viernes, diciembre 5, 2025
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Nerina Bader, la voz que explora el arte musical mbya guaraní

18 diciembre, 2019

La artista Nerina Bader es oriunda de Jardín América y de profesión contadora pública, pero su vocación estuvo siempre en la música. Comenzó a cantar desde muy chica y fue reconocida en el Festival Infantil del Folclore que se hace todos los años en su localidad.

Fue elegida revelación en el Festival de la Música del Litoral cuando era adolescente. En 1998 representó a Misiones en el Festival Pre Cosquín. Realizó varios trabajos artísticos acompañando a Karoso Zuetta incluyendo la gira de presentación del trabajo “Rituales Paganos” y una versión escolar “Soy albaposeño” que fue declarada Canción Oficial del municipio de Alba Posse en el 2005.

En el 2008 Nerina lanzó su primer disco solista y hace muy poco presentó su quinto trabajo discográfico llamado “Paranaensis” junto a Karoso Zuetta donde exploró el arte musical mbya guaraní.

En los clásicos de los viernes en FM Santa María de las Misiones 89.3 del Diario PRIMERA EDICIÓN dedicado a los artistas de la tierra colorada la cantante Nerina Bader hizo un repaso por su carrera, su familia y proyectos artísticos.

Así al consultar sobre qué siente al subirse al escenario acompañada de su familia, -su hija Eva Luna y su esposo Karoso Zuetta- indicó: “Es como el sueño cumplido, porque siempre me imaginé esto, es nuestra realidad y es algo muy bello y reconfortante también, porque la cuestión del arte y la cultura tiene momentos claros y por ahí momentos oscuros, y estar juntos es mucho más fácil para ir sobrellevando todo lo que se va presentando” confió.

Sobre su decisión de estudiar Contadora Pública explicó que “primero estaba desorientada cuando tuve que tomar la decisión de seguir una carrera universitaria, porque en realidad a mí me interesaba hacer música, que era a lo que me dedicaba desde muy chiquita. Pero en mi familia no se veía que era una opción de vida. Entonces al terminar el secundario, tenía que seguir los estudios y mi prioridad era elegir alguna carrera en Misiones, porque no me quería ir de acá, tenía la opción de estudiar en otro lugar por ejemplo Ingeniería en Sonido, algo más afín, pero no me quería ir de la provincia, entonces entre las opciones que tenía, hice ta-te-ti y elegí Contador Público y comencé a estudiar y eso luego  me sirvió porque los primeros años que me instalé en Posadas trabajé de esa profesión, gracias a esa herramienta. Pero finalmente hace cuatro años me dedico a la música junto a Karoso y a Eva Luna” confió.

Sus primeros pasos
Acerca de su debut sobre el escenario recordó que fue cuando tenía siete años, “tenía un profesor de guitarra en mi pueblo que era don Atilio Montiel. En ese entonces, mi mamá fue a su casa a pedirle que me enseñe algunas notas con la guitarra, para ese entonces ya cantaba. Entonces él dice: ‘si tiene oído musical me animo’, ya que él no daba clases a niños pequeños, y cuando me escuchó dijo: ‘sí, le voy a enseñar’ y así comencé, él iba a mi casa para darme las primeras lecciones y en vez de darme clases de guitarra él tocaba y yo cantaba, y finalmente él terminó siendo mi acompañante, en definitiva nunca aprendí a tocar la guitarra, sino me pasaba horas ensayando una y otra canción. Y así, cuando apareció el primer festival en una escuela me invitó a presentarme, entonces me animé y esa fue mi primera actuación en la Escuela 284 en Jardín América”.

Al indagar sobre cómo apareció Karoso Zuetta en su vida, contó: “En el 2003 justo cuando me recibí, andaba haciendo algunos que otros trabajitos y tratando de ir insertándome en el mundo laboral, entonces estaba en un ciber de mi pueblo, esperando mi turno para entrar en Internet. Al tiempo veo que Karoso pasó y yo quería conseguir la letra de la canción “Pomberito de ciudad”, entonces me desocupé y fui a pedirle la letra de la canción que me había gustado mucho y que antes no la pude conseguir porque estaba agotado el casete.

Era una canción que quería cantar, ya que mi inquietud de ese momento era cantar realidades y cuestiones que tengan que ver con mi lugar. Porque me pasó de tener que representar a Misiones en otros lugares y darme cuenta que era necesario ir con el producto propio y original de mi lugar, porque tenía 200  que cantaban chacarera, chamamé, samba y quizás temas que eran conocidos, entonces dije: tengo que cantar cosas que tengo en mi lugar, que es maravilloso y que admiro tanto. Entonces entré a nadar en autores de Misiones como Ramón Ayala, Vicente Cidade,  Fermín y entre esos estaba ese tema de Karoso que no lo podía conseguir. Y así termine mi actividad, subí y él estaba dando unos talleres de música guaraní -eso era 2003- y ahí comencé a dialogar con él. Karoso justo estaba grabando “Rituales Paganos” y necesitaba una voz femenina, por lo que me propuso y ahí me animé porque estaba justo en la búsqueda de espacios, y así comencé a ensayar y  una canción llevó a la otra y comenzamos a trabajar juntos” relató Bader.

Sobre su disco “Paranaensis” que trata mucho la cuestión guaranítica relató: “En el último trabajo pudimos lograr terminar en profundidad todo lo que ya veníamos haciendo hace bastante tiempo. A mí siempre me gustó toda esa parte, ya que estuve relacionada desde chica con los paisanos que caminaban por el pueblo y charlaba con ellos, además de tener a mi abuela paraguaya, que fue prácticamente con la que me críe, y por eso la sonoridad del idioma guaraní no me resultó ajena ni extraña, porque la tenía a ella que me iba enseñando palabras y cosas” dijo y agregó que “cuando conocí a Karoso, él ya estaba muy comprometido y trabajando con todo lo relacionado a la música mbya. Cuando vi las canciones me quedé totalmente enamorada de los sonidos, de las armonías, de las melodías mbya guaraní. Comencé a practicar y me sentí muy cómoda cantando y fue ahí que profundizamos mucho más la parte de canto, porque Karoso quizás estaba más abocado a la cuestión instrumental. Entonces, comenzamos a indagar en algunas inflexiones y canto y todo eso finalmente pudimos plasmar en el disco”.

“Además le complicamos un poquito más a todo lo que es la música misionera, porque tenemos una polirritmia muy importante porque de acuerdo a las orillas de Misiones, tenés la influencia de países limítrofes. También toda la cuestión originaria es muy fuerte, y nosotros lo que hicimos es fusionar los ritmos. Algo distintivo porque quizás podés cantar diez canciones que hablan de Misiones, que hablen de la raíz y de la identidad y no repetir ninguna vez un ritmo y eso es maravilloso, y entonces no hay monotonía. Podés hacer un recital de una hora variando continuamente lo que estás exponiendo”, cerró la artista.

Tags: arte musical mbya guaraníFolcloreJardín AméricaNerina Bader
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Dos proyectos misioneros ganaron el certamen Clarín Zurich

Next Post

El ministro Marcelo Pérez se reunió con su par Sabina Frederic

Radio en Vivo

Videos

La experiencia con especies nativas integró trabajo de campo y ambiente controlado. Permitió análisis estadísticos y prácticas, mediante las cuales se pudo demostrar su alta eficacia, pero en invernaderos.
Las clases de canotaje adaptado de la Escuela Municipal de Deportes comenzaron este miércoles una nueva etapa en la playa de El Brete, con un cronograma ampliado y mayor participación de alumnos. Así lo confirmó Ángela Gamarra, profesora a cargo de la actividad, quien destacó el rol inclusivo de la propuesta y la importancia de acercar a niños y jóvenes al entorno acuático.
La ingeniera agrónoma del INTA Maricel Bálsamo impulsa convertir especies aromáticas históricamente silvestres en cultivos agrícolas estables para abastecer a la industria yerbatera. Desarrolló protocolos productivos, adaptó especies de otras regiones e incluso incorporó el “burrito” al Código Alimentario y ahora va por más..
La celebración anual de PRIMERA EDICIÓN destacó un año brillante para el conjunto posadeño, reconocido por su campaña sobresaliente en el Federal A durante una velada cargada de emoción, premios, homenajes y grandes protagonistas del deporte provincial. Facundo Jainikoski se quedó con el oro relevelación.
Voluntarios de varias Fazendas del país y de Paraguay llegaron a Oberá para seguir trabajando junto a los locales en la recuperación de la estructura de la ex Escuela Provincial 173, donde funcionará el proyecto.
Las quemas prohibidas están detrás de la mayoría de los focos ígneos. Recomendaciones en un contexto de calor extremo y otra fuerte escasez de lluvias.
Leandro N. Alem volverá a convertirse dentro de muy poco en el escenario donde la tradición religiosa y la imaginación popular se encuentran. Las muestras, el desfile y la programación artística, están diseñadas para sorprender a toda la familia.
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

FM 89.3

Primera Plana en la FM 89.3! 🎙️✨Somos tu compañía para terminar el día con la mejor onda!📻 En Primera Plana de la FM 89.3 Marcelo Giménez y Silvia Resoalbe te brindan una visión completa de los eventos más importantes del día.Mirá Primera Plana de lunes a viernes de 18 a 20 hs por las distintas plataformas
Camila Brum, organizadora
Con la llegada de diciembre y las altas temperaturas, se repite un fenómeno habitual: la “carrera desesperada” de muchas personas para llegar en forma al verano. Gimnasios repletos, rutinas intensivas y dietas extremas marcan la agenda, aunque especialistas advierten sobre los riesgos de intentar en semanas lo que no se hizo durante todo el año.El deportólogo Horacio Melo lo resumió con claridad: “Siempre ocurre lo mismo en esta época del año, comienza la locura, el deseo de mejorar nuestro físico, estar ahí ideal y perfectos para fin de año”. Sin embargo, afirmó que pensar en cambios drásticos a esta altura “es muy difícil y puede ser peligroso”.
A pocos días de las Fiestas y con miles de familias preparando escapadas a distintos puntos del país y a Brasil, el abogado especialista en Seguridad Vial, Luis Di Falco, brindó una serie de recomendaciones indispensables para evitar contratiempos en la ruta y viajar con tranquilidad.“Lo primero es tener todo en regla: el auto en condiciones y la documentación completa”, señaló Di Falco al inicio de la entrevista. Y remarcó que antes de cualquier viaje “siempre hay que ir al mecánico, revisar cubiertas, controlar el auxilio y asegurarse de que esté inflado”, porque muchos turistas “descubren a mitad de camino que el auxilio estaba pinchado desde hace meses”.
En el Día Nacional del Ciclista, la voz de Héctor Aníbal Bernal —mecánico de bicicletas desde hace más de 50 años, integrante de Masa Crítica y un apasionado impulsor del transporte sustentable— vuelve a poner sobre la mesa la importancia de seguir construyendo una ciudad segura para quienes pedalean cada día.Bernal, que comenzó a trabajar entre herramientas y ruedas “a los 17 años”, recordó que su vínculo con este medio de transporte nació en su propia familia. “Yo fui a ayudarle a un tío que era bicicletero… y ahí me surgió la idea de apoderarme del oficio y después hice una profesión”, contó. Hoy, con 67 años, asegura que aún vive “una conversación con el elemento” cada vez que pedalea.
En Misiones se presentó la 16ª edición de la campaña provincial “Digamos No al uso de la pirotecnia”, impulsada por el Ministerio de Salud Pública. La iniciativa busca reducir accidentes y quemaduras durante las Fiestas, especialmente en niños y niñas. Desde su inicio, los casos bajaron de unos 20 pacientes por fin de año a solo 2 en 2024. La campaña destaca la importancia de la concientización, las normativas vigentes y la responsabilidad familiar para proteger también a adultos mayores, mascotas y personas con sensibilidad auditiva.#NoALaPirotecnia#PrevenciónDeQuemaduras#FiestasSeguras#SaludPública#Misiones
El director de Epidemiología de Misiones, Dr. Javier Ramírez, alertó sobre la baja cobertura de la vacuna contra la varicela en la provincia, que alcanza apenas el 60%. Tras un caso detectado en el ámbito escolar, se activó el protocolo y se descartaron otras enfermedades como rubéola, sarampión y dengue. Aunque la varicela es benigna y autolimitada, Ramírez advirtió sobre posibles complicaciones por sobreinfección de las lesiones dérmicas. Recordó que la vacuna está disponible en todos los centros de salud, con esquema de primera dosis a los 15 meses y refuerzo a los 5 años, e instó a extremar la vigilancia ante síntomas.#Varicela#VacunaciónInfantil#PrevenciónEnSalud#EpidemiologíaMisiones#SaludPública
#FormaciónYEmpleo#Posadas#InserciónLaboral#CapacitaciónTecnológica#JuventudConFuturo
Ver más... Suscribirse
This error message is only visible to WordPress admins

Reconnect to YouTube to show this feed.

To create a new feed, first connect to YouTube using the "Connect to YouTube to Create a Feed" button on the settings page and connect any account.

Lo más leído

  • Colegios: la inscripción para 2026, entre el doble o triple que la cuota

    Conflicto en colegio del microcentro posadeño por el “Último Último Día”: no dejaron ingresar a los alumnos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cuánto cobra un albañil por hora en diciembre 2025

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Dos motociclistas murieron en un choque frontal con un colectivo en la ruta 12

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas tendrá su primer Desfile Náutico Navideño: luces, música y solidaridad en la costanera

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Finde sofocante en Misiones: calor extremo, baja humedad y lluvias al final

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Una oficial de la PFA salió de Posadas con 14 kilos de cocaína y cayó en un control en Entre Ríos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un posadeño detenido por, hostigar, golpear y amenazar de muerte a su expareja

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Garrafa a $11.500: confirman el cronograma de diciembre del programa “Ahora Gas”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un camión que viajaba desde Misiones perdió su carga tras ceder la banquina en la RN 12

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Encontraron a la adolescente buscada en Alem: se ocultaba en un adorno navideño de la Avenida del Libertador

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]
+54(0376)4420407 / 4 440054 / 4427639 / 4426712
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores