sábado, junio 20, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Franco Mazurek, el elegido de los dioses

18 marzo, 2019

Hace una semana, ni bien cayó el sol, entró a la redacción un cable de noticias con la información de un doblete misionero a más de 11 mil kilómetros de distancia. Era Franco Mazurek, el exCrucero y Boca, haciendo de las suyas. El misionero anda rompiendo redes en Grecia, la tierra de los dioses.

Nacido en 1993 en Puerto Rico, Franco hizo inferiores en Boca, debutó en Primera en un breve paso por Crucero del Norte y siguió su carrera en Colón de Santa Fe y Palestino de Chile, entre otros. Después desapareció un poco del radar de los medios y claro… estaba bien lejos. Allá, en la tierra donde comenzó la civilización occidental, tal cual se la conoce.

Desde allá, vía Whastapp, se prestó a un mano a mano con EL DEPORTIVO para contar cómo es la vida a más de un océano de distancia de su Misiones natal: cómo se las arregla para conseguir yerba para el mate, las diferencias del fútbol griego con el argentino y a qué equipos locales sigue como si estuviera acá. Un misionero, el elegido de los dioses.

Franco, ¿cómo es la vida en Grecia?
Es muy tranquila, no tenemos una vida de salir. Tenemos entrenamiento a diez minutos en auto, voy y vengo. Al principio me costó adaptarme por el tema del idioma y porque no hablaba nada de inglés, nada de griego, que la verdad es muy complicado. Después me pude ir adaptando.

¿Es difícil el griego?
La verdad que es muy difícil, pero se van aprendiendo palabras y después de casi dos años se entienden las conversaciones. Es muy difícil hablarlo pero por ahí lo entendés, lo vas entendiendo de a poco.

¿En qué ciudad estás viviendo?
La ciudad se llama Agrinio, está a dos horas y media de la capital Atenas en auto, hacia el noreste. Es todo autopista. No es una muy ciudad grande y no hay muchas cosas para hacer. Tiene algo así como 100 mil habitantes.

Entre entrenamiento y partidos, ¿tuviste algo de tiempo para hacer turismo?
Sí, tuve la suerte de conocer varios lugares, varias playas. Vivo a una hora y media en auto de una de las islas más lindas de acá, que es Lefkada. Igual Grecia tiene varias playas que son hermosísimas. Después también pude conocer Mykonos y Santorini, que son las islas más famosas de acá de Grecia; también Atenas, el Partenón y Salónica, que también tiene muchas cosas históricas. La verdad que, en general, es un país muy muy lindo. En invierno hay centros de esquí muy lindos, las montañas, pero es más recomendable en verano por las playas, que son increíbles.

Inferiores en Boca. Franco, en un entrenamiento del xeneize donde tuvo la tarea de marcar a Riquelme.

¿Extrañás Misiones?
La verdad que sí, extraño muchísimo Misiones. Cada vez que tengo un tiempito me voy para allá a visitar a mis amigos, a mis papás, a mis hermanos que están allá. Por ejemplo, en Navidad tuve cinco días y me fui para allá. Tengo dos días de viaje nada más y me voy por cinco, seis, así que apenas tengo un tiempito me voy para allá.

Ahora que estás lejos, ¿sos de tomar mate o tereré los días de calor?
Tomo mucho mate, a la mañana y a la tarde, tereré en verano más que nada.

¿Cómo conseguís la yerba?
La tengo que pedir por internet a España y me la mandan. Así que pido en cantidad y ya la guardo por un tiempo. Sale 450 pesos el paquete de un kilo, sin el envío.

Muy caro…
Sí, pasa que también te cobran el envío, entonces todo te sale mucho más caro.

¿Son piolas los griegos?
La verdad es que son muy muy piolas. Yo me hice algunos amigos de acá y a veces me invitan a comer a la casa, todo en familia. O por ahí un domingo que tengo libre vamos a comer a algún lado, la verdad que desde que estoy se portaron muy bien conmigo. Los griegos se portaron bien con Franco desde que llegó hace casi dos años y él lo retribuye en el lugar donde se hace entender mejor: en la cancha. Con la camiseta del Panetolikos FC está sexto en la Super Liga, la Primera División del fútbol griego.

¿Cómo fue la adaptación?
Me costó. Igual somos tres argentinos, un uruguayo, como cinco brasileros, algunos portugueses, entonces se hace un poco más fácil, más llevadero. El técnico es griego y habla bien español, entonces este año se me hizo un poco más fácil (N. de R. se trata de Ioakeim Makis Chavos, exdefensor del Olympiacos, entre otros clubes).

Lo que se viene. Mazurek tiene contrato con Panetolikos hasta junio, después quiere quedarse en Europa.

¿Cómo te fue esta temporada?
Por suerte pude jugar muchos partidos. Pude meter goles, llevo 23 partidos y siete goles esta temporada y cuatro asistencias, así que también en ese sentido de números la verdad que me está yendo muy bien.

Habíamos leído que Osmar “Malevo” Ferreyra es ídolo en Panetolikos…
No sé si ídolo, pero lo quieren mucho. No sé si estuvo un año, año y medio, pero lo quieren mucho y le fue bastante bien.

¿Quiénes son los otros argentinos que están en Grecia?
Nicolás Maná es uno de ellos, él jugó conmigo en Boca; y también Adrián Lucero, que está hace varios años acá en Grecia. En Argentina jugó en Racing, en Newell’s y en Olimpo de Bahía Blanca.

¿Cómo les está yendo con el Panetolikos en el campeonato?
No estamos jugando ninguna copa. Este equipo nunca había entrado en algún torneo internacional, pero siempre estuvimos cerca. El año pasado estuvimos a cuatro puntos y ahora también estamos a cuatro puntos de Aris, que es un equipo grande, y quedan seis fechas todavía para intentar entrar a la Europa League.

¿Qué diferencias ves entre el fútbol argentino y el griego?
No hay tanta diferencia con el fútbol argentino. Los equipos griegos tienen mucho ritmo, presionan, hay jugadores con muy buena técnica y los equipos grandes sacan diferencia porque tienen plantillas que valen millones de euros, como por ejemplo el Olympiacos, que tiene a Yaya Touré, que jugó mucho tiempo en el Manchester City. Los equipos grandes se refuerzan con jugadores y pagan muchísima plata. Me tocó jugar contra él cuando enfrentamos al Olympiacos…

¿Cuándo se termina tu contrato en el Panetolikos?
Mi contrato vence en junio y la verdad es que todavía no tengo nada concreto, pero me gustaría quedarme en Europa algún tiempo más.

¿Seguís al fútbol argentino?
La verdad que sí, miro bastante fútbol argentino. Miro a los amigos que jugaron conmigo, miro a Colón de Santa Fe, donde jugué; lo sigo a Boca; a River. También lo sigo a Crucero del Norte, tengo un amigo ahí que jugó conmigo y varios conocidos en el club. Tengo un cariño muy grande por Crucero, porque me dio la posibilidad de debutar en Primera División. Por eso al Colectivero le deseo siempre la mejor de las suertes. Esperemos que vuelva pronto, primero al Nacional B y ojalá que algún día vuelva a estar en Primera y se mantenga por muchos años, porque la verdad que es un club muy lindo y con mucha gente buena.

Tags: #FútbolFranco MazurekGrecia
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

Hallaron internado a un hombre que estaba desaparecido

Next Post

Se pone en marcha la segunda fecha del básquetbol posadeño

Radio en Vivo

Videos

A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
La creciente demanda de atención en fonoaudiología se convirtió en uno de los principales desafíos para el Hospital de Pediatría de Posadas. El área cuenta actualmente con 6 profesionales para atención, con una lista de espera de entre 500 y 600 pacientes.

Para conocer cómo funciona el diagnóstico y tratamiento, PRIMERA EDICIÓN visitó la Unidad de Salud Mental y Fonoaudiología Pediátrica inaugurada a fines de 2025. En este espacio reciben consultas vinculadas al desarrollo del lenguaje y la comunicación, la audición y deglución de niños provenientes de distintos puntos de Misiones e incluso de provincias y países vecinos.
Aunque históricamente la carnicería fue considerada un oficio predominantemente masculino, cada vez son más las mujeres que comienzan a ocupar espacios dentro del rubro. En Posadas, una de ellas es Yanina Lindgvist, de 28 años y oriunda de Campo Ramón, quien hoy se desempeña como encargada del Autoservicio y Carnicería El Jireh.
Bajo la órbita de la Diócesis local y con la comunidad como su principal pilar, la institución inaugurada ayer albergará a hasta 30 personas víctimas de consumos problemáticos.
Estudiantes universitarios, personal de atención al público y trabajadores de distintos rubros se capacitan en LSA. Un cambio que recién empieza pero que ilusiona.
El Tribunal Penal 2 de Posadas halló culpable al instructor de artes marciales Richard Arnaldo Cristaldo por el delito de homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego. Antes de escuchar el veredicto, volvió a declararse inocente y cuestionó la investigación.
Las imágenes que captura de su ciudad natal son reconocidas a nivel mundial. “Soy muy feliz con lo que hago y lo tomo con mucha seriedad y responsabilidad”, admitió el comerciante, creador de la página Oberá en Fotos.
Emocionado, Antonio Filippin, hizo de anfitrión durante la jornada del domingo. Dijo que, por lo general, se reunían el 2 de junio, Día de la Independencia de Italia y elaboraban la tradicional polenta con el estofado de carne.
Suscribirse

FM 89.3

📻 ¿Quieres saber lo que está pasando en Misiones?

📻 En Primera Plana de la FM 89.3 Marcelo Giménez y Silvia Resoalbe te brindan una visión completa de los eventos más importantes del día.

Mirá Primera Plana de lunes a viernes de 18 a 20 hs por las distintas plataformas
📻 ¿Quieres saber lo que está pasando en Misiones?

📻 En Primera Plana de la FM 89.3 Marcelo Giménez y Silvia Resoalbe te brindan una visión completa de los eventos más importantes del día.

Mirá Primera Plana de lunes a viernes de 18 a 20 hs por las distintas plataformas
Julio Lesik - director Ejecutivo de Fenex
Paula Echeverría, directora general del Registro Provincial de las Personas
Misiones avanza con el proyecto “MeliponHass”, una iniciativa que incorpora abejas nativas meliponas para fortalecer la polinización en los cultivos de palta Hass.

 Ing.Agr.Mgter. Rodrigo Nuñez Hinostroza
🩺❄️ El frío puede intensificar los dolores articulares: recomendaciones para pacientes con artritis, artrosis y fibromialgia

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, el reumatólogo Dr. Rodolfo Fernández Sosa explicó que las bajas temperaturas aumentan la rigidez en las articulaciones y pueden agravar los dolores crónicos, especialmente en personas con artritis, artrosis y otras enfermedades reumáticas.

🔎 El especialista remarcó que el primer paso para evitar complicaciones es contar con un diagnóstico preciso. “No es lo mismo una artrosis que una artritis inflamatoria, una osteoporosis o una fibromialgia; cada enfermedad tiene tratamientos y terapias diferentes”, señaló.

🏃‍♂️ En el caso de la fibromialgia, destacó la importancia de mantenerse activo. “El movimiento le hace bien al paciente fibromiálgico y debe continuar con sus actividades diarias”, afirmó, al tiempo que recomendó realizar actividad física regular, de bajo impacto y con acompañamiento profesional.

🥗 Fernández Sosa también subrayó el rol de la alimentación en el bienestar de estos pacientes. Indicó que reducir el consumo de harinas de trigo y priorizar alimentos como legumbres y cítricos puede contribuir a una mejor calidad de vida.

⚠️ Además, recordó que las enfermedades inflamatorias reumáticas pueden generar daños articulares severos si no son tratadas a tiempo. “No alcanza con un calmante o un antiinflamatorio; muchas veces se requieren tratamientos específicos para controlar el sistema inmunológico”, explicó.

💙 Ante la llegada del invierno, el mensaje es claro: evitar el sedentarismo, seguir los tratamientos indicados y consultar al especialista para prevenir el avance de estas patologías.
La FeMAD confirmó la postergación de la fecha del karting sobre tierra en Campo Grande. Además, tres misioneros corren el Argentino en Río Cuarto y se viene el TC en Posadas. 

La lluvia obligó a postergar la 4ª fecha del karting sobre tierra al 4 y 5 de julio. Tres misioneros corren el Argentino en Río Cuarto. 🏁🌧️ #KartingMisionero #DeporteMotor 

📌 “La lluvia frenó al karting misionero: la 4ª fecha en Campo Grande pasa al 4 y 5 de julio. En Río Cuarto, tres pilotos locales representan a Misiones.”
#DeporteMotor #KartingMisionero
El DT de Mitre analiza la previa del primer juego de playoffs ante Red Star: viaje, rival, estrategia, rotación y la importancia de ganar de visitante para encaminar la serie. 

Mitre abre los playoffs ante Red Star. Martiño destacó la intensidad del rival, la importancia del primer juego y la profundidad del plantel. “Aún no llegamos al techo”. 🏀🔥 #LigaFederal #Mitre 

📌 “Martiño: ‘Ganar de visitante te cambia la serie. Estamos creciendo y queremos nuestra mejor versión’.”
#Básquet #LigaFederal
Álvaro Klusener analiza la previa del duelo entre Mitre y Juventud Antoniana: presente del equipo, claves del partido, su recuperación física y la importancia de ganar para seguir en la cima. 

Klusener destacó que Mitre llega líder y con confianza, pero aún con cosas por mejorar. Antoniana será un rival agresivo y el triunfo es clave para seguir arriba. ⚽💛💙 #FederalA #Mitre 

📌 “Klusener: ‘Tenemos un estilo marcado y vamos a jugar igual, con lluvia o sin lluvia. Ganar nos mantiene arriba’.”
#FútbolMisionero #FederalA
Suscribirse

Lo más leído

  • Posadas entra en alerta por lluvias intensas, ráfagas y posible granizo

    A qué hora se esperan lluvias y tormentas en Misiones este viernes 19 de junio

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Anticipan heladas y temperaturas bajo cero en Misiones para la próxima semana

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Misioneros residen en la Base Marambio de la Antártida y cuentan su experiencia: “Hacemos soberanía”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Murió la mujer que sufrió graves quemaduras tras la explosión de un celular mientras viajaba en auto

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Camionero misionero sobrevivió a un impactante choque en la Ruta 14 y cayó al río Gualeguaychú

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Archivos policiales: la primera condena a un sacerdote por abuso sexual en Misiones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Los estatales activos podrán disponer del aguinaldo completo durante el día

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Posadas: amplio operativo de Gendarmería Nacional en el barrio Yohasá

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Fúnebres del viernes 19 de junio de 2026

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Los 100 años del fiscal”: Vladimir Glinka logró seis condenas en juicio oral en tres semanas

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores