martes, diciembre 30, 2025
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

“Los chicos de La Barra no sabían castellano”

Chaqueña de nacimiento, Myrtha Magdalena Moreno se recibió de maestra y se estableció en Misiones. Aquí, lejos de todas las comodidades, su primer destino fue El Soberbio donde se estableció junto a su esposo Carlos Gassmann y sus tres hijos: Carlos Guillermo, Ana María, Miguel Ángel Eduardo -luego nació María Laura-. Si bien su estadía en la Escuela Nº 574 fue breve, realizó diversos aportes a la comunidad y la semilla que sembró, germinó y dio abundantes frutos.

18 noviembre, 2024

Se puede decir que Myrtha Magdalena Moreno (81) es una chaqueña que hizo “Patria” en la selva misionera. Nació en Resistencia, se recibió de maestra en Presidencia Roque Sáez Peña y, por cuestiones de la vida, se estableció en Posadas, donde se casó con Carlos Gassmann y adonde ya se habían asentado sus padres -Eduardo Lorenzo Moreno y Dulce María Luisa Ackerley-, a pedido de su abuela paterna.

En la tierra colorada, su primer destino fue la Escuela Nº 574 de localidad de El Soberbio, que recientemente celebró 54 años de existencia –las Bodas de Oro fueron en pandemia y no se pudieron festejar- y de la que tiene los mejores recuerdos.

Después de transitar delicados embarazos, Moreno culminó quinto año en la Escuela Normal de Presidencia Roque Saenz Peña y durante cinco años trabajó en el Departamento de Aplicación donde hizo las prácticas. El último día de clases, tomaba a sus tres hijos y viajaba a la capital misionera, donde sus papás ya estaban establecidos, mientras que su esposo, por cuestiones laborales, se les unía recién para las fiestas de fin de año.

A Carlos se le ocurrió que “podíamos quedarnos vivir acá. Fue entonces que le encargó a su padre que le enviara madera para confeccionar sillones –acá agregaría la lona- a fin de comercializarlos en la zona”, contó la docente jubilada. El proceso estaba en marcha cuando la familia de su esposo sufrió la pérdida de la carpintería tras un incendio.

En 1966 se organizó una comisión para hacer una cancha de fútbol -serviría para realizar festivales y atraer a la gente-, que estaba integrada por: Nao Velozo, Tino Reinehr, Edwino Siwert, Eriko Pietzarka, Otto Pietzarka, Angenor Lemos, Antonio Batista, Antonio Lemos, Ivo del Ponte y Augusto Reinehr. La idea era de Tino Reinher y los demás colaboraron con la condición de hacer una escuela con lo que se recaudara.

Para ese entonces Moreno ya se había inscripto para hacer suplencias, pero en lugar de decir que “podría ser en cualquier escuela de Posadas, dije en cualquier escuela de Misiones”. En marzo le llegó una notificación, avisando que la designaban en la Escuela Nº 85, de El Soberbio. “Cuando voy al Consejo de Educación para preguntar adónde quedaba, no supieron explicarme, solo me dijeron que en la terminal me lo iban a decir. Papá sugirió que fuéramos los dos con mi esposo, que con mamá se quedarían al cuidado de los chicos, que por ese entonces eran tres”, manifestó.

Llegaron a la localidad costera y se enamoraron del paisaje. Se aproximaba la Semana Santa. En la Escuela Nº 85 los recibió el director, Aldo Antonio Siminski, quien les dijo que, si decidían quedarse, los maestros vivían en una casa grande -los varones en dormitorios de un lado, y las chicas del otro-. “Pero como ustedes tienen tres chicos, voy a hablar con la gente que tiene a cargo una casita destinada a sala de primeros auxilios, a fin que se la presten. Y así pasó. Durante el jueves, viernes, sábado y domingo, preparamos la mudanza y emprendimos viaje en la camioneta DKW de mi padre, que no pudo subir el cerro. Se quería dar vuelta con toda la mudanza, entonces todos los adultos -habíamos recogido un maestro del pueblo que iba hacia la escuela- se pararon en los paragolpes para hacer contrapeso”, recordó.

La escuela quedaba a cuatro kilómetros del casco urbano, pero a Moreno siempre le pareció el doble. Se instalaron y la docente empezó a trabajar, pero su esposo tenía dificultades para conseguir empleo. La opción era ir hasta el pueblo y quedarse toda la semana, pero no quería dejarla sola con tres niños -uno aún sin escolarizar-. Siminski contó a la pareja que, allá en paraje La Barra, cruzando el arroyo El Soberbio, se estaba por inaugurar una escuela y que “me permitía regresar a Posadas para hablar con la directora de Enseñanza Primaria, Blanca Lía Gutiérrez de Fernández, y decirle, de su parte, que me designe como directora de esa escuela, donde había un solo maestro, sin experiencia. Alegó que yo tenía familia y varios años de experiencia porque pudo ver mi cuaderno de actuación”.

Gutiérrez de Fernández aceptó la propuesta y dijo a Moreno que cuando estuviera la resolución dos supervisores irían a buscarla para que se hiciera cargo del establecimiento. “Unos diez días después me visitaron los dos supervisores y me entregaron toda la documentación concerniente a la escuela. Antes de irse aclararon que ante cualquier duda que surgiera, preguntara a Siminski”, acotó quien está siempre a la vanguardia con la tecnología.

En ese ínterin, los Moreno/Gassmann fueron a ver adonde iban a vivir. La familia de Edwino y “Neninha” Siwert se había hecho una casa de material y al lado del potrero quedó vacía y en desuso la vivienda de madera, debajo de la cual dormían chanchos, perros y gallinas. “La limpiamos y nos instalamos. El solitario maestro, se enojó muchísimo con esta iniciativa, renunció y se fue. Ahí comenzó la historia de la Escuela Nº 174 -ahora es 574- de la que fui la primera maestra y la primera directora. Muchos de mis exalumnos son docentes y el director actual, Gilson Reinher, fue mi alumno en primer grado”, añadió, orgullosa y emocionada.

Durante el primer día de clases, la nueva directora tuvo que recorrer la colonia, acompañada por uno de los agricultores, a fin de inscribir a los chicos. Hasta ese momento, un total de 85 habían sido censados con el propósito de pedir el cargo de maestro. A mediados de año llegaron algunos más. “La mayoría eran para primer grado, y nunca habían pisado una escuela. No sabían hablar castellano, no lo entendían, porque en casa hablaban alemán o portugués, o los dos idiomas. Y creo que lo siguen haciendo. Tuve que comprar un libro de dibujo donde le ponía las imágenes, escribía el nombre al lado, y le hacía pronunciar en castellano. Medio año me aboqué a eso. También había alumnos de segundo, un poco más de cuarto y quinto, y solo una pareja de séptimo. Para enseñar a los chiquitos, iba banco por banco. A los más grandes les dividía el pizarrón que era enorme, fabricado por los mismos colonos: esto para segundo, esto para tercero, para cuarto y para quinto. Ese año egresaron Pietzarka y Schroeder”, rememoró quien, estando embarazada, participó junto a su esposo del primer censo de El Soberbio.

Hasta septiembre, mes en que pidió que le enviaran otro maestro, se arregló sola. Anteriormente, por propia iniciativa, sin pedir permiso, dispuso que los niñitos de primer grado, cursaran a la tarde para ser bien atendidos y que pudieran aprender. Los demás seguían yendo por la mañana. “Comuniqué esa decisión al Consejo de Educación y no faltó una supervisora que dijo que lo hice porque quería cobrar otro cargo”, lamentó la abuela de 24 nietos y seis bisnietos.

Experiencias de la colonia

Entre las anécdotas, mencionó que, para comenzar el segundo año de clases, “iba con todas mis carpetas, libros, en compañía de unos cuantos chicos que venían solitos para realizar la inscripción cuando, en medio del camino, de las plantaciones de citronela, menta, cedrón y algunos árboles, empezaron a salir abejas que se nos metían en el cabello. Algunos sufrieron picaduras, pero estaban acostumbrados. Volvimos y la inscripción se realizó recién al otro día”.

Durante el invierno, Moreno vestía con tapado, bufanda, botas, y “me daba vergüenza ver a los niños tan desabrigados. Se me ocurrió que un chico pidiera a su padre que armara un brasero de una lata de grasa de 20 kilogramos que ellos ocupaban. A partir de ese momento, los esperaba con el brasero encendido y mientras se reunían alrededor les servía cocido con galleta”, evocó.

Aunque pequeña, la escuela tenía museo y biblioteca. “Empecé a juntar cosas significativas de la zona y, al enterarse, un padre acercó una cabeza de tigre, de puma y de varios otros animalitos que tenía, a modo de contribución para el museo que estaba formando. Cuando asumí la dirección, escribí a las revistas Para Ti e Intervalo, pidiendo donaciones. Una asociación vinculada a Constancio Vigil mandó libros y con eso inicié la biblioteca”.

Esa comunidad sufrió primero la inundación de 1983; luego, castigada por un tornado ya con la escuela nueva arriba del cerro, ocasión en que le sacó el techo. Eso fue en 1984, en dos oportunidades. Por eso Moreno los considera como el Ave Fénix porque siempre resurgen a pesar de las vicisitudes, “hacen bailes con cantina y con eso juntan la plata. Con los tres primeros bailes, hicieron los cimientos de la primera escuela. El aserradero del pueblo les fio la madera para levantarla. Cuando ya era directora siguieron haciendo bailes y pagaron la deuda del aserradero. La escuela estaba compuesta por dos aulas amplias y la dirección con la galería. Para los bailes se corría la pared y a bailar se ha dicho. Los niños dormían en la cantina, envueltos en ponchos, y desde el suelo podían apreciar el entablonado y el polvo que se levantaba. No importan las inundaciones, los tornados, ellos siempre siguen adelante, siempre levantan su escuela, que es núcleo de todas las reuniones sociales. Esa escuela se hizo a base de bailes y festivales. Hay mucho movimiento y la gente colabora”, celebró.

Cuando se jubiló, después de pasar por diferentes cargos y destinos, su hija la presentó al profesor de dibujo y pintura, José Fernández. “Era algo pendiente, que me encanta”. También retomó la escritura, algo que hacía cuando era chica. Su tío escritor Nicolás Alcides Colman, de Resistencia, pidió que le mandara todas sus poesías escritas a máquina. La Fundación Banco Provincia publicaría su primer libro. A los pocos meses le llegó una caja con 200 ejemplares mientras que otros 300 quedaron para repartir en las escuelas de Chaco. “Escribí sobre mis hijos, sobre cosas que ocurren, cuando iba en el colectivo me ponía a pensar ¿cómo vive toda esa gente? ¿quiénes son?, el misterio de cada casa y cosas así. Después, tuve una nieta con Síndrome de Rett y escribí un ensayo –autobiográfico, novelado y de investigación científica-, producto de la impotencia”. Ahora se dedica a los cuentos y desde hace diez años está sumergida en la Colección Taca-Taca.

Asimismo, dio vida a “Urbana, diaria, errabunda”, que es autobiográfico. Refiere a una jubilada que siempre soñó con viajar. No tiene disponibilidad económica, pero justo llega la SUBE a Posadas y recorre toda la ciudad. Cuando reciben invitación, viaja por la provincia en compañía de Ana Barchuk de Rodríguez con el stand de 299 escritores misioneros.

Gran inundación

Cuando se transita por la ruta, no se puede apreciar el establecimiento porque está emplazado sobre un cerro. Es que en 1983 –Moreno ya no estaba allí- se registró una gran inundación. De acuerdo a lo registrado en el libro histórico, los vecinos iban en una lancha rescatando objetos y documentación escolar hasta que, en un momento dado, vieron cómo la corriente se llevaba el edificio escolar en el que “yo había iniciado mis actividades”. Al año siguiente ya tenían otra escuela de madera levantada por los pobladores. Y, más tarde, hicieron otra a través del Proyecto de Expansión y Mejoramiento de la Educación Rural (EMER).

Tags: #ElSoberbio#Koapemaestra
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Argentina adhirió a la “Alianza Global contra el Hambre y la Pobreza” en la cumbre del G20

Next Post

Más de 1,4 millones de turistas viajaron en el país por el feriado del Día de la Soberanía

Radio en Vivo

Videos

Descendientes de inmigrantes impulsan la preservación de la histórica “Picada Finlandesa”, camino clave de ingreso a la zona centro de Misiones en 1906. Para el año entrante también están proyectando una experiencia artístico-cultural que recree “una noche como hace 120 años”. Sería un recorrido por la memoria, para ir tras las huellas de sus ancestros; comenzaría en Bonpland y atravesaría toda la picada con teatro, danzas y relatos hasta llegar a Caá Yarí.
Jóvenes, adolescentes y adultos se acercan al cómic japonés atraídos por sus ilustraciones, relatos y estilos únicos.
Con clases gratuitas en el Paseo Cultural La Terminal, la danza suma jóvenes y reafirma su lugar como espacio de encuentro cultural.
El creciente interés de niños y jóvenes por los videojuegos plantea nuevos desafíos y oportunidades, especialmente en relación al acompañamiento de las familias para prevenir riesgos asociados al uso de plataformas en línea. Desde Misiones Gamer, el proyecto tecnológico del Silicon Misiones que promueve los deportes electrónicos en la provincia, remarcan que el eje no está solo en jugar, sino en hacerlo de manera consciente y acompañada.En diálogo con PRIMERA EDICIÓN el coordinador del proyecto, Agustín Vinuesa, señaló que “no es sentarse a jugar por jugar, es sentarse a jugar cuidándose, con adultos presentes y entendiendo los riesgos que existen en internet”. El referente explicó que uno de los principales trabajos que realizan es orientar tanto a jóvenes como a padres sobre el uso responsable de los videojuegos en línea.
Cuando el proyecto Caelum in Terra (“cielo en la tierra”) surgió, la necesidad era concreta y se repetía en todas las pequeñas parroquias del centro de la provincia de Misiones: contar con hostias suficientes para celebrar las misas, sin que el costo se volviera un problema.Ocurría que traerlas desde los monasterios de Buenos Aires se había vuelto demasiado costoso, no solo por el precio del producto sino también por el recargo en el envío. Frente a ese escenario, en la humilde parroquia “San José Obrero” de Campo Viera comenzó a gestarse una experiencia poco común: emprender la producción local de hostias, hechas a pulmón, con máquinas recuperadas y una fuerte impronta comunitaria.Detrás de la tarea están el diácono Oscar Viveros, su esposa Elvira Ryll, el sacerdote Marcelo Szyszkowski (párroco de la parroquia San Juan Neumann de San Vicente) y su hermano, también sacerdote, el cura de “San José Obrero”, Fabián Szyszkowski.
Este sábado, a partir de las 18 horas el Observatorio de las Misiones, del Parque del Conocimiento ofrece sus últimas propuestas del año, pensadas tanto para niños como para el público en general.La primera propuesta está destinada a los más chicos y consiste en un taller denominado “Aventura Estelar”, que propone reflexionar sobre la posibilidad real de que el ser humano, pueda viajar al espacio y visitar otros planetas o incluso otros sistemas solares.
Liliana Bernardi lleva 35 años en el Kiosco Mach y es la única canillita que queda en Apóstoles. Desde 2020, el tiempo libre la empujó a transformar desechos en artesanías que vende a vecinos y turistas de todo el país.
Desde el Hospital Madariaga señalan que gran parte de los pacientes internados por traumatismos graves requieren meses e incluso años de rehabilitación para recuperar su autonomía tras siniestros viales.
El aumento de personas que abandonan prepagas y sanatorios privados obliga al principal hospital de agudos de Misiones, el Madariaga, a readecuar su atención y derivar tratamientos prolongados.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

FM 89.3

Primera Plana en verano 🎙️🎙️ Disfrutá de la mejor combinación de noticias, buena música y la onda positiva que necesitás para empezar el día.
El cierre del año estará marcado por lluvias, altas temperaturas y una elevada humedad en Posadas y gran parte de la provincia de Misiones. Así lo confirmó Favio Cabello, meteorólogo y jefe del Departamento de la Oficina de Prevención Ante Desastres Naturales (OPAD), quien brindó un detallado panorama del tiempo para el 31 de diciembre y los primeros días de enero.“Mañana va a llover durante el día. Las posibilidades son muy altas”, aseguró Cabello, al tiempo que aclaró que, a diferencia de la jornada diurna, “todo parece indicar que mañana por la noche no llueve”, aunque el ambiente se mantendrá nublado y muy húmedo.
Más de 20 trabajadores del Instituto Nacional de la Yerba Mate (INYM) fueron despedidos en las últimas horas en un hecho que generó fuerte preocupación gremial y que fue calificado como “cruel y despiadado” por la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE). Desde el sindicato denuncian que se trató de cesantías sin previo aviso, sin explicaciones formales y que incluso alcanzaron a delegados gremiales con tutela sindical.“Son 21 despedidos. Lamentablemente de la forma más cruel y despiadada, pidiéndoles el documento como en la época del proceso, sin ningún tipo de explicaciones”, relató Miriam López, secretaria general de ATE Misiones. Según explicó, un escribano convocó a los trabajadores a una oficina y les solicitó el DNI “sin decirles ni para qué ni por qué”.
Primera Plana en verano 🎙️🎙️ Disfrutá de la mejor combinación de noticias, buena música y la onda positiva que necesitás para empezar el día.
Las playas San José y Mboika’e de Encarnación ya palpitan el inicio fuerte de la temporada de verano, con una nutrida agenda de eventos, mejoras en la infraestructura y grandes expectativas por la llegada de turistas, especialmente desde la Argentina. Así lo aseguró Laura Montiel, gerente de ambas playas, quien destacó que, pese a las inestabilidades climáticas de los últimos días, el panorama es alentador.“Por ahí falta que se despeje el cielo para vivir días lindos sin posibilidad de lluvia, porque eso impide que las playas tengan masividad y hace que la gente llegue como a cuentagotas”, explicó Montiel. No obstante, se mostró optimista: “Yo creo que en los próximos días el tiempo va a mejorar y se va a poder disfrutar plenamente de las playas”.
La presidenta de la Federación Argentina de la Industria Maderera y Afines (FAIMA), Mercedes Omeñuka, realizó un balance del 2025 para el sector forestoindustrial y advirtió que se trató de “un año complejo para toda la cadena”, con fuerte impacto en la producción, el empleo y la situación financiera de las pymes. En ese marco, planteó los principales desafíos y reclamos de cara al 2026, con eje en el financiamiento, la carga impositiva y los costos logísticos.“El año 2025 para nuestro sector fue un año complejo, generalizado a toda la cadena forestoindustrial. Si bien algunos indicadores mostraron pequeñas mejoras, estamos terminando el año en un contexto difícil”, sostuvo Omeñuka
Primera Plana en verano 🎙️🎙️ Disfrutá de la mejor combinación de noticias, buena música y la onda positiva que necesitás para empezar el día.
Con la llegada del verano y el incremento del movimiento turístico, el Registro Provincial de las Personas de Misiones mantendrá la atención al público durante los meses de enero y febrero, aunque con horario reducido. Así lo confirmó su directora, Paula Echeverría, quien brindó detalles sobre cómo funcionarán las oficinas y cuáles son los trámites más solicitados en esta época del año.“Durante todo enero y febrero, que suele ser la feria administrativa, trabajamos normalmente para que la gente pueda acercarse a cualquier oficina del Registro”, explicó Echeverría. No obstante, aclaró que la atención será de lunes a viernes de 7 a 12, sin necesidad de solicitar turno previo. “Seguimos trabajando sin turno, como siempre, lo único que cambia es la reducción horaria”, remarcó.
A días de finalizar el 2025, la delegada regional de la CGT Misiones, Mirta Chemes, realizó un duro balance del año y advirtió sobre un panorama social, laboral y educativo “muy complicado” tanto a nivel nacional como provincial. En diálogo con El Aire de las Misiones, aseguró que el año que termina “deja muchas huellas y mucho daño a la familia trabajadora”.“Hace bastante que venimos en picada y este año es tremendo. El balance es totalmente negativo para los trabajadores y para quienes hoy dejaron de tener su fuente laboral y no tienen cómo llevar el sustento a sus casas”, afirmó Chemes. En ese sentido, sostuvo que el 2025 fue “un año nefasto que termina con trabajadores en situación de calle”.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

Lo más leído

  • Posadas: el predio del Club San Francisco fue cerrado por orden judicial

    Posadas: el predio del Club San Francisco fue cerrado por orden judicial

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Estafa millonaria con tarjetas de crédito quedó al descubierto en Posadas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Suspenden el Festival Provincial de las Carpas en Itacaruaré

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Condonan hasta el 100% de intereses y multas del Impuesto Provincial Automotor

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Verano en Brasil: recomendaciones y trámites para cruzar la frontera por el Paso Rosales

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Frente de lluvias y tormentas llegan a Misiones desde Paraguay

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Inestabilidad persistente y tormentas marcarán el cierre del año y el inicio de 2026 en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ¿Mesa afuera o adentro?: cómo estará el clima en Misiones en Año Nuevo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Adiós a José Roberto Ibarra: la voz que hizo del folclore un mate compartido

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El INTI deja de prestar servicios de certificación y verificación metrológica en todo el país

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores