miércoles, julio 8, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Colectividad Italiana de Apóstoles celebró sus Bodas de Plata

Cumplió 25 años como colectividad y recordó el Día del Inmigrante Italiano y el referéndum constitucional que dio origen a la República de Italia, el 2 de junio de 1946. Estos tres acontecimientos importantes fueron evocados durante un acto llevado a cabo el pasado 3 de junio en la Plazoleta Italia.

20 julio, 2022

La entonación del himno nacional fue acompañada por los sones de la Banda del Regimiento de Monte XXX y el Coro Voces de Apóstoles. También se escucharon las estrofas del himno nacional italiano “Fratelli d’Italia”, obra de Goffredo Mameli y Michele Novaro. Esos acordes hablan de fraternidad, de historias que obligan a recordar el terruño de nuestros ancestros y mirar más allá del horizonte a través del azul océano. También hubo invocación religiosa y ofrenda floral. El Coro Voces de Apóstoles, dirigido por el profesor Héctor Vanzini, interpretó un fragmento de la ópera “Il Nabucco”, obra maestra de Giusseppe Verdi “Va pensiero”, tragedia lírica inspirada en el Antiguo Testamento y es el canto de los esclavos judíos que añoran su perdido terruño natal. Para la despedida, la Banda de Regimiento de Monte XXX deleitó a los presentes con una alegre tarantela napolitana.

Al acto asistió el ministro de Hacienda, Adolfo Safrán y la intendenta, María Eugenia Safrán, entre otras autoridades, vecinos y representantes de las colectividades residentes en la localidad.

En el acto indicaron que conmemorar el Día del Inmigrante Italiano significa rendir un humilde homenaje a los miles de italianos que partieron de su tierra natal y que dejaron atrás sus hogares en búsqueda de un futuro mejor. Traían el espíritu cargado de tristeza, con nostalgias, de la lejana patria que habían abandonado, que quizás nunca más verían, pero encomendaron sus vidas y su nuevo inicio a Dios Padre y la Virgen Santísima.

El Día de la República se celebra el 2 de junio, día de fiesta nacional en Italia. Conmemora el referéndum popular de 1946 cuando por sufragio universal los ciudadanos italianos fueron llamados a decidir qué forma de gobierno (monarquía o república) era la que querían para su país, tras la Segunda Guerra Mundial y caída del fascismo.

 

Comunidad numerosa

Durante la ceremonia se repasaron conceptos profundos, y confiaron que “Argentina es uno de los países donde reside una de las comunidades de italianos más grandes del mundo. Nuestros ascendientes no sólo trajeron sus sueños en sus valijas. Sin darse cuenta, trajeron, además, un enorme legado vinculado a la cultura, la gastronomía, la arquitectura, el arte y la música, que se van transmitiendo de generación en generación”. Tras la sanción de la Constitución Nacional, y según los historiadores, ya en 1853, los italianos sintieron que las puertas de este país estaban abiertas de par en par “para cumplir sus sueños y aspiraciones”.

Mediante la Ley Nacional N° 24561 se instauró el 3 de junio para conmemorar su llegada en honor al natalicio del General Manuel Belgrano, ya que entre las diversas familias de inmigrantes la historia destacó al padre del creador de la bandera, Doménico Belgrano Peri (españolizó su apellido firmando como Pérez), oriundo de Oneglia, un pueblito de la Liguria cerquita de Génova, en Italia.

Apóstoles no quedó ajena a la llegada de inmigrantes italianos, lo que dio origen a esta colectividad. En tiempos en que Juan José Lanusse gobernaba Misiones se daba inicio a la colonización agrícola oficial en el entonces Territorio Nacional de Misiones. Este proyecto de colonización estaba motorizado por la intención de instalar en este punto geográfico presencia oficial para consolidar la incorporación del Territorio Nacional de Misiones al Estado Nacional Argentino.

El gobernador aceptó la propuesta y pocos días después desembarcaba en Posadas lo que sería el primer contingente de inmigrantes para ser enviados a la Ciudad de las Flores.

 

¿Por qué Apóstoles?

En uno de los informes del gobernador Lanusse expresó que: “Determiné enviarlos a Apóstoles, a dieciséis leguas de la capital, no porque estimare que era la localidad más adecuada sino porque en ella se encontraba ejerciendo las funciones de juez de paz uno de los pocos hombres en quien podía confiar para que los ayudase y atendiese en el difícil comienzo de su iniciación. Ese hombre era Don Carlos Lencisa, de nacionalidad italiana. En ese contingente de ucranianos y polacos que arribó a Apóstoles el 27 de agosto de 1897 vino un italiano, Don Héctor Birarelli.

 

Un poco de “nuestra” historia

Con ocasión de los preparativos para los festejos del Centenario de la llegada de los primeros inmigrantes, un grupo de ascendientes italianos tomó la iniciativa de dar origen a una colectividad que los represente. Mientras corría el año 1997 y se acercaba la celebración, Stella Maris “Moni” Gaiano Cappatto, esposa de Don Julián Tarnowski, y Osvaldo Zumpano, tuvieron la iniciativa de conformar un grupo que representara la presencia inmigratoria del italiano llegado a estas tierras. A esta feliz convocatoria, pronto se le unieron varios italianos y descendientes de italianos. La primera reunión se realizó en el bar-comedor de la terminal de ómnibus de Apóstoles, ofrecida por Zumpano, quien administraba ese lugar. Así, el día 3 de junio de 1997 quedó conformada la primera comisión ejecutiva para dirigirla y una Comisión Honoraria formada por inmigrantes italianos.

La comisión honoraria quedó compuesta por: Luis Cappellari y Rina Solari de Cappellari, Gina Cappellari viuda de Solari, Salvador Spinnato, Carmela Cóllica, Benedict Spinnato, Aldo Cleva, Elda Tolazzi, Ricardo Solari y Leonardo Solari. Y la Comisión Ejecutiva estaba conformada por su presidenta, Stella Maris Gaiano Capatto; vicepresidente, José D’Angelo; secretaria, Amalia Solari; prosecretaria, Teresita Lentini; tesorero, Roberto Cleva; protesorera, Liliana Pereyra. Vocales: Héctor José Vanzini, Cecilia Pahl, Olga Tomasino, Estela Manfio, Stella Maris Vázquez de Lascano y Rubén Octavio Marotta. La subcomisión de Monumentos fue encomendada a los arquitectos Aldo Solari e Ignacio Spinnato; la subcomisión de Prensa y protocolo, a Osvaldo Paganini y Carlos Iacino; la subcomisión de Comedor, a Carmela Cóllica y Osbaldo Zumpano. Como revisores de cuenta se desempeñaron: Jorge Paladino y Marta Castellani. Con entusiasmo y mucho esfuerzo se empezaron a organizar diversas actividades para participar en eventos sociales y promover la cultura italiana. Ante la proximidad del centenario se logró que el municipio les otorgara este espacio público representativo que es reconocido como Plazoleta Italia.

 

Por estos días

La presidenta de la colectividad, Yesica D’Ángelo, manifestó que “estamos muy contentos y lo festejamos con la comunidad. Hay muchas personas que hicieron un montón, pero que ya no están entre nosotros, por eso este homenaje es también para ellas. Esta es la primera fiesta que organizamos, creo que hubo una en 2018, pero no tan grande, con tanta cantidad de gente. Nos alegra que muchas personas hayan manifestado su interés en asociarse a nuestra colectividad”. Tenía apenas 9 años cuando se celebró el Centenario. “Tras el desfile, vestidos de italianos, junto a niños de otras colectividades, guardé un cofre dentro del Monolito, que fue sellado y se abrirá cuando se cumplan los 200 años. Luego, fuimos al stand de la colectividad, donde nuestros mayores nos mandaron a trabajar. Debíamos servir las mesas, pero no sabíamos qué teníamos ni qué debíamos ofrecer a los comensales”, recordó a modo de anécdota.

Flavia Tarnowski, miembro de la comisión directiva, contó que la Colectividad Italiana nació aquí en el año 1997, junto a los festejos del Centenario de Apóstoles. “Este año se cumplen 25 años de aquella convocatoria, y los festejamos con un Rodizzio de Pizza y baile, en el Club Unión de Apóstoles”, dijo. En cuanto a las actividades que habitualmente se realizan explicó que “se realizaron cursos de italiano, y no faltaron los talleres lingüísticos y culturales, que durante la pandemia debieron trasladarse al plano virtual; participamos en los actos patrios, y nos estamos organizando para tener nuestro propio ballet. Asimismo, festejamos la Pascua y la Navidad, decorando la Plazoleta Italia, que es un espacio inaugurado por la Colectividad Italiana con motivo del centenario”.

 

La Comisión Honoraria se conformó con: Luis Cappellari y Rina Solari, Gina Cappellari, Salvador Spinnato, Carmela Cóllica, Benedict Spinnato, Aldo Cleva, Elda Tolazzi, Ricardo Solari y Leonardo Solari. Y la Ejecutiva, por su presidenta, Stella Maris Gaiano Capatto; vicepresidente, José D’Angelo; secretaria, Amalia Solari; prosecretaria, Teresita Lentini; tesorero, Roberto Cleva; protesorera, Liliana Pereyra, y vocales: Héctor José Vanzini, Cecilia Pahl, Olga Tomasino, Estela Manfio, Stella Maris Vázquez de Lascano y Rubén Octavio Marotta. Subcomisión de Monumentos: Aldo Solari e Ignacio Spinnato; Prensa y protocolo: Osvaldo Paganini y Carlos Iacino; Comedor: Carmela Cóllica y Osbaldo Zumpano. Revisores de cuenta: Jorge Paladino y Marta Castellani.

 

“Celebramos hoy 25 años de vigencia. Nos sentimos orgullosos de ser parte de esta comunidad, verdadero crisol de razas. Siguiendo los principios y lineamientos de los socios fundadores, es nuestro objetivo preservar y acrecentar nuestra presencia con la realización y participación en diversas actividades sociales, típicas de la rica cultura italiana, en sus distintas formas: idioma, arte, música, danza, gastronomía entre otras. Y a través de ellas promover el crecimiento y la hermandad de esta ciudad”, sintetizó. En el marco del curso de idioma y para la “Settimana della cucina italiana nel mondo”, se invitó a los estudiantes a preparar platos típicos de las regiones italianas, inspirados en las recetas de sus antepasados lo que, además, resultó una buena manera de ejercitar el idioma.

Tags: #KoapeApóstolesInmigrantesitalianos
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

COVID-19: el viernes llegan al país vacunas para niños desde 6 meses

Next Post

Los chicos irán por un nuevo desafío

Radio en Vivo

Videos

Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
La creciente demanda de atención en fonoaudiología se convirtió en uno de los principales desafíos para el Hospital de Pediatría de Posadas. El área cuenta actualmente con 6 profesionales para atención, con una lista de espera de entre 500 y 600 pacientes.

Para conocer cómo funciona el diagnóstico y tratamiento, PRIMERA EDICIÓN visitó la Unidad de Salud Mental y Fonoaudiología Pediátrica inaugurada a fines de 2025. En este espacio reciben consultas vinculadas al desarrollo del lenguaje y la comunicación, la audición y deglución de niños provenientes de distintos puntos de Misiones e incluso de provincias y países vecinos.
Aunque históricamente la carnicería fue considerada un oficio predominantemente masculino, cada vez son más las mujeres que comienzan a ocupar espacios dentro del rubro. En Posadas, una de ellas es Yanina Lindgvist, de 28 años y oriunda de Campo Ramón, quien hoy se desempeña como encargada del Autoservicio y Carnicería El Jireh.
Bajo la órbita de la Diócesis local y con la comunidad como su principal pilar, la institución inaugurada ayer albergará a hasta 30 personas víctimas de consumos problemáticos.
Estudiantes universitarios, personal de atención al público y trabajadores de distintos rubros se capacitan en LSA. Un cambio que recién empieza pero que ilusiona.
El Tribunal Penal 2 de Posadas halló culpable al instructor de artes marciales Richard Arnaldo Cristaldo por el delito de homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego. Antes de escuchar el veredicto, volvió a declararse inocente y cuestionó la investigación.
Las imágenes que captura de su ciudad natal son reconocidas a nivel mundial. “Soy muy feliz con lo que hago y lo tomo con mucha seriedad y responsabilidad”, admitió el comerciante, creador de la página Oberá en Fotos.
Suscribirse

FM 89.3

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Guillermo Rolón, coordinador del Programa IRAB, advirtió sobre un adelantamiento de la circulación de virus respiratorios y un incremento cercano al 30% de los casos respecto a años anteriores.

📈 “Estamos teniendo un adelantamiento de los cuadros respiratorios virales, sobre todo por influenza A, y un aumento de casi un 30% más de casos en comparación con 2024 y 2025”, explicó.

🌡️ Rolón señaló que las condiciones climáticas influyen directamente en este escenario: “El cambio climático favoreció el adelantamiento y el mantenimiento de estos virus respiratorios”, indicó.

🦠 Actualmente, el virus que más circula en la provincia es la influenza, causante de la gripe, aunque advirtió que en las próximas semanas podría registrarse un segundo pico impulsado por el Virus Sincitial Respiratorio (VSR), principal responsable de la bronquiolitis en niños pequeños.

👶 “Es muy probable que haya un segundo pico importante durante las vacaciones de julio. El virus sincitial ya comenzó a circular y se sumará a la influenza, que no ha desaparecido”, alertó.

🏥 Aunque las consultas aumentaron, destacó que en gran parte de la provincia no se registró saturación de camas. Sin embargo, en la zona norte hubo una fuerte suba de internaciones y ocupación hospitalaria.

💉 El especialista insistió en la importancia de la vacunación: “Con el calendario gratuito y obligatorio completo estamos previniendo entre un 80 y un 85% de estas enfermedades respiratorias”.

🤰 También remarcó la necesidad de aumentar la cobertura de la vacuna contra el Virus Sincitial Respiratorio en embarazadas: “Es una vacuna muy eficaz para prevenir la bronquiolitis en los bebés, pero lamentablemente no llegamos ni al 38% de cobertura”.

🚪 Además de la vacunación, recomendó reforzar la ventilación de los ambientes, el manejo adecuado de secreciones y las medidas de higiene para reducir la propagación de los virus.

💬 “Tenemos que insistir en la vacunación y en el cuidado de los ambientes. Son las herramientas más efectivas para prevenir complicaciones”, concluyó.
La Dra. Mirta Soria detalla las actividades realizadas en Misiones por el Día de Toma de Conciencia sobre el Abuso y Maltrato a la Persona Mayor y alerta sobre las formas visibles e invisibles de violencia. 

Misiones realizó actividades para visibilizar el maltrato hacia personas mayores. La Dra. Soria alertó sobre violencia intrafamiliar, acceso a la salud y la importancia del buen trato cotidiano. 👵🏽🧓🏽 #AdultosMayores #BuenTrato 

📌 “Dra. Soria: ‘El maltrato más frecuente es el intrafamiliar. El buen trato es cultura, no un acto aislado’.”
#Gerontología #AdultosMayores
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, el párroco Alonso Freiberger, de la Capilla San Juan Bautista, explicó el significado de esta celebración que cada 23 de junio reúne a miles de personas entre expresiones de fe, fogatas y rituales populares.

🙏 Sobre la figura del santo, destacó que San Juan Bautista fue quien anunció la llegada de Jesús y recordó que “todos somos profetas en los ambientes en los que estamos, anunciando lo bueno, lo justo y lo verdadero”.

🔥 Respecto al tradicional fuego de San Juan, señaló que “es un signo fuerte de purificación, de liberación y de luz”, y que simboliza aquello que Jesús trae a la vida de las personas cuando se lo deja entrar.

✨ Freiberger explicó que rituales como la quema de Judas representan “quemar todo lo malo, lo negativo, liberarme de las malas experiencias que he tenido durante el año”, una práctica que invita a renovarse y seguir adelante.

🌙 También recordó que las fogatas tienen un profundo simbolismo: “La luz vence las tinieblas, el pecado, la oscuridad y el mal”, especialmente en una de las noches más largas del año.

🔥👣 Uno de los momentos más esperados es el cruce de brasas cerca de la medianoche, una tradición que se mantiene vigente como expresión de fe, comunidad y esperanza.

💬 “A vivir esta Noche de San Juan con mucha fe, sabiendo que Dios siempre está con nosotros”, concluyó el sacerdote.

#NocheDeSanJuan #SanJuanBautista #TradiciónPopular #Fe #Misiones #ElAireDeLasMisiones #FogataDeSanJuan #ReligiosidadPopular
Martín Oria, presidente de AMHBRA, analiza el movimiento gastronómico del Día del Padre en Posadas, el impacto del Mundial, el nivel de consumo y los desafíos del sector.

El Día del Padre dejó buen movimiento gastronómico en Posadas, aunque con márgenes ajustados. Más clientes, precios contenidos y un Mundial que aún no impulsa el consumo. 🍽️📉 #Gastronomía #posadas 

📌 “Oria: ‘Hubo más gente que el año pasado, pero no pudimos ajustar precios. Trabajamos más para llegar al equilibrio’.”
#Economía #Gastronomía
Federico Panozzo analiza el movimiento comercial por el Día del Padre en Posadas: ventas estables, impacto del Ahora Papá, anticipo del aguinaldo y las urgencias del sector para sostenerse. 

El comercio posadeño logró igualar ventas del año pasado gracias al Ahora Papá y el aguinaldo. Pymes siguen complicadas y piden refinanciación urgente. 🛍️📉 #Comercio #Posadas 

📌 “Panozzo: ‘Fue un buen fin de semana, pero no alcanza. Sin refinanciación, las pymes no salen de la crisis’.”
#Economía #Posadas
La Fundación Ristreto lanzó “La Argentina completa”, una campaña para que hogares y comedores de todo el país reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Cómo participar y dónde donar figuritas en Misiones.

La Fundación Ristreto impulsa “La Argentina completa”: donar figuritas para que hogares y comedores reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Tres urnas habilitadas en Posadas. 🇦🇷📘 #Solidaridad #Mundial2026 

📌 “Una figurita repetida puede completar un sueño: Fundación Ristreto lanzó ‘La Argentina completa’ para que cada provincia reciba un álbum del Mundial.”
#Solidaridad #Argentina
El coordinador del Programa IRAB, Guillermo Rolón, analiza el panorama respiratorio en Misiones: aumento del 30% en casos, circulación de influenza A y VSR, ocupación de camas y recomendaciones clave. 

Misiones registra un 30% más de casos respiratorios. Influenza A y VSR circulan simultáneamente y se espera un segundo pico en julio. Vacunación y prevención, claves. 🩺❄️ #Salud #Misiones 

📌 “Rolón: ‘Influenza A se adelantó y el VSR ya está en ascenso. Esperamos un segundo pico en vacaciones’.”
#Respiratorios #Misiones
El párroco Alonso Freiberger explica el sentido cristiano y cultural de la Noche de San Juan: el fuego, el cruce de brasas, la quema del Judas y la vigencia de esta tradición en Misiones.

La Noche de San Juan une fe y tradición: fuego, cruce de brasas y quema del Judas como símbolos de purificación y esperanza. La comunidad se reúne para celebrar y renovar. 🔥🙏 #SanJuan #Misiones

📌 “Padre Freiberger: ‘El fuego de San Juan purifica, ilumina y nos ayuda a dejar atrás lo que pesa. La fe es un soporte vital’.”
🔥 Noche de San Juan
#SanJuan #Tradición
La figura del lector de sensibilidad crece en la industria editorial: revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. ¿Cuidado necesario o censura encubierta? 

Los lectores de sensibilidad revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. Su avance divide a autores y editoriales entre libertad creativa y responsabilidad cultural. 📚⚖️ #Literatura #Cultura 

📌 “Los lectores de sensibilidad ganan espacio en la industria editorial: ¿protección necesaria o censura previa? El debate ya está instalado.”
#IndustriaEditorial #Literatura
Suscribirse

Lo más leído

  • La Nación dio de baja cuatro radares móviles en Misiones

    La Nación dio de baja cuatro radares móviles en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Qué significa el gesto que hizo el DT de Egipto y que generó revuelo en el partido ante Argentina

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Encontraron sano y salvo al sargento José Parfeniuk

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Muchas lluvias, frío intenso y ¿nieve en Misiones?: qué dice el pronóstico

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Eireté Ñu: sabores con identidad que cuentan la historia del monte

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Egipto estalló contra el arbitraje tras la eliminación: “Este torneo está claramente amañado”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Frío polar y alerta amarilla en Misiones: pronostican heladas generalizadas y temperaturas bajo cero

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Tras una remontada épica, Argentina venció 3 a 2 a Egipto y clasificó a los cuartos del final del Mundial

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Hallaron inconsciente a una joven en su departamento

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La clasificación de Argentina a cuartos desató una fiesta en toda Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores