sábado, diciembre 6, 2025
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

“Acá funciona todo impecable, a la perfección, pero se cuida”

Lo manifestó Gabriela Horeyco, una jardinense que hace casi veinte años reside en Países Bajos después de viajar por distintos puntos del planeta. Confió que su vida “es muy tranquila” ya que se dedica a su trabajo como masajista, a los chicos, a la casa.

25 enero, 2024

Se puede decir que Gabriela Horeyco (50) es una ciudadana del mundo por la cantidad de sellos que tiene en su pasaporte. Es que se acostumbró a viajar de chica, desde que su mamá, Olga, era propietaria de una agencia de viajes en su Jardín América natal. De ahí le tomó el gustito, asegura, la ahora radicada en Utrecht, Países Bajos, donde hace casi veinte años formó una hermosa familia con Rick y fueron padres de Luca y Valentino, dos chicos que muchas veces aparentan ser más argentinos que holandeses. “Mi historia es larga”, aclaró, entre risas, antes de comenzar a contarla. Y agregó que “antes de vivir en Holanda anduve por muchos lugares. Toda la vida me estuve yendo”.

En Argentina se recibió de maestra jardinera y durante unos años se dedicó a la enseñanza, pero como “mamá trabajaba en turismo, con uno de mis hermanos nos enganchamos a viajar”. El primer país en el que hizo base fue Brasil. Estuvo en Río de Janeiro, y trabajó un tiempo en Angra Do Reis. Luego fue a Estados Unidos donde permaneció dos años, hasta una semana antes que sucediera el atentado a las Torres Gemelas. “Estuve un año en Nueva York y una semana antes del atentado me fui a Utah, de ahí a Chicago y luego a Virginia. Trabajaba a dos cuadras de las torres y sentía que algo iba a pasar en esa ciudad tan grande, cosmopolita. Y me fui”, comentó.

Regresó a la Argentina, donde permaneció “un tiempito”. Pero su espíritu aventurero la llevó a Barcelona, donde conoció a quien es hoy su esposo. “Estuve un tiempo en España, volví a Argentina y partí hacia Holanda, donde empezó la historia con este país que me cobija desde hace casi veinte años. Vivimos un tiempo en Arnhem, al límite con Alemania. Nació Luca (15), y nos fuimos a Amersfoort, donde nació Valentino (12). En ese momento, una empresa holandesa ofreció a Rick trabajo en Argentina, y estuvimos ocho años viviendo en Pilar”, recordó.

“A medida que pasan los años, una se vuelve más nostálgica, o diferente. Estoy atenta a lo que pasa en Argentina, me gusta escuchar radio Mitre y me río mucho. Me gusta escuchar cosas en mi idioma. Extraño bastante el compartir, comer asados, la rutina es otra. Pero no me falta nada, compro online y de todos lados, carne, yerba, dulce de leche”.

En todos estos años, hizo “de todo un poco” pero en Pilar realizó un curso para efectuar masajes. “Ahora trabajo en un salón de masajes acá en el centro de la ciudad, es algo que me gusta, me da libertad y me siento cómoda. Es una ciudad internacional, viene gente de todos lados, por trabajo y porque existen muchas universidades. Creo que ya le hice masajes a gente de todo el mundo. Estoy muy feliz con mi trabajo. Hablo bastante holandés e inglés, entiendo bastante y me puedo comunicar”, señaló Horeyco.

Manifestó que no sigue un manual de instrucciones para hacer un masaje. “Miro, escucho, siento, y trato de ayudar a la gente. Y muchos pacientes eligen atenderse conmigo por eso. Soy auténtica y no me va mal por ser como soy. Creo que hay lugar para todos en el mundo”.

Poner el hombro

Cuando sus amigos misioneros se quejan porque suben los precios, les aconseja que “dejen las camionetas y anden en bicicleta como hacemos acá. Les digo que Argentina está en un momento en el que hay que hacer un esfuerzo porque es el único camino que hay para que esto mejore. Y me contestan: ¡pero esto no es Holanda!. Y respondo: pero Holanda no siempre fue así. Holanda pasó por guerras, se pasó luchando con el agua porque está debajo del nivel del mar, entonces la gente cuida todo un montón. Acá hace dos meses que no para de llover y no ves una sola inundación, no ves un solo canal donde el agua está más arriba de lo que tiene que estar, pero es porque fue una lucha de años. Al principio se les llenaba la casa de agua y no estaba esperando que el gobierno saque el líquido de la vivienda, los pobladores armaban diques entre todos, después armaron grandes infraestructuras y hoy por hoy no se inunda nada. Pero son épocas por las que hay que pasar y a las que hay que poner el hombro”, aseguró.

Remarcó que “estamos en Europa, en Holanda, que es un país estable, pero también hay que remarla y cuidar los ingresos porque, de lo contrario, tampoco te alcanza. Los impuestos se pagan de acuerdo a los ingresos. Todo funciona a la perfección, todo es impecable, pero hay que cuidar. Nosotros estamos en una situación más privilegiada que otros que se van porque mi esposo es holandés, tiene un buen trabajo, pero para la gente que arranca de cero, no es fácil hasta que te estableces. Nosotros venimos con ventajas”.

“Acá todo el mundo anda en bicicleta”, dijo, mientras despedía a sus hijos que fueron pedaleando hacia la escuela, que queda a cinco kilómetros, y que días atrás regresaron “chorreando agua” porque los alcanzó una tormenta. Ella también utiliza la bicicleta para llegar a destino, situado a cinco kilómetros. “El camino por el que voy por la mañana es el más transitado de Holanda, sería como la Panamericana de las bicicletas. Tenes que tener todos los sentidos en alerta”, advirtió.

Sostuvo que “trabajar acá es muy relajado, no hay mucha diferencia de jerarquía, de jefes con empleados. Mi jefe es de Surinam y tengo colegas de Filipinas, Alemania, Rumania, y de Holanda. Somos como free lance. Si bien tengo días fijos, puedo ir más tarde o más temprano. Soy muy libre con mi agenda y me siento súper cómoda, porque me gusta ser libre”.

“Adaptarme, significó hacerlo en dos etapas. Cuando llegué por primera vez, en 2005, fue distinto a la actual -llegamos en febrero de 2020-. En esa ocasión, el gobierno me hizo estudiar idioma, aprender sobre cultura. Es como que te nutren un poco de Holanda para que te adaptes a ellos. Iba a una escuela de idioma donde conocías a los latinos, te hacías de amigos. Pero cambió mucho con los años”.

Respecto a su permanencia en Países Bajos, indicó que “nunca se sabe si es definitiva”. Compraron una casa en Utrecht, que está en el centro de Holanda, aunque resultó bastante difícil conseguirla porque habían regresado al país –desde Argentina- justo durante la pandemia. “Fue un momento que, para que no se estanque la economía, pusieron los intereses del banco al 0%. Con las hipotecas no tenías intereses. Pero fue un caos porque la gente vendía y compraba. Se peleaba por quedarse con las casas y pagaba mucho más del valor real. Entonces, fue dificilísimo encontrar una. Al punto que tuvimos que pagar a una inmobiliaria para que nos muestre la vivienda antes de publicarla en una página, porque cuando la ponían en la web, ya no tenías más posibilidad de citas para visitarla. Un año y medio estuvimos mirando casas. Ya no quería verlas. Cuando empezó la guerra de Ucrania, se calmó todo y pudimos enganchar nosotros”, relató.

Otros momentos

La jardinense confió que su vida “es muy tranquila” ya que se dedica al trabajo, a los chicos, a la casa. “A los 50 años, una va cambiando las prioridades. Cuando llegué, hace veinte, tenía un grupo de amigas latinas y todo era fiesta. Cuando los chicos eran pequeños había que andar por los parques, ahora que son más grandes asisten a un colegio internacional donde tienen amigos de todo el mundo, muchos de la India” cuyos padres llegan en busca de empleo.

Cuando vivían en Pilar, los chicos cursaban en un colegio bilingüe. Con la pandemia, regresaron a Holanda sobre todo por los hijos, porque hay estabilidad, seguridad y se pueden manejar solos en bicicleta. “En Pilar, yo hacía de taxi, los llevaba y traía de todos lados, todo el día, y cuando empezaron a crecer, decidimos volver. Si bien nacieron acá, son súper argentinos. Hablamos en español todo el día, en holandés solo lo hacemos por necesidad”.

Regresaron a Holanda en febrero de 2020, los chicos fueron una semana al colegio y comenzó el coronavirus, con las restricciones y las clases on line. “Fue bastante complicado sobre todo para ellos, por la parte social, porque estaban muy solos ya que sus los amigos están en otras ciudades, y no se podían mover. Fue una etapa complicada, difícil”. Luca terminó la primaria en Argentina por lo que allí ingresó directamente a la secundaria. “Era otro mundo. Era todo día en inglés, muy distinto al de la escuela bilingüe. Hay gente de todas partes del mundo, así que hay inglés con diferentes acentos, de diferentes lugares, y los profesores hablando con sus acentos”. A Valentino, que se acostumbró a las bajas temperaturas y con diez grados bajo cero, anda de short y campera, le costó un poco menos, pero “al grande un poco más, extraña y sigue jugando a la play con un amigo argentino. Charlan, se cuentan sus vidas. Los dos son muy argentinos, pero el más grande añora. Dice que, si el país mejora, algún día se volvería a vivir. Para el colegio y para el resto, ellos son argentinos, cuando en realidad son holandeses. Es que la parte más importante de su infancia vivieron en Argentina, tienen lindos recuerdos, muchos de la familia, cuando van a Misiones (a casa de los abuelos Olga y Nicolás y tíos Mirta, Jorge y Alejandro) la pasan súper bien porque son muchos, están todos juntos, y es sinónimo de fiesta”.

Tags: #KoapeHolandaMisioneros por el Mundo
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Hoy arranca la Copa de la Liga: cuándo juegan Boca y River

Next Post

Crimen de Umma: detuvieron al segundo sospechoso

Radio en Vivo

Videos

La experiencia con especies nativas integró trabajo de campo y ambiente controlado. Permitió análisis estadísticos y prácticas, mediante las cuales se pudo demostrar su alta eficacia, pero en invernaderos.
Las clases de canotaje adaptado de la Escuela Municipal de Deportes comenzaron este miércoles una nueva etapa en la playa de El Brete, con un cronograma ampliado y mayor participación de alumnos. Así lo confirmó Ángela Gamarra, profesora a cargo de la actividad, quien destacó el rol inclusivo de la propuesta y la importancia de acercar a niños y jóvenes al entorno acuático.
La ingeniera agrónoma del INTA Maricel Bálsamo impulsa convertir especies aromáticas históricamente silvestres en cultivos agrícolas estables para abastecer a la industria yerbatera. Desarrolló protocolos productivos, adaptó especies de otras regiones e incluso incorporó el “burrito” al Código Alimentario y ahora va por más..
La celebración anual de PRIMERA EDICIÓN destacó un año brillante para el conjunto posadeño, reconocido por su campaña sobresaliente en el Federal A durante una velada cargada de emoción, premios, homenajes y grandes protagonistas del deporte provincial. Facundo Jainikoski se quedó con el oro relevelación.
Voluntarios de varias Fazendas del país y de Paraguay llegaron a Oberá para seguir trabajando junto a los locales en la recuperación de la estructura de la ex Escuela Provincial 173, donde funcionará el proyecto.
Las quemas prohibidas están detrás de la mayoría de los focos ígneos. Recomendaciones en un contexto de calor extremo y otra fuerte escasez de lluvias.
Leandro N. Alem volverá a convertirse dentro de muy poco en el escenario donde la tradición religiosa y la imaginación popular se encuentran. Las muestras, el desfile y la programación artística, están diseñadas para sorprender a toda la familia.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

FM 89.3

Primera Plana en la FM 89.3! 🎙️✨Somos tu compañía para terminar el día con la mejor onda!📻 En Primera Plana de la FM 89.3 Marcelo Giménez y Silvia Resoalbe te brindan una visión completa de los eventos más importantes del día.Mirá Primera Plana de lunes a viernes de 18 a 20 hs por las distintas plataformas
Camila Brum, organizadora
Con la llegada de diciembre y las altas temperaturas, se repite un fenómeno habitual: la “carrera desesperada” de muchas personas para llegar en forma al verano. Gimnasios repletos, rutinas intensivas y dietas extremas marcan la agenda, aunque especialistas advierten sobre los riesgos de intentar en semanas lo que no se hizo durante todo el año.El deportólogo Horacio Melo lo resumió con claridad: “Siempre ocurre lo mismo en esta época del año, comienza la locura, el deseo de mejorar nuestro físico, estar ahí ideal y perfectos para fin de año”. Sin embargo, afirmó que pensar en cambios drásticos a esta altura “es muy difícil y puede ser peligroso”.
A pocos días de las Fiestas y con miles de familias preparando escapadas a distintos puntos del país y a Brasil, el abogado especialista en Seguridad Vial, Luis Di Falco, brindó una serie de recomendaciones indispensables para evitar contratiempos en la ruta y viajar con tranquilidad.“Lo primero es tener todo en regla: el auto en condiciones y la documentación completa”, señaló Di Falco al inicio de la entrevista. Y remarcó que antes de cualquier viaje “siempre hay que ir al mecánico, revisar cubiertas, controlar el auxilio y asegurarse de que esté inflado”, porque muchos turistas “descubren a mitad de camino que el auxilio estaba pinchado desde hace meses”.
En el Día Nacional del Ciclista, la voz de Héctor Aníbal Bernal —mecánico de bicicletas desde hace más de 50 años, integrante de Masa Crítica y un apasionado impulsor del transporte sustentable— vuelve a poner sobre la mesa la importancia de seguir construyendo una ciudad segura para quienes pedalean cada día.Bernal, que comenzó a trabajar entre herramientas y ruedas “a los 17 años”, recordó que su vínculo con este medio de transporte nació en su propia familia. “Yo fui a ayudarle a un tío que era bicicletero… y ahí me surgió la idea de apoderarme del oficio y después hice una profesión”, contó. Hoy, con 67 años, asegura que aún vive “una conversación con el elemento” cada vez que pedalea.
En Misiones se presentó la 16ª edición de la campaña provincial “Digamos No al uso de la pirotecnia”, impulsada por el Ministerio de Salud Pública. La iniciativa busca reducir accidentes y quemaduras durante las Fiestas, especialmente en niños y niñas. Desde su inicio, los casos bajaron de unos 20 pacientes por fin de año a solo 2 en 2024. La campaña destaca la importancia de la concientización, las normativas vigentes y la responsabilidad familiar para proteger también a adultos mayores, mascotas y personas con sensibilidad auditiva.#NoALaPirotecnia#PrevenciónDeQuemaduras#FiestasSeguras#SaludPública#Misiones
El director de Epidemiología de Misiones, Dr. Javier Ramírez, alertó sobre la baja cobertura de la vacuna contra la varicela en la provincia, que alcanza apenas el 60%. Tras un caso detectado en el ámbito escolar, se activó el protocolo y se descartaron otras enfermedades como rubéola, sarampión y dengue. Aunque la varicela es benigna y autolimitada, Ramírez advirtió sobre posibles complicaciones por sobreinfección de las lesiones dérmicas. Recordó que la vacuna está disponible en todos los centros de salud, con esquema de primera dosis a los 15 meses y refuerzo a los 5 años, e instó a extremar la vigilancia ante síntomas.#Varicela#VacunaciónInfantil#PrevenciónEnSalud#EpidemiologíaMisiones#SaludPública
#FormaciónYEmpleo#Posadas#InserciónLaboral#CapacitaciónTecnológica#JuventudConFuturo
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

Lo más leído

  • Colegios: la inscripción para 2026, entre el doble o triple que la cuota

    Conflicto en colegio del microcentro posadeño por el “Último Último Día”: no dejaron ingresar a los alumnos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Dos motociclistas murieron en un choque frontal con un colectivo en la ruta 12

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Fin de semana con calor extremo en Misiones: cuándo podrían llegar “tormentas severas”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas tendrá su primer Desfile Náutico Navideño: luces, música y solidaridad en la costanera

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un camión que viajaba desde Misiones perdió su carga tras ceder la banquina en la RN 12

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un posadeño detenido por, hostigar, golpear y amenazar de muerte a su expareja

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Garrafa a $11.500: confirman el cronograma de diciembre del programa “Ahora Gas”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cuánto cobra un albañil por hora en diciembre 2025

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Encontraron a la adolescente buscada en Alem: se ocultaba en un adorno navideño de la Avenida del Libertador

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La Provincia modifica el régimen disciplinario y suma control previo para cesantías por abandono de servicio

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores