sábado, febrero 21, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Virgilio, el explorador de la historia

12 mayo, 2013

SAN JOSÉ. La ciudad suiza de Locarno es reconocida por haber sido epicentro en 1925 -un 16 de octubre- de los Tratados de Locarno, como se conoce a una serie de pactos por la paz en Europa después de la Primera Guerra Mundial, firmados por los representantes de Bélgica, Checoslovaquia, Francia, Alemania, Reino Unido, Reino de Italia y Polonia. En esa comuna situada al sur de los alpes suizos, un 14 de febrero de 1926, nació Virgilio Chavannes, hombre que a mitad de siglo arribaría a Argentina, para radicarse definitivamente en el campesino Paraje La 70, de la localidad misionera de San José. Aquí, fue testigo e incasable estudioso de diversos procesos históricos de la región. Investigador apasionado, Chavannes supo construir en San José un legado intelectual y cultural de notables improntas: reconstruyó historias, participó en la creación de diversas instituciones, y fundó el Museo Provincial San Ignacio Loyola, al cual dotó de sus objetos y documentos históricos. En San José, es considerado y ha sido reconocido públicamente como el “historiador más prestigioso de San José”. Ingeniero agrónomo de profesión, Chavannes dedicó además gran parte de su vida a estudiar los procesos inmigratorios de europeos a Misiones, la historia jesuítica, los orígenes de San José y cuestiones de la literatura. Fue además, un gran amigo de monseñor Jorge Kemerer. Hoy, con 87 años, continúa buceando en diversas temáticas, profundizando el saber. Mientras escribe sus memorias, Virgilio hizo un alto en la tarea para recibir a PRIMERA EDICIÓN en la casa dónde vive junto a su esposa- también suiza-, para evocar parte de su propia historia, y compartir un itinerario por sus objetos históricos y documentos más preciados, que aguardan un espacio público que pueda contenerlos -ya no hay lugar en el Museo San Ignacio Loyola- para su exhibición.Adiós al Viejo ContinenteVirgilio habla varios idiomas, aunque en la cotidianeidad del trato con su compañera de convivencia, utiliza la lengua italiana.“Si bien en nuestro pueblo natal se habla francés, nos criamos hablando italiano, alemán, depende de si estaba hablando con mi padre o con mi madre u otra persona”, aclara Chavannes, antes de comenzar a repasar el origen de su arribo a Latinoamérica. “Yo estudié Agronomía, en Suiza, y me recibí con 22 años. Como era tiempo de guerra, no había vacaciones, se estudiaba de corrido, fueron tres años de estudio ininterrumpidos. Cuando terminé, había una oferta desesperada de profesionales de todos los rubros, porque se habían perdido muchísimos hombres en la guerra”, recuerda el suizo de nacimiento. La llegada del joven Chavannes a Argentina, tiene relación con otro hecho histórico, la liberación de las colonias que Francia mantenía en Africa: Burkina Faso, Costa de Marfil y Mali. “Mi familia tenía plantaciones de café en estos lugares, y cuando dejaron de ser colonias, quedaron las plantaciones divididas en tres países distintos. Teníamos que vender, y esa situación me trae a Argentina”, dice Chavannes. Una vez en nuestro país, se instala en San José, de donde ya nunca más se iría. “Era fantástico, uno llegaba, podía hacer su casa, los ladrillos se hacían aquí mismo, la madera aquí mismo, todo se hacía acá”, recuerda. El museo en casaChavannes fue el fundador del Museo Provincial San Ignacio Loyola, de San José, espacio que alberga objetos y documentos vinculados a las antiguas Reducciones jesuíticas de San José, y además un nutrido archivo fotográfico y de elementos históricos sobre la historia del pueblo. Casi todo el material disponible fue donado por Chavannes, quien por ello ha recibido distinciones. Además, el investigador suizo facilitó el material y llegó a abrir una sala especial dedicada a la memoria del padre Antonio Sepp, jesuita que misionó durante décadas en las reducciones jesuíticas de nuestra región. “Este espacio estaba funcionando frente al Museo, pero con la apertura de un cajero automático, me devolvieron las obras y la sala quedó cerrada y trunca. Es material muy valioso que ahora está en mi casa porque no hay otro lugar, pero lo ideal es que se pueda exhibir al público, el conocimiento debe estar al alcance de todos”, indicó Chavannes. Dispuestas en distintas habitaciones del caserón -construido en 1921- donde vive el historiador, aquellas piezas, obras de arte y fotografías conforman un tesoro histórico. En materia de libros, por ejemplo, es posible hallar ejemplares que datan de siglos pretéritos, como ser una versión original de “Historia de París” (Jean de Lery), o “Storia del Popolo Ebreo”, editado en Venezia en 1820. Otro de los baluartes en esta biblioteca de antigüedades, es “Chutes des jesuites”, de Alexis de Saint Priest, libro de 1844 que perteneció al conocido príncipe Louis Wittgenstein. Pero si hubiera que calificar como la más importante, a una de las tantas obras en formato de libro que conforman la biblioteca de Chavannes, podría erguirse en ese trono la edición de “Ius Canonicum Universsum”, un documento de la Inquisición, escrito en latín. Nos cuenta Chavannes: “en este libro, constan las leyes canónicas, muchas de ellas bastante escandalosas, por ejemplo, si una mujer judía se enfermaba, un médico cristiano no podía atenderla, pero si era al revés sí. Además habla de métodos de tortura”. La versión en microfilm de un escrito de más de 1.300 páginas confeccionadas por el padre Sepp, es otro de los pilares del inventario, como así también lo es un listado original con los nombres de 468 aborígenes guaraníes que fueron capturados y llevados por los bandeirantes. Un sector de la muestra, comprende objetos antiguos que Chavannes atesora desde su llegada a Misiones, y que pertenecieron a sus antepasados. “Son elementos de mis bisabuelos de Suiza y de mis abuelos, hay platos de loza de 1848, cuadros del castillo donde vivía mi bisabuelo, y piezas que en momento estuvieron en el Museo de Basilea. También tengo mis libros de Agronomía, de cuando estudiaba en la universidad, y utensilios de cocina y otros objetos, de Suiza, pero también de inmigrantes que llegaron a San José como yo”, señala Virgilio. Además, conserva una muestra pictórica de la artista misionera Raquel Lovayán (Cerro Azul), en la cual se ven reflejadas distintas instancias narradas en la
s obras del padre Sepp. 

ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Vecinos hace más de una década pelean por tierras, agua y luz

Next Post

Represas: unos 70 intendentes debatieron la postura en Brasil

Discussion about this post

Radio en Vivo

Videos

Lo advirtió el docente Fabián Doretto, quien se desempeña como personal único en una escuela de Campo Ramón. Quien fue distinguido como el “Maestro del Año” en 1999, invitó a tomar conciencia porque “están quedando despobladas, bajando de categoría y se cierran secciones, que son fuentes de trabajo”.
La baja presión y los permanentes cortes en ciertos horarios del día, empujan la bronca vecinal durante la ola de extremo calor. La semana pasada el barrio padeció cuatro días sin servicio.
Desde las 19 horas de este viernes, la costanera de Villa Lanús se llenará de brillo, ritmo y color con el inicio oficial de los Carnavales Posadeños 2026. Las comparsas mostrarán el trabajo realizado durante las últimas semanas, renovando el legado de una de las celebraciones más tradicionales de la ciudad. Actualmente, las agrupaciones confirmadas son Arcoíris, Afrodita, Guazú Samba, Sambatuque, Deisy, Beisa Carioca y Beleza, provenientes de distintos barrios de la ciudad.
Desde la Cámara de Turismo de las Sierras Centrales de Misiones salieron a advertir que, si bien la demanda de viajeros se mantiene, las reservas se desvían al alojamiento ilegal. Exigen fiscalización urgente y preparan una presentación legal.
El uso diario, el costo del transporte y el interés deportivo impulsan la demanda en bicicleterías y talleres.
Con índice extremo de peligrosidad, organismos provinciales coordinaron acciones de prevención y respuesta, definieron una agenda de trabajo desde febrero y solicitaron un informe a Nación para reforzar el abordaje integral frente al riesgo de incendios.
Investigadores del INTA impulsan desde hace un par de años la Agricultura 4.0 mediante el uso de inteligencia artificial, monitoreo satelital y modelos de bajo costo para pequeños productores. El objetivo es cerrar la brecha entre los pequeños yerbateros y los gigantes tecnológicos.
Suscribirse

FM 89.3

Gustavo Moschner, coordinador del Automoto Club Enrique Seeber de Eldorado, detalla la convocatoria a asamblea del 6 de marzo, donde se elegirán nuevas autoridades y se analizarán los balances 2024 y 2025.

#AutomovilismoMisionero #Eldorado #Asamblea 

El Automoto Club Seeber realizará su asamblea el 6 de marzo para elegir autoridades y revisar balances. Hay 82 socios habilitados para votar. 🏁📋 #Automovilismo #Misiones 

📌 “Tenemos 82 socios en condiciones de votar en la asamblea”
✅ Entrevista sobre la normalización del Automoto Club Seeber
👇
Roberto Lima, jefe de Inmunizaciones de Misiones, detalla la campaña previa al inicio del ciclo lectivo, la situación epidemiológica y la importancia de completar los esquemas de vacunación en niñas, niños y adolescentes.

#Vacunación #SaludPública #Misiones 

Misiones refuerza la vacunación antes del ciclo lectivo, con coberturas del 70–80% y más de 400 vacunatorios activos. Buscan prevenir brotes y completar esquemas. 💉📚 #Salud #Prevención

📌 “Las vacunas están disponibles todo el año”
✅ Entrevista en nuestro espacio informativo
👇
El comerciante Carlos D’Orazi analiza cómo la recesión afecta al rubro electrodomésticos en Posadas: caída del consumo, falta de crédito, reducción de personal y la importancia de los programas Ahora para sostener ventas. 

#Consumo #Electrodomésticos #CrisisEconómica 

Carlos D’Orazi advierte que las ventas del sector electrodomésticos caen al 32% y dependen de cuotas. La recesión obliga a reducir stock y personal. 📉🛒 #Economía #Misiones  

📌 “No hay estrategia válida cuando el problema es la falta de poder adquisitivo”
✅ Entrevista en nuestro espacio informativo
👇
Una tormenta severa provocó el vuelco de más de 10 camiones en la autopista Rosario–Córdoba. El tránsito quedó interrumpido y la Agencia de Seguridad Vial trabajó en el lugar para asistir a los conductores y despejar la traza. 

#TormentaSevera #RosarioCórdoba #SeguridadVial 

Una tormenta con ráfagas intensas volcó más de 10 camiones en la autopista Rosario–Córdoba, obligando a cortar el tránsito y activar un operativo de emergencia. 🌩️🚚 #Clima #Vialidad 

📌 “Lo tumbó el viento”, relató uno de los camioneros
✅ Cobertura del episodio en la autopista Rosario–Córdoba
👇
Gastón Mazur, periodista de Primera Edición, detalla el impacto del paro nacional en Misiones: transporte paralizado, bancos sin atención y estaciones de servicio funcionando con normalidad. También analiza el contexto legislativo de la reforma laboral. 

#ParoNacional #Misiones #Servicios 

El paro nacional paralizó transporte y bancos en Misiones, mientras las estaciones operaron con normalidad. La jornada se vincula al debate por la reforma laboral en Diputados. 🚍⛽ #Paro #CGT 

📌 “El servicio en estaciones está garantizado”
✅ Cobertura de Primera Edición
👇
Miriam López, secretaria general de ATE Misiones, analiza el alto acatamiento al paro nacional, cuestiona la reforma laboral y anticipa la continuidad del plan de lucha si la ley avanza. 

#ParoNacional #ReformaLaboral #ATEMisiones 

ATE Misiones reporta adhesión casi total al paro y rechaza la reforma laboral por retrocesos en derechos. El gremio anticipa más medidas si no hay cambios. ✊📉 #Trabajo #Misiones 

📌 “Definen nuestros destinos solos, como un gobierno de facto”
✅ Entrevista en nuestro espacio informativo
👇
"El Aire de las Misiones" en modo verano
 ¡Sintoniza la FM 89.3 para escuchar a Lodi Caballero en EL AIRE DE LAS MISIONES!
 Con sus voces y estilos únicos, te mantendrán entretenido e informado con noticias, música y entrevistas interesantes.
Producción: Patricia Flores, Viviana Bonada.
Operación Técnica: Nicky Zalazar
Suscribirse

Lo más leído

  • Combustibles: “La reducción en el consumo es evidente porque la gente no tiene poder adquisitivo”

    El sindicato de estaciones de servicio adhiere al paro y advierte que la reforma laboral “elimina derechos de cuajo”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Passalacqua apartó a directora de Turismo Social tras viralización de polémico video

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • No habrá colectivos en Misiones este jueves por el paro contra la reforma laboral

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Atención gratuita para mascotas en Posadas: el IMuSA visitará estos barrios durante la semana

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Se dice que…

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ANSeS: calendario de pagos para jubilados y asignaciones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cambios en la administración del tren internacional Posadas – Encarnación

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Nosotras Mayoristas reabre este sábado en Posadas con precios desde $999

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Yerba Mate: La Provincia impulsa un precio de referencia y convocó a la industria para acordar la zafra

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Miércoles de Ceniza: todo lo que hay que saber

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores