sábado, junio 27, 2026
Primera Edición
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores
No Result
View All Result
Primera Edición
No Result
View All Result

Con ciencia y fantasía, una ingeniera misionera en Suecia enseña a los niños a cuidar los árboles

Ivón Hassel, ingeniera egresada de la UNaM que vive hace 20 años fuera del país, contó su paso por Japón, la actual vida en las afueras de Estocolmo y dio detalles del libro para niños que escribió con la firme idea de promover el cuidado del medio ambiente.

7 julio, 2025

Hace más de 20 años, Ivón Hassel dejó su Misiones natal para emprender una travesía que la llevaría primero a Japón y luego a establecerse en Suecia. Es ingeniera en Construcción, egresada de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Misiones. Tras recibirse, continuó su carrera académica en Japón, donde realizó una maestría y un doctorado en la Universidad de Kioto, especializándose en estructuras y física de la madera. Más tarde, se trasladó a Suecia para hacer un posdoctorado y quedó como profesora asociada en la Universidad de Uppsala, donde combina la docencia con la investigación. “Ahora estoy con este proyecto que me encanta, que realmente siento que tiene un propósito”, expresó en exclusiva con PRIMERA EDICIÓN. 

Con la idea de aplicar la ingeniería de una forma disruptiva a través de un escrito, Ivón publicó “La magia dentro de un árbol”, un libro infantil que busca sembrar conciencia ambiental desde la infancia. “Empecé este proyecto pensando en cómo era yo cuando estaba allá, en Misiones y cómo es la educación acá y en otros países”, cuenta y remarca una diferencia clave: “Acá, desde los 3 años, los chicos ya tienen un conocimiento inmenso sobre temas como los bosques, la naturaleza, cómo cuidarla… Allá no. No había cuando yo crecí y no hay ahora tampoco”.

Esa necesidad de acortar la brecha educativa fue el motor para escribir este cuento ilustrado que combina información científica con una narrativa fantástica. “Es una historia de unas criaturas, los guardianes del bosque, que viven dentro de los árboles. La protagonista es la doctora Arbo, una figura femenina que guía al lector en una aventura mágica a través del interior de un árbol”, explica la autora.

La obra invita a los niños y niñas a explorar el árbol desde dentro, desde las raíces hasta la copa, revelando su anatomía con ilustraciones vibrantes y explicaciones accesibles. “Con imágenes fáciles de comprender, se puede entender qué función tiene cada parte del árbol y cómo es afectada por la sequía, inundaciones, enfermedades… También muestra cómo se comunican los árboles entre sí, y con los niños, que tienen el poder de generar cambios”.

Además de su valor educativo, el libro propone una mirada global sobre la ecología: “Explica la conexión no solo entre un árbol y otro dentro del mismo bosque, sino entre bosques de diferentes partes del mundo. Las acciones que uno hace tienen efecto más allá de su propio lugar”.

La obra fue pensada para distintos niveles de lectura: “Se puede leer como un cuento simple para los más chiquitos, o ir un poco más profundo con las explicaciones científicas para niños mayores o incluso adultos”, destaca Ivón.

El libro, de 35 páginas a todo color, ya se encuentra disponible en Amazon en formato ‘print on demand’, una modalidad que, según señala la autora, “es mucho más sustentable porque no hace falta imprimir en un solo lugar ni gastar combustible para el transporte”. Con La magia dentro de un árbol, esta ingeniera misionera abre un nuevo capítulo en su vida: el de sembrar conciencia ecológica desde las infancias, uniendo ciencia, arte y raíces en un mismo gesto literario.

 

La vida color de Suecia

El país escandinavo es reconocido a nivel mundial por su estilo de vida que a menudo se asocia con la filosofía “lagom” y una alta calidad de vida, incluyendo el bienestar, la equidad social y la sostenibilidad ambiental. Instalada desde hace años allí, Ivón asegura que cría a sus hijos con fuerte apego a sus raíces. “Les hablo solo en castellano, hago de cuenta que no hablo sueco”, confiesa entre risas. “Así que hablan español, inglés y sueco”.

En sintonía con esto último, comentó que conserva intactas muchas de sus costumbres misioneras. “Queda el mate, la chipa, la música, el idioma, los recuerdos… y mis amigos, que siguen siendo un gran apoyo”, asegura desde Suecia, donde reside desde hace varios años y trabaja como profesora asociada en la Universidad de Uppsala. “Acá no son tan sociables como allá, o lo son de otra manera. Pero no hay ningún país perfecto”.

Formada en la universidad pública, reconoce con gratitud la posibilidad y el acceso a la educación, aunque no deja de señalar sus falencias. “La educación pública me permitió estudiar, pero también hay errores terribles”, remarca. Uno de los aspectos que remarcó en comparación a la educación en el viejo continente, es la falta de prácticas profesionales reales durante la formación: “Eso es terrible. En otros países, desde la secundaria ya tienen prácticas en empresas. Ya están en contacto con la industria, con la parte legal, con startups. Allá, en cambio, la educación es una burbuja teórica que después no sirve para nada”.

Por otro lado, observa con preocupación cómo, en Argentina, muchas veces no se valora la capacidad profesional sino la jerarquía formal. “Se le da tanta importancia a la posición que ocupás, que se deja de lado el conocimiento real y el potencial de las personas. En Suecia, por ejemplo, nadie te llama por el apellido o por el cargo, todos trabajan y rinden cuentas por igual. Eso crea ambientes más honestos, donde se puede progresar y aprender”.

A pesar del tiempo y la distancia, sigue atenta a la situación de los profesionales argentinos: “No sé exactamente cómo está ahora, pero sé que muchos colegas, como me pasó a mí, tienen que irse para buscar oportunidades”. Sin embargo, destaca que hoy el panorama laboral global también atraviesa transformaciones profundas: “La inteligencia artificial y los cambios tecnológicos hacen que ya no alcance con ser ingeniero o médico. Se necesitan muchas otras profesiones, incluso en áreas como la forestal o maderera. No hay que subestimar al que trabaja con un microscopio, al arborista o al pequeño productor”.

En cuanto a la vida cotidiana en Suecia, Ivón describe una cultura del hacer con las manos y del respeto por el medioambiente. “No vivimos en el centro de Estocolmo, sino en una casa con un gran jardín. Cultivamos, reciclamos, construimos cosas juntos. Acá todos saben coser, arreglar, construir. Mis hijos ya manejan herramientas, saben el valor de las cosas y que no se tira: se arregla”.

También resalta el fuerte sentido comunitario y la transparencia del sistema sueco. “Pagamos muchos impuestos, pero se ve adónde va cada peso. Todo está publicado, incluso cuánto ganan los políticos. Eso permite confiar”.Respecto a los precios, no duda: “Después de la pandemia todo se encareció, pero cuando hablo con amigos de Argentina no entiendo cómo viven. Con mi sueldo de Suecia no puedo viajar allá: ¡está carísimo!”.

Por último, advierte que conseguir empleo también es difícil en Europa, especialmente para quienes migran. “Aunque tengas la ciudadanía, si no estudiaste acá o no hiciste prácticas, cuesta mucho insertarse. Por eso muchos crean sus propios emprendimientos, aunque eso también implica mucha inestabilidad”.

Sobre el libro

Descubre la magia de la naturaleza e inspira a los futuros guardianes con “La magia dentro de un árbol”. El cambio climático y la sostenibilidad son desafíos urgentes que requieren acción desde temprana edad. Cada pequeña acción cuenta para proteger nuestro futuro, y es fundamental aprender desde niños.

Se trata de un libro inspirador, diseñado para educar y empoderar tanto a niños como a adultos, ayudándolos a convertirse en guardianes de la Tierra. “La magia dentro de un árbol” está basado en ciencia, e incluye elementos de fantasía para despertar la curiosidad infantil por la naturaleza. Acompaña a la Doctora Arbo en una aventura mágica dentro de un árbol de madera conífera, con ilustraciones vibrantes y una historia emocionante. Los jóvenes explorarán el mundo interior de los árboles, desde raíces hasta copa, aprendiendo sobre su papel vital en nuestro planeta, y conocerán cómo se ven las diferentes partes de la anatomía de la madera a través de microscopios especiales.

Esta historia no solo entretiene, sino que también enseña cómo los árboles se comunican, comparten recursos y enfrentan amenazas, fomentando una comprensión profunda de la ecología y nuestro papel como guardianes de la Tierra.

El libro forma parte del proyecto Storybranch, una iniciativa educativa que busca inspirar a la próxima generación a cuidar del planeta, despertando curiosidad y fomentando acciones que marcan la diferencia. Creemos que incluso las pequeñas acciones de los adultos, influenciadas por la pasión de los niños, pueden lograr un impacto significativo.  Únete a esta aventura. Juntos, podemos construir un futuro en un Planeta sano y biodiverso.

 

Cómo conseguir el libro

“La magia dentro de un árbol” está disponible en Amazon y en varios idiomas, accesible para niños en todo el mundo. Para más información sobre nuestros proyectos, visita www.thestorybranch.com.

Tags: cambio climáticoDra Arboenseña a los niños a cuidar los árbolesIvón HasselLa magia dentro de un árbolSostenibilidad
ShareTweetSendShareShare
Previous Post

El Gobierno unificó el control del gas y la electricidad en el mismo ente regulador: Enrge

Next Post

Identificaron al hombre asesinado por un linyera en la chacra 123 de Posadas

Radio en Vivo

Videos

Cristina Weber (27) sabe lo que significa abrirse camino a fuerza de esfuerzo. Nació y creció en una chacra de Colonia Aurora, en el interior profundo de Misiones, en una familia numerosa dedicada al trabajo rural. Hoy, a cientos de kilómetros de su tierra natal, desarrolla una investigación científica que podría contribuir a la detección temprana de enfermedades neurodegenerativas como el Parkinson.
A más de 4.000 kilómetros de Misiones, en uno de los lugares más inhóspitos del planeta, tres misioneros forman parte de la dotación de la Base Antártica Conjunta Marambio y sostienen, junto a decenas de compañeros, el funcionamiento de una de las principales puertas de entrada argentinas al continente blanco. Exclusivo de PRIMERA EDICIÓN.
La creciente demanda de atención en fonoaudiología se convirtió en uno de los principales desafíos para el Hospital de Pediatría de Posadas. El área cuenta actualmente con 6 profesionales para atención, con una lista de espera de entre 500 y 600 pacientes.

Para conocer cómo funciona el diagnóstico y tratamiento, PRIMERA EDICIÓN visitó la Unidad de Salud Mental y Fonoaudiología Pediátrica inaugurada a fines de 2025. En este espacio reciben consultas vinculadas al desarrollo del lenguaje y la comunicación, la audición y deglución de niños provenientes de distintos puntos de Misiones e incluso de provincias y países vecinos.
Aunque históricamente la carnicería fue considerada un oficio predominantemente masculino, cada vez son más las mujeres que comienzan a ocupar espacios dentro del rubro. En Posadas, una de ellas es Yanina Lindgvist, de 28 años y oriunda de Campo Ramón, quien hoy se desempeña como encargada del Autoservicio y Carnicería El Jireh.
Bajo la órbita de la Diócesis local y con la comunidad como su principal pilar, la institución inaugurada ayer albergará a hasta 30 personas víctimas de consumos problemáticos.
Estudiantes universitarios, personal de atención al público y trabajadores de distintos rubros se capacitan en LSA. Un cambio que recién empieza pero que ilusiona.
El Tribunal Penal 2 de Posadas halló culpable al instructor de artes marciales Richard Arnaldo Cristaldo por el delito de homicidio simple agravado por el uso de arma de fuego. Antes de escuchar el veredicto, volvió a declararse inocente y cuestionó la investigación.
Las imágenes que captura de su ciudad natal son reconocidas a nivel mundial. “Soy muy feliz con lo que hago y lo tomo con mucha seriedad y responsabilidad”, admitió el comerciante, creador de la página Oberá en Fotos.
Suscribirse

FM 89.3

📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, Guillermo Rolón, coordinador del Programa IRAB, advirtió sobre un adelantamiento de la circulación de virus respiratorios y un incremento cercano al 30% de los casos respecto a años anteriores.

📈 “Estamos teniendo un adelantamiento de los cuadros respiratorios virales, sobre todo por influenza A, y un aumento de casi un 30% más de casos en comparación con 2024 y 2025”, explicó.

🌡️ Rolón señaló que las condiciones climáticas influyen directamente en este escenario: “El cambio climático favoreció el adelantamiento y el mantenimiento de estos virus respiratorios”, indicó.

🦠 Actualmente, el virus que más circula en la provincia es la influenza, causante de la gripe, aunque advirtió que en las próximas semanas podría registrarse un segundo pico impulsado por el Virus Sincitial Respiratorio (VSR), principal responsable de la bronquiolitis en niños pequeños.

👶 “Es muy probable que haya un segundo pico importante durante las vacaciones de julio. El virus sincitial ya comenzó a circular y se sumará a la influenza, que no ha desaparecido”, alertó.

🏥 Aunque las consultas aumentaron, destacó que en gran parte de la provincia no se registró saturación de camas. Sin embargo, en la zona norte hubo una fuerte suba de internaciones y ocupación hospitalaria.

💉 El especialista insistió en la importancia de la vacunación: “Con el calendario gratuito y obligatorio completo estamos previniendo entre un 80 y un 85% de estas enfermedades respiratorias”.

🤰 También remarcó la necesidad de aumentar la cobertura de la vacuna contra el Virus Sincitial Respiratorio en embarazadas: “Es una vacuna muy eficaz para prevenir la bronquiolitis en los bebés, pero lamentablemente no llegamos ni al 38% de cobertura”.

🚪 Además de la vacunación, recomendó reforzar la ventilación de los ambientes, el manejo adecuado de secreciones y las medidas de higiene para reducir la propagación de los virus.

💬 “Tenemos que insistir en la vacunación y en el cuidado de los ambientes. Son las herramientas más efectivas para prevenir complicaciones”, concluyó.
La Dra. Mirta Soria detalla las actividades realizadas en Misiones por el Día de Toma de Conciencia sobre el Abuso y Maltrato a la Persona Mayor y alerta sobre las formas visibles e invisibles de violencia. 

Misiones realizó actividades para visibilizar el maltrato hacia personas mayores. La Dra. Soria alertó sobre violencia intrafamiliar, acceso a la salud y la importancia del buen trato cotidiano. 👵🏽🧓🏽 #AdultosMayores #BuenTrato 

📌 “Dra. Soria: ‘El maltrato más frecuente es el intrafamiliar. El buen trato es cultura, no un acto aislado’.”
#Gerontología #AdultosMayores
📻 En diálogo con #ElAireDeLasMisiones, el párroco Alonso Freiberger, de la Capilla San Juan Bautista, explicó el significado de esta celebración que cada 23 de junio reúne a miles de personas entre expresiones de fe, fogatas y rituales populares.

🙏 Sobre la figura del santo, destacó que San Juan Bautista fue quien anunció la llegada de Jesús y recordó que “todos somos profetas en los ambientes en los que estamos, anunciando lo bueno, lo justo y lo verdadero”.

🔥 Respecto al tradicional fuego de San Juan, señaló que “es un signo fuerte de purificación, de liberación y de luz”, y que simboliza aquello que Jesús trae a la vida de las personas cuando se lo deja entrar.

✨ Freiberger explicó que rituales como la quema de Judas representan “quemar todo lo malo, lo negativo, liberarme de las malas experiencias que he tenido durante el año”, una práctica que invita a renovarse y seguir adelante.

🌙 También recordó que las fogatas tienen un profundo simbolismo: “La luz vence las tinieblas, el pecado, la oscuridad y el mal”, especialmente en una de las noches más largas del año.

🔥👣 Uno de los momentos más esperados es el cruce de brasas cerca de la medianoche, una tradición que se mantiene vigente como expresión de fe, comunidad y esperanza.

💬 “A vivir esta Noche de San Juan con mucha fe, sabiendo que Dios siempre está con nosotros”, concluyó el sacerdote.

#NocheDeSanJuan #SanJuanBautista #TradiciónPopular #Fe #Misiones #ElAireDeLasMisiones #FogataDeSanJuan #ReligiosidadPopular
Martín Oria, presidente de AMHBRA, analiza el movimiento gastronómico del Día del Padre en Posadas, el impacto del Mundial, el nivel de consumo y los desafíos del sector.

El Día del Padre dejó buen movimiento gastronómico en Posadas, aunque con márgenes ajustados. Más clientes, precios contenidos y un Mundial que aún no impulsa el consumo. 🍽️📉 #Gastronomía #posadas 

📌 “Oria: ‘Hubo más gente que el año pasado, pero no pudimos ajustar precios. Trabajamos más para llegar al equilibrio’.”
#Economía #Gastronomía
Federico Panozzo analiza el movimiento comercial por el Día del Padre en Posadas: ventas estables, impacto del Ahora Papá, anticipo del aguinaldo y las urgencias del sector para sostenerse. 

El comercio posadeño logró igualar ventas del año pasado gracias al Ahora Papá y el aguinaldo. Pymes siguen complicadas y piden refinanciación urgente. 🛍️📉 #Comercio #Posadas 

📌 “Panozzo: ‘Fue un buen fin de semana, pero no alcanza. Sin refinanciación, las pymes no salen de la crisis’.”
#Economía #Posadas
La Fundación Ristreto lanzó “La Argentina completa”, una campaña para que hogares y comedores de todo el país reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Cómo participar y dónde donar figuritas en Misiones.

La Fundación Ristreto impulsa “La Argentina completa”: donar figuritas para que hogares y comedores reciban un álbum del Mundial 2026 completo. Tres urnas habilitadas en Posadas. 🇦🇷📘 #Solidaridad #Mundial2026 

📌 “Una figurita repetida puede completar un sueño: Fundación Ristreto lanzó ‘La Argentina completa’ para que cada provincia reciba un álbum del Mundial.”
#Solidaridad #Argentina
El coordinador del Programa IRAB, Guillermo Rolón, analiza el panorama respiratorio en Misiones: aumento del 30% en casos, circulación de influenza A y VSR, ocupación de camas y recomendaciones clave. 

Misiones registra un 30% más de casos respiratorios. Influenza A y VSR circulan simultáneamente y se espera un segundo pico en julio. Vacunación y prevención, claves. 🩺❄️ #Salud #Misiones 

📌 “Rolón: ‘Influenza A se adelantó y el VSR ya está en ascenso. Esperamos un segundo pico en vacaciones’.”
#Respiratorios #Misiones
El párroco Alonso Freiberger explica el sentido cristiano y cultural de la Noche de San Juan: el fuego, el cruce de brasas, la quema del Judas y la vigencia de esta tradición en Misiones.

La Noche de San Juan une fe y tradición: fuego, cruce de brasas y quema del Judas como símbolos de purificación y esperanza. La comunidad se reúne para celebrar y renovar. 🔥🙏 #SanJuan #Misiones

📌 “Padre Freiberger: ‘El fuego de San Juan purifica, ilumina y nos ayuda a dejar atrás lo que pesa. La fe es un soporte vital’.”
🔥 Noche de San Juan
#SanJuan #Tradición
La figura del lector de sensibilidad crece en la industria editorial: revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. ¿Cuidado necesario o censura encubierta? 

Los lectores de sensibilidad revisan manuscritos para evitar estereotipos y polémicas. Su avance divide a autores y editoriales entre libertad creativa y responsabilidad cultural. 📚⚖️ #Literatura #Cultura 

📌 “Los lectores de sensibilidad ganan espacio en la industria editorial: ¿protección necesaria o censura previa? El debate ya está instalado.”
#IndustriaEditorial #Literatura
Suscribirse

Lo más leído

  • Un futbolista italiano campeón en Inglaterra visitó las Cataratas del Iguazú durante sus vacaciones

    Un futbolista italiano campeón en Inglaterra visitó las Cataratas del Iguazú durante sus vacaciones

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Cómo proteger a perros y gatos durante los días de frío extremo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un joven misionero pidió auxilio desde Neuquén y un operativo conjunto permitió localizarlo sano y salvo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Lluvias intensas, granizo y fuertes vientos: qué dice el pronóstico para Misiones, día por día

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Sturzenegger aseguró que la ruta 14 “es la primera que vamos a habilitar” para conducción autónoma

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Murió la periodista Ernestina Pais tras ser embestida por un tren en un paso a nivel

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Mascotas: “Ponerles chaleco puede terminar en una infección”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Vos no podés contar nada porque te va a pasar algo malo y voy a matar a tu mamá”

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • “Hugo Passalacqua no forma parte de Encuentro Misionero”, aclaró Carlos Sartori

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Aumentan hasta 25% los salarios de las Fuerzas Armadas: ¿a quiénes alcanza la medida?

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Diario Primera Edición
Corrientes 2434, Posadas, Misiones
Todos los derechos reservados © 2022

[email protected]
[email protected]

Teléfono:  +54(0376)4420407
WhatsApp: +54(0376)4698426

No Result
View All Result
  • Inicio
  • Política y Economía
  • Nacionales
  • Información General
  • Policiales
  • Deportes
  • Sociedad
  • Suplementos
    • Eco y Agro
    • Enfoque
    • Río Arriba
    • Jurídicos de Primera
    • Ko’ape
    • Sexto Sentido
    • Turismo
  • Y mucho más
    • Fúnebres
    • Agrupados
    • Servicios
    • Espectaculos
    • Música
    • Cultura
    • Opinion
    • Internacionales
    • Cartas de Lectores