viernes, julio 17, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Se cumplen 50 años de la tradicional “Velada Navideña”

La convocatoria es esta Nochebuena a partir de las 22, en el Cerro Navideño de la parroquia Santa Cecilia, de Ruiz de Montoya, con entrada libre y gratuita. Los organizadores recomiendan traer silletas y repelente para insectos. Para esta oportunidad se busca reunir a los actores que encarnaron al personaje de Jesús a lo largo de estos 50 años. Se trata de una tradición muy arraigada entre los lugareños.

23 diciembre, 2024

Anualmente, desde el año 1974, se realiza un singular pesebre viviente en Cuña Pirú. Se trata de la tradicional “Velada Navideña”, un evento de profundo sentido religioso que se lleva a cabo con la participación de miembros de la comunidad, a los que se fueron sumando los de localidades vecinas.

Este evento se convirtió en un hecho especial, constituyéndose en un espacio de integración y centro de convergencia sociocultural dentro y fuera de escena, por los cientos de asistentes que desde distintos lugares llegan movidos por la fe.

Se trata de una tradición que se fue transmitiendo de generación en generación, ya que fueron los abuelos de los actuales participantes los que la iniciaron, muchos de los cuales ya no están entre nosotros, pero continúan en el recuerdo y en lo que dejaron como ejemplo. Actualmente constituye también un importante atractivo turístico dentro de la zona, por la multitud que convoca.

Al hablar de los comienzos, Mirta Jungblut, directora de la local FM Eco’s, contó que el guión de la “Velada Navideña” fue traído desde Alemania por el sacerdote José Engemann, con el fin de hacer participar a toda la comunidad en el nacimiento de Jesús. Al principio estaba redactado de forma completa en alemán, y se interpretaban en ese idioma los cantos y villancicos. De a poco se adaptó al español, manteniendo siempre intacta su estructura.

En sus comienzos se realizaba en el predio de la Iglesia Santa Cecilia, donde las familias pioneras armaban la escenografía con pocos recursos, pero con esfuerzo e ingenio y sobre todo con mucho amor. Una tarima en la ventana de la Iglesia servía de apoyo a los ángeles, desde allí el Arcángel Gabriel anunciaba a María que llegaría el Salvador del mundo.

Ovejas y cabritos de los campos de la zona acompañaban a los pastores. Una vaca y un buey completaban el marco de un portal cubierto de hojas de pindó o palmera y adornado con ramas de helechos, al que llegaban cansados José y María luego de una intensa búsqueda de albergue que hacían a caballo. En ese humilde portal nacía el niñito Jesús, que recibía el afecto de los pastores, ángeles y reyes magos, acompañado por los cánticos de un coro y de todo un pueblo que celebraba la Navidad en familia.

El cerro navideño

Luego de varios años este pesebre viviente fue trasladado a un escenario natural, ubicado frente a la Iglesia, hoy conocido como “el Cerro navideño”.

Jungblut sostuvo que siempre se dice que la fe mueve montañas, pero que, en ésta oportunidad, “debemos decir que un cerro mueve los corazones de las personas, quienes hacen que el lugar cobre vida al aproximarse la Navidad, permitiéndonos retroceder más de 2.000 años”.

Los primeros años de trabajo en el nuevo escenario no fueron fáciles porque hubo que adaptar el lugar: se construyó un portal de piedra y se acondicionaron los senderos. Año a año el evento se hacía más popular y recibía cada vez más visitantes, por lo que fue necesario mejorar la iluminación y el sonido.

Solamente en tres ocasiones no pudo llevarse a cabo a causa de las intensas lluvias.

Muchas son las anécdotas y vivencias de esa época y tantos los recuerdos que para siempre quedarán en la memoria de los que alguna vez participaron de la velada.

En el Cerro Navideño se combinan en forma armoniosa juegos de luces y sonido, que acompañan a los actores en un imponente marco de naturaleza, cobrando vida así el milagro de la Navidad.

La mayoría de los visitantes llegan hasta el Cerro motivados por una profunda fe, con la convicción que al asistir al pesebre viviente serán bendecidos y saldrán fortalecidos.

La magia del relato y la puesta en escena de los actores con atuendos de la época, al aire libre y en el marco de un escenario natural acorde, hacen que visitarlo y participar se convierta en una experiencia única.

Del alemán al castellano

Jungblut, que se encargó de la recopilación junto a su hijo Juan José Bernardi, confió que en los inicios prácticamente toda la gente de la zona hablaba en alemán, era el idioma tradicional. Lo habían aprendido en la escuela alemana donde su abuelo, Matías Jungblut, fue maestro. “Como comenzó a acercarse mucha gente, el sacerdote dijo, por ética, tenemos que hacerlo en castellano, entonces la obra fue traducida. En buena parte es cantada, por momentos con matices de ópera. Nos acostumbramos, lo mejoramos y la seguimos manteniendo”.

Desde el Municipio se valora y agradece el gran esfuerzo y trabajo comprometido con la tradición que realiza el grupo de la velada año tras año. También a todos los colaboradores (organización, limpieza, luz y sonido) que donan su valioso tiempo para que la comunidad pueda ser parte de un pesebre viviente tan emotivo y de sentir profundo.

A esas primeras representaciones asistía su papá, Edgar Alfredo Jungblut, tíos, allegados como las familias: Froelich, Krein, Jungblut y otros, muchos de los cuales ya no están físicamente. “Uno se da cuenta que es algo que trascendió en el tiempo. Eso es lo que emociona. No puedo evitar acordarme de todos ellos. Y así cada año, cuando alguien parte, lo recordamos con una oración en el cerro. Todo eso tiene que ver con la fe y lo que significa el pesebre en este lugar. Es un escenario de 200 metros donde transcurre todo. Y como siempre decimos, a nuestra manera, en este lugar, hacemos como una Nueva Belén”, comentó, emocionada.

Desde pequeña

La periodista y referente cultural del municipio, Mariela Mallmann, señaló que en el grupo “siempre decimos que, si uno no participa, no presencia, no vive, no actúa en el pesebre viviente, se siente un vacío; al día siguiente, siente esa sensación que algo faltó. Valoro el sentido de pertenencia que tiene la gente con la historia, con el nacimiento del Niñito Jesús, en esta fecha tan especial del año como lo es la Navidad. Es una vivencia muy profunda de fe y de esperanza que se renueva cada 24 de diciembre”.

Indicó que “vivimos y sentimos la Nochebuena y la llegada de la Navidad de una manera muy especial, con mucha fe, con mucha alegría, como que se cierra el año después de tantos meses de trabajo con esa sensación. Con llegar ahí, poder estar, participar, y después ya con esa bendición también recibir el año nuevo. Y eso se vive año tras año, entonces es un poco el sentimiento de todos”.

Nacida y criada en Cuña Pirú, que es una de las primeras colonias del municipio, contó que “como vivíamos en el fondo, era la actividad más linda del año cuando era chiquita. Al final de la velada también llega Papá Noel, entonces teníamos ese encanto de esperar el regalito bajo la premisa de portarse bien, de pasar de grado. Siendo un poco más grande empecé a participar como pastora, en el cuadro del pueblo que clama al Señor un salvador. Luego como ángel, y colaborando con el grupo”.

A su entender, lo más lindo ocurrió en 2018 cuando nació mi hija Samantha e hizo de Niñito Jesús. Así, de ser actores o participantes de la velada, “estábamos detrás de escena hasta que llegó el momento del nacimiento. Prácticamente todos los años son niñitos de verdad, muy pocas veces no hubo un bebé real, por eso se está convocando a quienes fueron protagonistas principales desde 1974”.

Mallmann siempre trata de colaborar, de estar cerca, de difundir, a fin que gente de otros puntos de Misiones y de otras provincias “puedan venir a vivir este pesebre que es único, porque es una vivencia. No se lo toma como una actuación, sino como una vivencia.  Ese momento no se actúa, sino que se vive con el amor profundo, desde el corazón.  Es volver un poco a lo más esencial de la humanidad, que son los valores, el amor, la familia y la fe”, aseveró.

Tags: #Koape#RuizDeMontoya#SantaCecilianochebuena
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Quién es Roberto Bárzola, el nuevo sospechoso que tiene el caso Dalmasso

Next Post

Amor en acción

Radio en Vivo

Videos

Con una propuesta que combina comercios, gastronomía, cultura y espacios de encuentro, este sábado se realizó la preapertura del Espacio Bencivenga, un desarrollo que aspira a convertirse en un nuevo polo comercial sobre la avenida López y Planes N.º 2989 en la histórica base de la empresa de colectivos (a pocos metros de Av. Lavalle), una de las principales vías de ingreso a la ciudad de Posadas.

En diálogo con PRIMERA EDICIÓN, la propietaria del proyecto, Lici Dallabrida, la arquitecta María Sol Cáceres y la responsable de la comercialización inmobiliaria, Mariela Amarilla, brindaron detalles de esta primera etapa y adelantaron cómo continuará el crecimiento del emprendimiento.
La empresa familiar Scheveloff, con 25 años de trayectoria y tres generaciones al frente del negocio, inauguró un nuevo showroom y depósito central en Garupá. El espacio concentra un amplio stock de productos para gastronomía, embalaje, higiene institucional y packaging, con foco en la venta mayorista para comercios, emprendimientos y empresas de Misiones y el norte de Corrientes.
Empresas funerarias coinciden en que crecen las consultas de personas que buscan resolver con tiempo su despedida. La previsión permite acceder a planes financiados y evita gastos imprevistos para las familias.
El Seminario Santo Cura de Ars reúne a aspirantes provenientes de distintas localidades y edades que atraviesan un exigente proceso espiritual, académico y comunitario antes de llegar al sacerdocio
Hugo Kaelin, docente y productor de Colonia Oasis, quien decidió continuar el legado familiar apostando por el trabajo en la tierra y una forma de vida en contacto con la naturaleza. Para él, la chacra no solo brinda alimentos, sino también tranquilidad, salud y la posibilidad de construir un futuro.

🍑 En su producción, combina conocimientos y tecnología para obtener alimentos de calidad: incorporó sistemas de riego, reproduce microorganismos del monte y promueve una agricultura más sustentable, reduciendo el uso de insumos químicos. "Si te preocupás por la salud del suelo, la tierra responde", asegura.
A lo largo de estos años pasaron por reductos alquilados, prestados, hasta adquirir su propio espacio. Al referirse a la cantidad de integrantes, la presidenta de la Asociación Civil Murga del Monte, Sonia Stevenson dijo que “son unas 150 personas las que se mueven por este lugar durante la semana”.
Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
Suscribirse

FM 89.3

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Érica Páez, referente de Encefalitis Autoinmune Misiones e integrante de la Unión de Referentes de Enfermedades Poco Frecuentes de Misiones, invitó a participar de la mateada solidaria que se realizará este domingo 26 de julio, desde las 14:30, en La Cascada de la Costanera.

👨‍👩‍👧‍👦 La propuesta busca generar un espacio de encuentro entre familias, visibilizar las enfermedades poco frecuentes y recaudar donaciones para niños pacientes. "Queremos que sea una jornada familiar, con actividades para los chicos y un lugar donde las familias puedan encontrarse y acompañarse", destacó.

🎁 Quienes asistan pueden colaborar con leche, pañales, juguetes y libros de cuentos, que serán entregados durante el Mes de las Infancias a niños con enfermedades poco frecuentes. Además, habrá propuestas recreativas, talleres, actividades deportivas adaptadas y espacios de arte.

💬 Páez remarcó que uno de los mayores desafíos sigue siendo el acceso a un diagnóstico oportuno. "Lo que nos une a todas las enfermedades poco frecuentes es que el diagnóstico tarda en llegar, y muchas veces el tiempo juega en contra", afirmó.

🤝 También señaló que estos encuentros son fundamentales para quienes recién reciben un diagnóstico. "Compartir experiencias con otras familias ayuda a orientar, acompañar y demostrar que nadie tiene que transitar este camino en soledad", expresó.

📍La actividad fue declarada de interés provincial y contará con el acompañamiento de organismos públicos y organizaciones que trabajan por la concientización y el acompañamiento de pacientes con enfermedades poco frecuentes.
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Roberto Padilla, secretario de Estado de Prevención de Adicciones y Control de Drogas, calificó el caso como "lamentable y triste" y aseguró que debe servir para profundizar el trabajo de prevención y visibilizar una problemática que aún persiste en muchos hogares.

👨‍👩‍👧 Padilla remarcó que el consumo problemático de sustancias es una enfermedad y advirtió sobre la enorme responsabilidad de los adultos a cargo de menores. "Exponer la vida de un hijo de esta manera demuestra que no hay conciencia del riesgo que implica esta situación", expresó.

🏫 El funcionario explicó que la Provincia intensificó las acciones preventivas en escuelas y barrios, pasando de dos a 24 puntos de prevención, con capacitaciones dirigidas a docentes, estudiantes y familias. Además, señaló que estos casos requieren un trabajo conjunto entre Salud, Justicia, Niñez y equipos interdisciplinarios para proteger a los menores.

⚠️ También alertó sobre la naturalización del consumo, especialmente del alcohol, y sostuvo que muchas veces las adicciones son consecuencia de otras problemáticas familiares o sociales. Por ello, insistió en la importancia de pedir ayuda y acudir a los espacios de contención disponibles.

🤝 Finalmente, hizo un llamado a toda la comunidad a involucrarse. "La prevención no es solo responsabilidad del Estado. Si un vecino conoce una situación de riesgo para un niño, debe dar aviso para que los organismos puedan intervenir y protegerlo", concluyó.
🌅 ¡Arrancá la mañana con pura energía en "El despertar de las Misiones"! 🎙️ Con Silvia Resoalbe al frente, disfrutá de la mejor combinación de #noticias, buena #música y la onda positiva que necesitás para empezar el día.

📻 De lunes a viernes, de 6 a 8 hs. en FM 89.3 Santa María de las Misiones
En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. 
¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Roberto Acosta detalla la edición 2026 del Festival Mi Tierra Roja: certamen de nuevos valores, premios, programación artística y la misión de fortalecer la identidad musical misionera. 

El Festival Mi Tierra Roja celebra 22 años con certamen de nuevos valores, música misionera y artistas consagrados. Inscripción gratuita hasta mañana en Casa Paraguaya. 🎶🌿 #MiTierraRoja #Misiones 

“Mi Tierra Roja cumple 22 años impulsando la música misionera y dando a nuevos artistas su primera gran oportunidad.” #Folklore #Misiones
Carlos Tabárez explica por qué el tabaco ya no es rentable y cómo los productores de San Javier comienzan a sumar tomates injertados bajo invernadero para sostener sus chacras ante la crisis y el clima. 

El tabaco ya no alcanza y el clima complica la próxima campaña. Productores de San Javier suman tomates injertados bajo invernadero para sostener ingresos. 🍅🌱 #SanJavier #Tabaco 

“Tabárez lo resumió: el tabaco ya no alcanza. San Javier apuesta al tomate injertado para enfrentar la crisis.” #ProducciónRural #Misiones
Julio Quiñónes relata cómo se vive el Mundial desde Estados Unidos: la épica ante Inglaterra, el clima en Atlanta, el viaje a Nueva Jersey y la previa de la final Argentina–España. 

Julio Quiñónes cuenta la euforia en Atlanta, el viaje a Nueva Jersey y las dudas del equipo para la final ante España. Hinchas, logística y clima mundialista desde adentro. 🇦🇷🌎 #Argentina #Mundial2026 

“Julio Quiñónes lo vive desde adentro: Atlanta en euforia, viaje a Nueva Jersey y una final que promete ser picante.” #Mundial2026 #Argentina 


En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. 
¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Gerardo Strejevich detalla cómo se vivió la sesión del Senado: quórum justo, pliegos aprobados, clima mundialista y la postergación de la ley de propiedad privada por falta de votos. 

El Senado alcanzó quórum justo, aprobó pliegos y postergó la ley de propiedad privada por falta de votos. El debate se retomará el 6 de agosto. #Senado #Política 

“El oficialismo frenó la ley de propiedad privada: no tiene los votos y la discusión pasa al 6 de agosto.” #Senado #Argentina 


En Primera Plana, Silvia y Marcelo te informarán sobre lo que sucede en Misiones y el mundo. 

🎙️ No te pierdas "Primera Plana", de lunes a viernes de 18 a 20 hs. en la FM 89.3. 
¡Es el programa que no puedes dejar de escuchar y ver!

🌐 fm893.com.ar

💻 Youtube: FM Santa María de las Misiones 89.3

📲 Facebook: FM Santa María de las Misiones 89.3
Jorge Skripczuk detalla las decisiones tomadas por productores yerbateros: Ley de Emergencia, plan de lucha y pedido de renuncia del presidente del INYM. La crisis del sector se profundiza.

Productores yerbateros definen una Ley de Emergencia y un plan de lucha ante la falta de respuesta nacional. La crisis es profunda y algunos ya venden sus chacras. #YerbaMate #Misiones

“‘Tocamos fondo’, dijo Skripczuk. Productores avanzan en una Ley de Emergencia y un plan de lucha ante la desregulación.” #YerbaMate #Misiones
Suscribirse

Lo más leído

  • Fin de semana inestable, con calor y regreso de las lluvias

    Vuelven las lluvias a Misiones: qué día

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Adolescente con esquizofrenia subió a un colectivo en Posadas y apareció más de 800 kilómetros después en Santiago del Estero

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Fúnebres del jueves 16 de julio de 2026

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Murió César “Pomelo” Móttola, guitarrista fundamental del rock misionero

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Proponen sacar a profesionales del Monotributo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Por decreto, el Gobierno modificó el Presupuesto y reforzó en más de $1,3 billones las partidas universitarias

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Mundial 2026: qué dice el pronóstico para Misiones el domingo de la final entre Argentina-España

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La Tierra Media llega a la selva con la 4ª Feria Medieval de Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Negrito” Muñoz cumplió un mes en rebeldía judicial y nadie lo busca para llevarlo a juicio

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Tragedia en Eldorado: el país conmovido por la muerte de “Luchi”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores