viernes, julio 10, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Misión Jesuítica Guaraní Jesús de Tavarangue

Esta obra arquitectónica del siglo XVII dirigida por el jesuita español Forcada, fue declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1993, por su estado de conservación e incalculable valor histórico cultural.

14 junio, 2022

Texto e imágenes:
Colaboración Walter Faviere

¡Buenas! ¡De nuevo por acá! Si recuerdan el domingo pasado, mientras visitábamos la reducción de Trinidad, nos habían recomendado pasar por la reducción jesuítica guaraní de Jesús de Tavarangue. Así que renovamos la yerba del mate y salimos hacia este destino.

De Trinidad fuimos directo por el camino de acceso, hasta la ruta Sexta, y tras recorrer unos 300 metros rumbo a Ciudad del Este, giramos a la izquierda en la ruta de acceso a Tavarangue, la que si bien es angosta está en buen estado, con algunas curvas cerradas.

 

 

Luego de 11 kilómetros llegamos a destino y mate en mano presentamos la entrada (que les recuerdo vale por 72 horas para recorrer las tres reducciones) y nos recibió Liz, quien de inmediato comenzó a contarnos la historia de la reducción mientras caminábamos por un sendero.

Tavarangue deriva de las palabras guaraníes Tava=Pueblo, rangue=que pudo ser. Desde el sendero de piedra rodeado de césped muy bien cuidado, vamos viendo como de entre árboles va apareciendo parte de la construcción del templo principal. En el límite de una hilera de árboles, Liz terminó de explicarnos los detalles de la reducción y nos dejó libres para recorrer a nuestro gusto el lugar, no sin antes recordarnos que a las 18 horas (por ser invierno) hay una proyección de video mapping 3D.

Comenzamos a recorrer el predio y notamos que está en un lugar muy alto desde donde se puede apreciar el hermoso paisaje que lo rodea. Entramos primero a lo que hubiera sido el templo. El atardecer ya estaba comenzando y desde sus ventanas se veían los últimos rayos de sol, lo que nos dio mucha calma.

 

 

En el interior pudimos apreciar columnas de más de un metro de diámetro y paredes que superan ampliamente los 10 metros de altura. De haberse terminado la construcción habría sido un lugar muy grande. Como la torre al costado que, según nos contó Liz, era para comunicarse con Trinidad.

Una vez en el exterior, recorrimos los otros lugares de la reducción. Como no llegó a construirse por completo, están sólo los cimientos en su mayoría. Sólo al fondo, junto al templo, está lo que fue la residencia de los padres jesuitas, que serían dos piezas, más unas seis aulas del colegio, el comedor y una cocina, todo muy bien conservado y restaurado. Seguimos recorriendo y vimos los cimientos de lo que hubieran sido los talleres de oficios.

Luego del paseo, volvimos a la entrada para comenzar el breve recorrido que nos llevaría al templo para disfrutar del video mapping. Para ello, Liz se reunió con Lira y juntas nos llevaron a la luz de un farol a querosene, a recorrer la historia contada tanto en guaraní como en castellano.

 

 

“La Misión de Jesús fue fundada en el año 1685…” comenzó Lira en guaraní. De la oscuridad que nos rodeaba comenzamos a ver lo que parecía un altar. ¡Cómo, si eso no estaba allí? Y así, como por arte de magia, tecnología a través del video mapping 3D nos llevó atrás en el tiempo y en la pared d fondo del templo vimos un hermoso altar con imágenes de santos. Perfecto, casi real.

La música nativa nos envolvía en el ambiente de la época y nos sumergimos en la historia, la vivimos. Imposible transmitir con palabras las sensaciones y sentimientos que despertaron en nosotros, sólo puedo decir ¡hay que estar allí! Luego de casi quince minutos de este viaje en el tiempo, por poco nos olvidamos que aún nos quedaba la visita nocturna a Trinidad.

Ante la duda de si llegaríamos, Ana, encargada del lugar nos tranquilizó y aseguró que teníamos tiempo y cuánta razón tenía. Resulta que la visita a ambas reducciones están organizadas a la perfección, insisto ¡hay que ir! Dejamos atrás Tavarangue. Fue una visita muy corta para todo lo que ofrece. Prometemos volver. A todo esto, se nos enfrió el mate.

 

 

El pueblo que pudo ser

El pueblo de Jesús de Tavarangue fue fundado en el año 1685 por el padre jesuita Jerónimo Delfín a orillas del río Monday, en lo que era la antigua provincia jesuita de Paraguay o Paracuaria, donde se encuentran las famosas misiones jesuíticas guaraníes, tierras consideradas como el Yvy marane’y, “la tierra sin mal”.

Imagínense un día en las misiones. Iniciaba con la salida del sol. Iluminados por la luz del bien, miles de guaraníes perfectamente organizados iniciaban sus labores, los hijos de los caciques iban en las escuelas, los demás niños acompañaban a sus padres al campo, las mujeres hilaban, tejían, fabricaban canastos, buscaban agua del ycuá, cuidaban de la casa y de los niños, mientras que los hombres cazaban, pescaban, recolectaban miel y fabricaban instrumentos musicales. En las noches se reunían alrededor de la fogata, cantaban, bailaban y compartían tragos de chicha.

La misión de Jesús se preparaba para ser igual a las otras misiones. Más de tres mil pobladores con ansias de terminar el templo, el colegio y las demás instalaciones, pero lastimosamente ese día no llegó, la obra paró con la expulsión de los jesuitas.

 

Obra teatral: “TAVA”

TAVA es una obra situada en la época de las misiones jesuíticas (siglos XVII y XVIII), en la cual el teatro, la música, la danza, la expresión corporal y el video mapping, se conjugan para darle el espíritu necesario y místico.

La historia muestra el lazo genuino y noble que se formó entre jesuitas y nativos. Las primeras reacciones, la confianza que se consolida mediante Dios y finalmente el adiós que duele.

Los intérpretes son pobladores locales que se formaron desde cero mediante un laboratorio de creación, construcción y formación teatral, donde descubrieron paso a paso el mundo del teatro y esa es la esencia maravillosa que hace aún más meritoria y rica la puesta en escena.

 

Tags: #ParaguayMisión Jesuítica Guaraní Jesús de Tavarangueturismo
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Albinismo: “Durante mucho tiempo hemos sido invisibles ante los ojos del Estado”

Next Post

NBA: Golden State quedó a solo un triunfo del título

Radio en Vivo

Videos

Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
La creciente demanda de atención en fonoaudiología se convirtió en uno de los principales desafíos para el Hospital de Pediatría de Posadas. El área cuenta actualmente con 6 profesionales para atención, con una lista de espera de entre 500 y 600 pacientes.

Para conocer cómo funciona el diagnóstico y tratamiento, PRIMERA EDICIÓN visitó la Unidad de Salud Mental y Fonoaudiología Pediátrica inaugurada a fines de 2025. En este espacio reciben consultas vinculadas al desarrollo del lenguaje y la comunicación, la audición y deglución de niños provenientes de distintos puntos de Misiones e incluso de provincias y países vecinos.
Aunque históricamente la carnicería fue considerada un oficio predominantemente masculino, cada vez son más las mujeres que comienzan a ocupar espacios dentro del rubro. En Posadas, una de ellas es Yanina Lindgvist, de 28 años y oriunda de Campo Ramón, quien hoy se desempeña como encargada del Autoservicio y Carnicería El Jireh.
Bajo la órbita de la Diócesis local y con la comunidad como su principal pilar, la institución inaugurada ayer albergará a hasta 30 personas víctimas de consumos problemáticos.
Estudiantes universitarios, personal de atención al público y trabajadores de distintos rubros se capacitan en LSA. Un cambio que recién empieza pero que ilusiona.
El Tribunal Penal 2 de Posadas halló culpable al instructor de artes marciales Richard Arnaldo Cristaldo por el delito de homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego. Antes de escuchar el veredicto, volvió a declararse inocente y cuestionó la investigación.
Las imágenes que captura de su ciudad natal son reconocidas a nivel mundial. “Soy muy feliz con lo que hago y lo tomo con mucha seriedad y responsabilidad”, admitió el comerciante, creador de la página Oberá en Fotos.
Suscribirse

FM 89.3

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Guillermo Rolón, coordinador del Programa IRAB, advirtió sobre un adelantamiento de la circulación de virus respiratorios y un incremento cercano al 30% de los casos respecto a años anteriores.

📈 “Estamos teniendo un adelantamiento de los cuadros respiratorios virales, sobre todo por influenza A, y un aumento de casi un 30% más de casos en comparación con 2024 y 2025”, explicó.

🌡️ Rolón señaló que las condiciones climáticas influyen directamente en este escenario: “El cambio climático favoreció el adelantamiento y el mantenimiento de estos virus respiratorios”, indicó.

🦠 Actualmente, el virus que más circula en la provincia es la influenza, causante de la gripe, aunque advirtió que en las próximas semanas podría registrarse un segundo pico impulsado por el Virus Sincitial Respiratorio (VSR), principal responsable de la bronquiolitis en niños pequeños.

👶 “Es muy probable que haya un segundo pico importante durante las vacaciones de julio. El virus sincitial ya comenzó a circular y se sumará a la influenza, que no ha desaparecido”, alertó.

🏥 Aunque las consultas aumentaron, destacó que en gran parte de la provincia no se registró saturación de camas. Sin embargo, en la zona norte hubo una fuerte suba de internaciones y ocupación hospitalaria.

💉 El especialista insistió en la importancia de la vacunación: “Con el calendario gratuito y obligatorio completo estamos previniendo entre un 80 y un 85% de estas enfermedades respiratorias”.

🤰 También remarcó la necesidad de aumentar la cobertura de la vacuna contra el Virus Sincitial Respiratorio en embarazadas: “Es una vacuna muy eficaz para prevenir la bronquiolitis en los bebés, pero lamentablemente no llegamos ni al 38% de cobertura”.

🚪 Además de la vacunación, recomendó reforzar la ventilación de los ambientes, el manejo adecuado de secreciones y las medidas de higiene para reducir la propagación de los virus.

💬 “Tenemos que insistir en la vacunación y en el cuidado de los ambientes. Son las herramientas más efectivas para prevenir complicaciones”, concluyó.
La Dra. Mirta Soria detalla las actividades realizadas en Misiones por el Día de Toma de Conciencia sobre el Abuso y Maltrato a la Persona Mayor y alerta sobre las formas visibles e invisibles de violencia. 

Misiones realizó actividades para visibilizar el maltrato hacia personas mayores. La Dra. Soria alertó sobre violencia intrafamiliar, acceso a la salud y la importancia del buen trato cotidiano. 👵🏽🧓🏽 #AdultosMayores #BuenTrato 

📌 “Dra. Soria: ‘El maltrato más frecuente es el intrafamiliar. El buen trato es cultura, no un acto aislado’.”
#Gerontología #AdultosMayores
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, el párroco Alonso Freiberger, de la Capilla San Juan Bautista, explicó el significado de esta celebración que cada 23 de junio reúne a miles de personas entre expresiones de fe, fogatas y rituales populares.

🙏 Sobre la figura del santo, destacó que San Juan Bautista fue quien anunció la llegada de Jesús y recordó que “todos somos profetas en los ambientes en los que estamos, anunciando lo bueno, lo justo y lo verdadero”.

🔥 Respecto al tradicional fuego de San Juan, señaló que “es un signo fuerte de purificación, de liberación y de luz”, y que simboliza aquello que Jesús trae a la vida de las personas cuando se lo deja entrar.

✨ Freiberger explicó que rituales como la quema de Judas representan “quemar todo lo malo, lo negativo, liberarme de las malas experiencias que he tenido durante el año”, una práctica que invita a renovarse y seguir adelante.

🌙 También recordó que las fogatas tienen un profundo simbolismo: “La luz vence las tinieblas, el pecado, la oscuridad y el mal”, especialmente en una de las noches más largas del año.

🔥👣 Uno de los momentos más esperados es el cruce de brasas cerca de la medianoche, una tradición que se mantiene vigente como expresión de fe, comunidad y esperanza.

💬 “A vivir esta Noche de San Juan con mucha fe, sabiendo que Dios siempre está con nosotros”, concluyó el sacerdote.

#NocheDeSanJuan #SanJuanBautista #TradiciónPopular #Fe #Misiones #ElAireDeLasMisiones #FogataDeSanJuan #ReligiosidadPopular
Martín Oria, presidente de AMHBRA, analiza el movimiento gastronómico del Día del Padre en Posadas, el impacto del Mundial, el nivel de consumo y los desafíos del sector.

El Día del Padre dejó buen movimiento gastronómico en Posadas, aunque con márgenes ajustados. Más clientes, precios contenidos y un Mundial que aún no impulsa el consumo. 🍽️📉 #Gastronomía #posadas 

📌 “Oria: ‘Hubo más gente que el año pasado, pero no pudimos ajustar precios. Trabajamos más para llegar al equilibrio’.”
#Economía #Gastronomía
Federico Panozzo analiza el movimiento comercial por el Día del Padre en Posadas: ventas estables, impacto del Ahora Papá, anticipo del aguinaldo y las urgencias del sector para sostenerse. 

El comercio posadeño logró igualar ventas del año pasado gracias al Ahora Papá y el aguinaldo. Pymes siguen complicadas y piden refinanciación urgente. 🛍️📉 #Comercio #Posadas 

📌 “Panozzo: ‘Fue un buen fin de semana, pero no alcanza. Sin refinanciación, las pymes no salen de la crisis’.”
#Economía #Posadas
La Fundación Ristreto lanzó “La Argentina completa”, una campaña para que hogares y comedores de todo el país reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Cómo participar y dónde donar figuritas en Misiones.

La Fundación Ristreto impulsa “La Argentina completa”: donar figuritas para que hogares y comedores reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Tres urnas habilitadas en Posadas. 🇦🇷📘 #Solidaridad #Mundial2026 

📌 “Una figurita repetida puede completar un sueño: Fundación Ristreto lanzó ‘La Argentina completa’ para que cada provincia reciba un álbum del Mundial.”
#Solidaridad #Argentina
El coordinador del Programa IRAB, Guillermo Rolón, analiza el panorama respiratorio en Misiones: aumento del 30% en casos, circulación de influenza A y VSR, ocupación de camas y recomendaciones clave. 

Misiones registra un 30% más de casos respiratorios. Influenza A y VSR circulan simultáneamente y se espera un segundo pico en julio. Vacunación y prevención, claves. 🩺❄️ #Salud #Misiones 

📌 “Rolón: ‘Influenza A se adelantó y el VSR ya está en ascenso. Esperamos un segundo pico en vacaciones’.”
#Respiratorios #Misiones
El párroco Alonso Freiberger explica el sentido cristiano y cultural de la Noche de San Juan: el fuego, el cruce de brasas, la quema del Judas y la vigencia de esta tradición en Misiones.

La Noche de San Juan une fe y tradición: fuego, cruce de brasas y quema del Judas como símbolos de purificación y esperanza. La comunidad se reúne para celebrar y renovar. 🔥🙏 #SanJuan #Misiones

📌 “Padre Freiberger: ‘El fuego de San Juan purifica, ilumina y nos ayuda a dejar atrás lo que pesa. La fe es un soporte vital’.”
🔥 Noche de San Juan
#SanJuan #Tradición
La figura del lector de sensibilidad crece en la industria editorial: revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. ¿Cuidado necesario o censura encubierta? 

Los lectores de sensibilidad revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. Su avance divide a autores y editoriales entre libertad creativa y responsabilidad cultural. 📚⚖️ #Literatura #Cultura 

📌 “Los lectores de sensibilidad ganan espacio en la industria editorial: ¿protección necesaria o censura previa? El debate ya está instalado.”
#IndustriaEditorial #Literatura
Suscribirse

Lo más leído

  • Emiten alerta amarilla por las altas temperaturas en Misiones: qué significa y a cuáles localidades alcanza

    Vuelve el calor a Misiones con máximas que superarán los 30 grados: desde cuándo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Obra irregular en la costa del Paraná siguió pese a la suspensión de Ecología

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Vuelven las lluvias a Misiones: cuándo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La Nación dio de baja cuatro radares móviles en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Pronostican lluvias y tormentas para este fin de semana en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Docentes acordaron un nuevo aumento salarial en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Se dice que…

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Una fecha de luto para Oberá y toda Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Una argentina fue detenida en Encarnación tras choque e intento de fuga

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Junten el máximo que puedan de dinero así todos van a pasar a planta permanente”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores