La comunidad ucraniana local se prepara para los días en los que se conmemora la pasión muerte y resurrección de Jesucristo con las particularidades que conforman su herencia cultural y religiosa. La Parroquia San Vladimiro, Iglesia Católica Oriental del Rito Bizantino Ucraniano, organizó las festividades que invitan a los vecinos a compartir un momento solemne entre los descendientes de uno de los grupos de inmigrantes que desembarcaron en estas tierras a fines del siglo XIX. PRIMERA EDICIÓN dialogó con el presbítero Héctor Zimmer quien comentó los pormenores de la festividad en la emblemática iglesia ucraniana de Posadas, ubicada por Rademacher 2885 casi Trincheras de San José. “Las actividades comenzaron el lunes, es un periodo en el cual se da importancia a la limpieza del hogar como preparación para estos días santos donde se compartirá la liturgia, la lectura de las sagradas escrituras. Todos los oficios de estos días señalan la voluntad del Señor que marcha hacia su pasión. Cristo es como un novio que va a su boda, para celebrar un matrimonio místico con toda la humanidad y de este modo, hacer que el hombre perdido regrese al tálamo del Señor. Es por eso que la liturgia que acompaña los días de la Semana Santa se llama del reponso”. Bendición de alimentos“El Sábado es el Laudes de Resurrección y Liturgia de Pascua”, indicó el padre Zimmer. La celebración tiene la raíz de la tradición judeocristiana pero incorpora algunos elementos relacionados con su folclore. “Este sábado luego de la liturgia, aproximadamente a las 21.30 es la bendición de los alimentos pascuales, que si el clima nos acompaña será afuera en el patio”, aclaró el párroco.“La bendición de las canastas es un ritual que está relacionado con los alimentos de la cuaresma como pan, levadura, roscas ucranianas, los huevos decorados, mantecas, grasas. Tradicionalmente se bendice siempre cerca de la medianoche al aire libre para compartirse el domingo de pascuas en el hogar; acá por una cuestión de tiempos, transportes se hace temprano pero la idea central es compartir con la familia luego de la bendición”, sostuvo Zimmer. En este sentido la “Semana Santa” agrega un colorido y ceremonias provenientes de las lejanas tierras de Ucrania, en la cual los rituales paganos se incorporaron al cristianismo y con los años mantuvieron vivo ese espíritu cultural mediante las generaciones que les sucedieron. Las decoraciones en los huevos, la bendición de las canastas de alimentos y la veneración a la imagen de Cristo durante todo el Viernes Santo son algunos de los elementos que componen la Pascua ucraniana. Uno de las actividades más particulares consiste en la ornamentación presente en los huevos que desde el lunes de la semana santa se comienza con sus diseños. Los “pesanke”, nombre que recibe esta emblemática tradición, combina colores, trazos y dibujos en un momento que se comparte en familia. La técnica del “Pysanky”, que deriva de la palabra escritura en ucraniano, consiste en la aplicación de tintes y ceras que fijar los colores en los que luego se crea un patrón particular que recubre toda su superficie. “El huevo es un símbolo de la vida y regalárselo a algún familiar o persona querida celebra parte del significado de estos días, la resurrección y el nuevo comienzo”, comentó Zimmer.
Discussion about this post