en realidad, no extraño el país, sino que extraño esto de tomar un café, hablar, tomar un mate, el compartir un momento con mis amigos. Lo que se extraña es la calidez humana, no las vivencias que uno tiene, porque por más que viva 20 años allá, con la gente con la que me crié acá tengo lazos indestructibles, que no se pueden olvidar. Eso es lo que se extraña”.

Cuando sube al avión de regreso, Virasoro tiene sensaciones encontradas “porque siento mi casa en los dos lugares: siento que mi casa es Argentina con mis amigos y siento mi casa también allá, donde están los chicos y otro montón de amigos. Es una sensación rara porque siento que estoy volviendo a mi casa, pero que estoy dejando mi casa, no se puede expresar con palabras, porque me siento bien en los dos lugares”, explicó quién es descendiente de quien fuera gobernador de Corrientes, y familiar de Ernesto “Che” Guevara, por parte de su abuela paterna.

Aseguró que las amistades “de acá pesan mucho y, obviamente, mi tía y mis primos. Porque comer algo, tomar una cerveza o ver un lindo paisaje, lo podés hacer en cualquier lugar. Todos los lugares son lindos, pero lo que pesa es la gente, los afectos”.

A los jóvenes que tienen ganas de irse, “les digo que prueben, que no se queden con las ganas. Es mejor decir: yo probé y no me salió, a decir: y si me hubiera ido ¿qué hubiera pasado?”.

Argentinos por doquier

Recordó que la final del mundial de fútbol la miró en la casa de unos amigos compatriotas. “Éramos alrededor de 20 personas de las cuales más de diez eran argentinas. En el sur de Tenerife, donde vivo, se miró en un bar que se llama La Pepa y la policía tuvo que venir a cortar la calle por la cantidad de gente que había, era un desborde. A los argentinos te los encontrás hasta debajo de las piedras, me pasó en Tailandia, en Marruecos, por todos lados, siempre hay alguno dando vueltas, algunos de vacaciones y otros viviendo”, narró, quien enseñó a hacer asado con el “método argentino”.

Sobre la situación política de nuestro país, reconoció que “casi no se habla. Nosotros sí porque tenemos un grupito de argentinos, pero no somos el ombligo del mundo, que creemos que somos. Allá viven en su mundo con problemas más reales y más cercanos como la invasión rusa a Ucrania. Si argentinos hay muchos, los venezolanos son el triple porque tienen mucha facilidad para obtener la nacionalidad o residencia. También hay mucha inmigración italiana”, aseguró.

“Lo volvería a hacer. Puedo administrar mi tiempo haciendo pequeñas cosas que enriquecen, que satisfacen. Es cuestión de largarse y de conocerse a uno mismo, decir: hasta qué puedo hacer, hasta dónde puedo llegar y mantenerse dentro de una conducta, firme en sus convicciones de salir adelante”.

Dijo que en las Islas Canarias reciben a mucha inmigración ilegal proveniente de África. Se trata de gente que viene mal, en pateras, muchas de las cuales se hunden.

“No se sabe en realidad la cantidad que muere en esos 200 kilómetros, pero se encontraron pateras, por ejemplo, en la costa de América, porque se equivocaron y siguieron de largo. Mientras tomaba sol en una playa, vi llegar un barco -botecitos de madera de unos 15 metros de largo-, con 70 personas. Llegan a la costa y se largan a correr por la misma desesperación de llegar. Muchos mueren por no saber nadar”.

Tags: #Koape#MisionerosporelmundoViajero
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Un hombre de Misiones fue detenido con 74 kilos de marihuana en la ruta nacional 14

Next Post

Calendario de vacunación en 2025: “Si no se vacunó, en el 2026 ya no lo va a poder hacer”

Radio en Vivo

Videos

Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
La creciente demanda de atención en fonoaudiología se convirtió en uno de los principales desafíos para el Hospital de Pediatría de Posadas. El área cuenta actualmente con 6 profesionales para atención, con una lista de espera de entre 500 y 600 pacientes.

Para conocer cómo funciona el diagnóstico y tratamiento, PRIMERA EDICIÓN visitó la Unidad de Salud Mental y Fonoaudiología Pediátrica inaugurada a fines de 2025. En este espacio reciben consultas vinculadas al desarrollo del lenguaje y la comunicación, la audición y deglución de niños provenientes de distintos puntos de Misiones e incluso de provincias y países vecinos.
Aunque históricamente la carnicería fue considerada un oficio predominantemente masculino, cada vez son más las mujeres que comienzan a ocupar espacios dentro del rubro. En Posadas, una de ellas es Yanina Lindgvist, de 28 años y oriunda de Campo Ramón, quien hoy se desempeña como encargada del Autoservicio y Carnicería El Jireh.
Bajo la órbita de la Diócesis local y con la comunidad como su principal pilar, la institución inaugurada ayer albergará a hasta 30 personas víctimas de consumos problemáticos.
Estudiantes universitarios, personal de atención al público y trabajadores de distintos rubros se capacitan en LSA. Un cambio que recién empieza pero que ilusiona.
El Tribunal Penal 2 de Posadas halló culpable al instructor de artes marciales Richard Arnaldo Cristaldo por el delito de homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego. Antes de escuchar el veredicto, volvió a declararse inocente y cuestionó la investigación.
Las imágenes que captura de su ciudad natal son reconocidas a nivel mundial. “Soy muy feliz con lo que hago y lo tomo con mucha seriedad y responsabilidad”, admitió el comerciante, creador de la página Oberá en Fotos.
Suscribirse

FM 89.3

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Guillermo Rolón, coordinador del Programa IRAB, advirtió sobre un adelantamiento de la circulación de virus respiratorios y un incremento cercano al 30% de los casos respecto a años anteriores.

📈 “Estamos teniendo un adelantamiento de los cuadros respiratorios virales, sobre todo por influenza A, y un aumento de casi un 30% más de casos en comparación con 2024 y 2025”, explicó.

🌡️ Rolón señaló que las condiciones climáticas influyen directamente en este escenario: “El cambio climático favoreció el adelantamiento y el mantenimiento de estos virus respiratorios”, indicó.

🦠 Actualmente, el virus que más circula en la provincia es la influenza, causante de la gripe, aunque advirtió que en las próximas semanas podría registrarse un segundo pico impulsado por el Virus Sincitial Respiratorio (VSR), principal responsable de la bronquiolitis en niños pequeños.

👶 “Es muy probable que haya un segundo pico importante durante las vacaciones de julio. El virus sincitial ya comenzó a circular y se sumará a la influenza, que no ha desaparecido”, alertó.

🏥 Aunque las consultas aumentaron, destacó que en gran parte de la provincia no se registró saturación de camas. Sin embargo, en la zona norte hubo una fuerte suba de internaciones y ocupación hospitalaria.

💉 El especialista insistió en la importancia de la vacunación: “Con el calendario gratuito y obligatorio completo estamos previniendo entre un 80 y un 85% de estas enfermedades respiratorias”.

🤰 También remarcó la necesidad de aumentar la cobertura de la vacuna contra el Virus Sincitial Respiratorio en embarazadas: “Es una vacuna muy eficaz para prevenir la bronquiolitis en los bebés, pero lamentablemente no llegamos ni al 38% de cobertura”.

🚪 Además de la vacunación, recomendó reforzar la ventilación de los ambientes, el manejo adecuado de secreciones y las medidas de higiene para reducir la propagación de los virus.

💬 “Tenemos que insistir en la vacunación y en el cuidado de los ambientes. Son las herramientas más efectivas para prevenir complicaciones”, concluyó.
La Dra. Mirta Soria detalla las actividades realizadas en Misiones por el Día de Toma de Conciencia sobre el Abuso y Maltrato a la Persona Mayor y alerta sobre las formas visibles e invisibles de violencia. 

Misiones realizó actividades para visibilizar el maltrato hacia personas mayores. La Dra. Soria alertó sobre violencia intrafamiliar, acceso a la salud y la importancia del buen trato cotidiano. 👵🏽🧓🏽 #AdultosMayores #BuenTrato 

📌 “Dra. Soria: ‘El maltrato más frecuente es el intrafamiliar. El buen trato es cultura, no un acto aislado’.”
#Gerontología #AdultosMayores
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, el párroco Alonso Freiberger, de la Capilla San Juan Bautista, explicó el significado de esta celebración que cada 23 de junio reúne a miles de personas entre expresiones de fe, fogatas y rituales populares.

🙏 Sobre la figura del santo, destacó que San Juan Bautista fue quien anunció la llegada de Jesús y recordó que “todos somos profetas en los ambientes en los que estamos, anunciando lo bueno, lo justo y lo verdadero”.

🔥 Respecto al tradicional fuego de San Juan, señaló que “es un signo fuerte de purificación, de liberación y de luz”, y que simboliza aquello que Jesús trae a la vida de las personas cuando se lo deja entrar.

✨ Freiberger explicó que rituales como la quema de Judas representan “quemar todo lo malo, lo negativo, liberarme de las malas experiencias que he tenido durante el año”, una práctica que invita a renovarse y seguir adelante.

🌙 También recordó que las fogatas tienen un profundo simbolismo: “La luz vence las tinieblas, el pecado, la oscuridad y el mal”, especialmente en una de las noches más largas del año.

🔥👣 Uno de los momentos más esperados es el cruce de brasas cerca de la medianoche, una tradición que se mantiene vigente como expresión de fe, comunidad y esperanza.

💬 “A vivir esta Noche de San Juan con mucha fe, sabiendo que Dios siempre está con nosotros”, concluyó el sacerdote.

#NocheDeSanJuan #SanJuanBautista #TradiciónPopular #Fe #Misiones #ElAireDeLasMisiones #FogataDeSanJuan #ReligiosidadPopular
Martín Oria, presidente de AMHBRA, analiza el movimiento gastronómico del Día del Padre en Posadas, el impacto del Mundial, el nivel de consumo y los desafíos del sector.

El Día del Padre dejó buen movimiento gastronómico en Posadas, aunque con márgenes ajustados. Más clientes, precios contenidos y un Mundial que aún no impulsa el consumo. 🍽️📉 #Gastronomía #posadas 

📌 “Oria: ‘Hubo más gente que el año pasado, pero no pudimos ajustar precios. Trabajamos más para llegar al equilibrio’.”
#Economía #Gastronomía
Federico Panozzo analiza el movimiento comercial por el Día del Padre en Posadas: ventas estables, impacto del Ahora Papá, anticipo del aguinaldo y las urgencias del sector para sostenerse. 

El comercio posadeño logró igualar ventas del año pasado gracias al Ahora Papá y el aguinaldo. Pymes siguen complicadas y piden refinanciación urgente. 🛍️📉 #Comercio #Posadas 

📌 “Panozzo: ‘Fue un buen fin de semana, pero no alcanza. Sin refinanciación, las pymes no salen de la crisis’.”
#Economía #Posadas
La Fundación Ristreto lanzó “La Argentina completa”, una campaña para que hogares y comedores de todo el país reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Cómo participar y dónde donar figuritas en Misiones.

La Fundación Ristreto impulsa “La Argentina completa”: donar figuritas para que hogares y comedores reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Tres urnas habilitadas en Posadas. 🇦🇷📘 #Solidaridad #Mundial2026 

📌 “Una figurita repetida puede completar un sueño: Fundación Ristreto lanzó ‘La Argentina completa’ para que cada provincia reciba un álbum del Mundial.”
#Solidaridad #Argentina
El coordinador del Programa IRAB, Guillermo Rolón, analiza el panorama respiratorio en Misiones: aumento del 30% en casos, circulación de influenza A y VSR, ocupación de camas y recomendaciones clave. 

Misiones registra un 30% más de casos respiratorios. Influenza A y VSR circulan simultáneamente y se espera un segundo pico en julio. Vacunación y prevención, claves. 🩺❄️ #Salud #Misiones 

📌 “Rolón: ‘Influenza A se adelantó y el VSR ya está en ascenso. Esperamos un segundo pico en vacaciones’.”
#Respiratorios #Misiones
El párroco Alonso Freiberger explica el sentido cristiano y cultural de la Noche de San Juan: el fuego, el cruce de brasas, la quema del Judas y la vigencia de esta tradición en Misiones.

La Noche de San Juan une fe y tradición: fuego, cruce de brasas y quema del Judas como símbolos de purificación y esperanza. La comunidad se reúne para celebrar y renovar. 🔥🙏 #SanJuan #Misiones

📌 “Padre Freiberger: ‘El fuego de San Juan purifica, ilumina y nos ayuda a dejar atrás lo que pesa. La fe es un soporte vital’.”
🔥 Noche de San Juan
#SanJuan #Tradición
La figura del lector de sensibilidad crece en la industria editorial: revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. ¿Cuidado necesario o censura encubierta? 

Los lectores de sensibilidad revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. Su avance divide a autores y editoriales entre libertad creativa y responsabilidad cultural. 📚⚖️ #Literatura #Cultura 

📌 “Los lectores de sensibilidad ganan espacio en la industria editorial: ¿protección necesaria o censura previa? El debate ya está instalado.”
#IndustriaEditorial #Literatura
Suscribirse

Lo más leído

  • Un futbolista italiano campeón en Inglaterra visitó las Cataratas del Iguazú durante sus vacaciones

    Un futbolista italiano campeón en Inglaterra visitó las Cataratas del Iguazú durante sus vacaciones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cómo proteger a perros y gatos durante los días de frío extremo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Sturzenegger aseguró que la ruta 14 “es la primera que vamos a habilitar” para conducción autónoma

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Lluvias intensas, granizo y fuertes vientos: qué dice el pronóstico para Misiones, día por día

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Murió la periodista Ernestina Pais tras ser embestida por un tren en un paso a nivel

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un joven misionero pidió auxilio desde Neuquén y un operativo conjunto permitió localizarlo sano y salvo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un hombre se descompensó en la vía pública y murió en el Madariaga

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Hugo Passalacqua no forma parte de Encuentro Misionero”, aclaró Carlos Sartori

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La misionera Cristina Weber emocionó a todos con su historia de vida en el programa de Mario Pergolini

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Sancionan ley para regular la tenencia de perros potencialmente peligrosos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores