De acuerdo al reporte policial, todo ocurrió durante un operativo de prevención realizado por el Grupo de Intervenciones Rápidas (GIR) en Villa Cariño, asentamiento ubicado en el acceso al barrio San Jorge de esta capital, circunstancia en la cual los efectivos vieron cuando dos individuos, en evidente estado de ebriedad, causaban disturbios y uno de ellos portaba un machete.
De inmediato, los uniformados interceptaron a los sujetos quienes se opusieron a ser identificados a raíz de lo cual se procedió a detenerlos y cuando ambos eran trasladados hasta el móvil policial, un grupo de personas, que serían familiares y amigos de los revoltosos, trató de impedir sus detenciones arrojando palos, piedras, botellas, entre otros objetos a los policías, resultando lesionados dos de ellos.
Los escandalosos, identificados como Juan R. de 23 años y Emiliano P. de 29, fueron sometidos al test de alcoholemia que arrojó resultados positivos para ambos. Finalmente fueron trasladados a sede policial donde quedaron a disposición de la Justicia.
